スペイン語の動詞CONGRACIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo congracio
tú congracias / congraciás
él congracia
nos. congraciamos
vos. congraciáis / congracian
ellos congracian
Pretérito imperfecto
yo congraciaba
tú congraciabas
él congraciaba
nos. congraciábamos
vos. congraciabais / congraciaban
ellos congraciaban
Pret. perfecto simple
yo congracié
tú congraciaste
él congració
nos. congraciamos
vos. congraciasteis / congraciaron
ellos congraciaron
Futuro simple
yo congraciaré
tú congraciarás
él congraciará
nos. congraciaremos
vos. congraciaréis / congraciarán
ellos congraciarán
Condicional simple
yo congraciaría
tú congraciarías
él congraciaría
nos. congraciaríamos
vos. congraciaríais / congraciarían
ellos congraciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he congraciado
tú has congraciado
él ha congraciado
nos. hemos congraciado
vos. habéis congraciado
ellos han congraciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había congraciado
tú habías congraciado
él había congraciado
nos. habíamos congraciado
vos. habíais congraciado
ellos habían congraciado
Pretérito Anterior
yo hube congraciado
tú hubiste congraciado
él hubo congraciado
nos. hubimos congraciado
vos. hubisteis congraciado
ellos hubieron congraciado
Futuro perfecto
yo habré congraciado
tú habrás congraciado
él habrá congraciado
nos. habremos congraciado
vos. habréis congraciado
ellos habrán congraciado
Condicional Perfecto
yo habría congraciado
tú habrías congraciado
él habría congraciado
nos. habríamos congraciado
vos. habríais congraciado
ellos habrían congraciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo congracie
tú congracies
él congracie
nos. congraciemos
vos. congraciéis / congracien
ellos congracien
Pretérito imperfecto
yo congraciara o congraciase
tú congraciaras o congraciases
él congraciara o congraciase
nos. congraciáramos o congraciásemos
vos. congraciarais o congraciaseis / congraciaran o congraciasen
ellos congraciaran o congraciasen
Futuro simple
yo congraciare
tú congraciares
él congraciare
nos. congraciáremos
vos. congraciareis / congraciaren
ellos congraciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube congraciado
tú hubiste congraciado
él hubo congraciado
nos. hubimos congraciado
vos. hubisteis congraciado
ellos hubieron congraciado
Futuro Perfecto
yo habré congraciado
tú habrás congraciado
él habrá congraciado
nos. habremos congraciado
vos. habréis congraciado
ellos habrán congraciado
Condicional perfecto
yo habría congraciado
tú habrías congraciado
él habría congraciado
nos. habríamos congraciado
vos. habríais congraciado
ellos habrían congraciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
congracia (tú) / congraciá (vos)
congraciad (vosotros) / congracien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CONGRACIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
congraciarの使いかたを見つけましょう。
congraciarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es verbal del verbo Congraciar» Lat.Qu! alicujus gratiam affentationibus capiat.
Espin. Efcud.fol. 31. Fueradeferel que nos pone à todos en mal con el Señor,
congraciador general , celebradór y reidor de lo que el Señor dice. Ai far. pl.98.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es verbal del verbo Congraciar. Lat. Qui alicujus gratiam assentationibus captas.
Espin. Escud. fol. 31. Fucradcscrel que nos pone à todos en mal con el Señor,
congraciador general , celebradór y reidor de lo que el Señor dice. Alfar. pl.98.
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Congraciamiento, s. m. Acción y efecto de Congraciar ó Congraciarse.
Congraciante, part.- a. de Congraciar. Que congracia. Congraciar, v. a. Solicitar
la benevolencia de alguno. (Acad.; || Pretender, tratar de grangearse con
oficiosidades, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONGOJOSAMENTE , «A». Avec peine , affliction , angoisse , anxiété.
CONGOJOSO, SA, adj. Affligeant, chagrinant , fâcheux. Il Angoissé , affligé ,
peiné, chagrin , triste. • CONGORIA . s.f. Brione i plante. CONGRACIADO, p. p. V.
Congraciar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CONGRACIAMIENTO, s. m. La acción yefec- to de congraciar o congraciarse.
Asstntatio. CONGRACIAR, v. a. Solicitar la benevolencia de alguno. Usase casi
siempre corno recíproco. Gratiam alicujus ancupari. CONGRATULACION, s. f. La
...
