アプリをダウンロードする
educalingo
enlazar

"enlazar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ENLAZARの語源

La palabra enlazar procede del latín inlaqueāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でENLAZARの発音

en · la · zar


ENLAZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENLAZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenlazarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のリンクの最初の定義は、何かを繋ぎ合わせることです。 辞書にリンクする別の意味は、建物の一部、機械の部分、思考、愛情、命題など、何か他のものと何かをリンクさせることです。 リンクすることはまた、弓を投げることによって動物を投獄している。


スペイン語の動詞ENLAZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlazo
enlazas / enlazás
él enlaza
nos. enlazamos
vos. enlazáis / enlazan
ellos enlazan
Pretérito imperfecto
yo enlazaba
enlazabas
él enlazaba
nos. enlazábamos
vos. enlazabais / enlazaban
ellos enlazaban
Pret. perfecto simple
yo enlacé
enlazaste
él enlazó
nos. enlazamos
vos. enlazasteis / enlazaron
ellos enlazaron
Futuro simple
yo enlazaré
enlazarás
él enlazará
nos. enlazaremos
vos. enlazaréis / enlazarán
ellos enlazarán
Condicional simple
yo enlazaría
enlazarías
él enlazaría
nos. enlazaríamos
vos. enlazaríais / enlazarían
ellos enlazarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlazado
has enlazado
él ha enlazado
nos. hemos enlazado
vos. habéis enlazado
ellos han enlazado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlazado
habías enlazado
él había enlazado
nos. habíamos enlazado
vos. habíais enlazado
ellos habían enlazado
Pretérito Anterior
yo hube enlazado
hubiste enlazado
él hubo enlazado
nos. hubimos enlazado
vos. hubisteis enlazado
ellos hubieron enlazado
Futuro perfecto
yo habré enlazado
habrás enlazado
él habrá enlazado
nos. habremos enlazado
vos. habréis enlazado
ellos habrán enlazado
Condicional Perfecto
yo habría enlazado
habrías enlazado
él habría enlazado
nos. habríamos enlazado
vos. habríais enlazado
ellos habrían enlazado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlace
enlaces
él enlace
nos. enlacemos
vos. enlacéis / enlacen
ellos enlacen
Pretérito imperfecto
yo enlazara o enlazase
enlazaras o enlazases
él enlazara o enlazase
nos. enlazáramos o enlazásemos
vos. enlazarais o enlazaseis / enlazaran o enlazasen
ellos enlazaran o enlazasen
Futuro simple
yo enlazare
enlazares
él enlazare
nos. enlazáremos
vos. enlazareis / enlazaren
ellos enlazaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlazado
hubiste enlazado
él hubo enlazado
nos. hubimos enlazado
vos. hubisteis enlazado
ellos hubieron enlazado
Futuro Perfecto
yo habré enlazado
habrás enlazado
él habrá enlazado
nos. habremos enlazado
vos. habréis enlazado
ellos habrán enlazado
Condicional perfecto
yo habría enlazado
habrías enlazado
él habría enlazado
nos. habríamos enlazado
vos. habríais enlazado
ellos habrían enlazado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlaza (tú) / enlazá (vos)
enlazad (vosotros) / enlacen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlazar
Participio
enlazado
Gerundio
enlazando

ENLAZARと韻を踏むスペイン語の単語

abrazar · adelgazar · amenazar · aplazar · azar · bazar · cazar · desenlazar · deslazar · desolazar · desplazar · emplazar · entrelazar · lazar · rechazar · reemplazar · relazar · remplazar · solazar · trazar

ENLAZARのように始まるスペイン語の単語

enladrillador · enladrilladura · enladrillar · enlagunar · enlajado · enlamar · enlaminar · enlaminarse · enlanada · enlanado · enlanchar · enlardar · enlatado · enlatar · enlazable · enlazador · enlazadora · enlazadura · enlazamiento · enlechar