Real academia española, 1817
6
Diccionario italiano-galego
CONGOXA, sf. Congoja, angustia, aflicción del ánimo. CONGOXOSO, SA, adj.
Congojoso, con CONGOXA o que produce CONGOXA. CONGRACIAMENTO, sm
. Congraciamiento, acción y efecto de CONGRACIAR(SE). CONGRACIAR, vt. y
rp ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de la lengua castellana
CONGRACIAMIENTO, s. m. Acción y efecto de congraciar. CONGRACIAR, v. a.
Solicitar la benevolencia de alguno. CONGRATULACIÓN, s. f. Acción y efecto de
congratular. CONGRATULADO, p. p. de CONGRATULAR. CONGRATULAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Congraciar. Congraciar- Congregar. Juntar; unir. Convocar, reunir. Congrio.
Pescado. Congre, (proposit Congruente. Oportuno. A Congruentemente. "Con-
gruentment. (me. Congruismo. Congruis- Conífero. Bot. Cónich Coniza mayor.
Yerba.
Santiago Angel Saura, 1862
9
Silabario de palabrejas
congraciar Conseguir la benevolencia y el afecto de uno. Congraciar es coger
con cierta gracia. congreso Del latín congressus, reunirse. El congreso es la
cópula entre dos mujeres o dos varones y, también, el coito de una pareja de
distintos ...
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Qui procura congraciarse. (se. Congraciar. Congraciar- Congregar. Juntar, unir.
Convocar, reunir. Congrio. Pescado. Con- gre. (proposit Congruente. Oportuno.
A Congruentemente. Con- gruentment. (me Congruísimo. Congruis- Conífero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
用語«CONGRACIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
congraciarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Jorge Chessal Palau
Me queda claro que, siendo un tema superado en lo jurídico, mencionarlo obedeció más a pretender congraciar la figura presidencial con la población ... «Pulso de San Luis, 7月 16»
Mujeres europeas imponen moda de no depilarse
... mujeres europeas, principalmente inglesas y francesas, han instaurado la moda de no depilarse más y dejar de tener que congraciar con las normas sociales ... «Chilevision, 7月 16»
NUEVA REDUCCIÓN DE CRECIMIENTO
... que el Ministro Valdés tiene la más difícil misión dentro del gobierno, hacer congraciar el programa de Bachelet con la recuperación el desarrollo económico, ... «radiopolar.com, 7月 16»
Inmigrantes españolizados
El investigador señaló algo que debería congraciar entre ellos a los españoles, siempre despectivos consigo mismos: “Forman ustedes un país que es modelo ... «La Región, 7月 16»
El Juicio contra el presunto asesino de Víctor Jara prosigue este lunes
... tiene incluso motivaciones políticas, habida cuenta que es época electoral en Chile y el Gobierno de ese país "se quiere congraciar para lograr popularidad". «CANCIONEROS.COM, 6月 16»
Ronaldinho: su primer lujo con la camiseta del Cienciano
... bien que es parte de un partido de exhibición y desde que pisó el campo del estadio Inca Garcilaso de la Vega hace lo posible para congraciar al público. «Perú.com, 6月 16»
Jurado de juicio en EE.UU. por muerte Víctor Jara seguirá ...
... tiene incluso motivaciones políticas, habida cuenta que es época electoral en Chile y el Gobierno de ese país "se quiere congraciar para lograr popularidad". «Radio Intereconomía, 6月 16»
Deficiente registro de armas
... recientemente contradicho por un decreto supremo que, para congraciar al Gobierno con la COB, decidió permitir la manipulación de esos explosivos. «Diario Pagina Siete, 6月 16»
Microsoft insiste en que Xbox One S no mejorará el rendimiento de ...
... Phil Spencer, en Eurogamer han podido aclarar más este aspecto, con una declaración que en cierto modo permite congraciar las de Fergusson y Penello. «elotrolado.net, 6月 16»
Por petición popular, estas son las mejores gemas del legado del ...
El clamor popular pedía Mario Karts, raveros y MacGivers. Nosotros sólo estamos aquí para congraciar a la gente. Esta colección de videos son tu nuevo ... «Xataka, 6月 16»