ENLAZARのように終わるスペイン語の単語

acorazar · amordazar · apedazar · apelmazar · atenazar · calabazar · chazar · delgazar · desembarazar · desguazar · despedazar · destazar · disfrazar · embarazar · entrapazar · mazar · menazar · razar · tazar · trapazar

スペイン語の同義語辞典にあるenlazarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ENLAZAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«enlazar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ENLAZAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«enlazar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enlazar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENLAZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enlazarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenlazarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enlazar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

链接
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enlazar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

link
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लिंक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صلة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ссылка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

link
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লিংক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

lien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

link
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Link
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リンク
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

링크
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

link
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இணைப்பை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दुवा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bağlantı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collegamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

powiązanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

посилання
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεσμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skakel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

länk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

link
5百万人のスピーカー

enlazarの使用傾向

傾向

用語«ENLAZAR»の使用傾向

enlazarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enlazar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enlazarに関するニュースでの使用例

例え

«ENLAZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenlazarの使いかたを見つけましょう。enlazarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lenguaje Ensamblador Prog Ibm
OBJETIVO Analizar los pasos para ensamblar, enlazar y ejecutar un programa en lenguaje ensamblador. INTRODUCCIÓN Este capítulo explica el procedimiento para teclear un programa en lenguaje ensamblador y para ensamblarlo, ...
Peter Abel, 1996
2
Planificación del diseño en entornos de simulación para el ...
... Enlazar - Confort - Salón Radiador(0) - A.Acondicionado(O) Enlazar - Confort - Dormitorio Radiador(O) - A.Acondicionado(O) Enlazar - Confort - Cocina Radiador(O) Enlazar - Confort - Baño Radiador(0)-Aire Acondicionado (P) Enlazar ...
José Bravo Rodríguez, 2000
3
Studio Factory PHOTOSHOP CS3 para PC/Mac
Puede enlazar varias capas para efectuar en ellas determinadas modificaciones simultáneamente Cque no sean estilos ni filtros]. a Seleccione las capas que desea enlazar. a Haga clic en el botón *8 situado en la parte inferior de la paleta  ...
Thierry Ollivier, 2007
4
Recursos Informáticos AutoCAD 2011
Enlazar referencias externas ->) En el grupo de funciones Referencia (ficha Insertar), escoja Enlazar o, en Ia paleta Referencias externas, utilice Ia lista del botón Enlazar que se muestra a continuación para escoger Enlazar DWG. Enlazar ...
Olivier Le Frapper, 2011
5
Aprendiendo C++ para Linux en 21 días
Por lo general, los programas de C++ se crean al enlazar uno o más archivos objeto con una o más bibliotecas. Una biblioteca es una colección de archivos que se pueden enlazar y que se proporcionan con su compilador, se compran por ...
Jesse Liberty, David B. Horvath, 2000
6
Innovación en docencia universitaria con moodle. Casos prácticos
Recurso ENLAZAR UN ARCHIVO O UNA WEB La naturaleza de Moodle como aplicación web no podía dejar al margen una de las principales características de este medio: la posibilidad de enlazar con otros recursos disponibles en Internet ...
Óscar Arratia García, Diego Galisteo González, María Teresa Pérez Rodríguez, 2009
7
Autocad 2010 básico
debiendo pulsar a continuación sobre el icono enlazar DWG para poder seleccionar el fichero a enlazar. Opciones de la Orden En esta paleta, disponemos de las siguientes opciones dependiendo del modo en que hayamos elegido la ...
José Luis Cogollor Gómez, 2010
8
Las «gramáticas» de la Real Academia Española: teoría ...
ENLAZAR. SIGLO. XVIII. Autoridades: «v.a. Unir y trabar una cosa con otra, atandolas con lazos, ò juntandolas y metiendolas en el lazo, de cuyo nombre se forma este verbo, antepuesta la preposicion. En. Lat. Illaqueare. Innecter.
Gema Belén Garrido Vílchez, 2010
9
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Enlazar referencias externas -O En el grupo de funciones Referencia, haga clic en el ¡cono Enlazar DWG tr a partir de la lista del botón siguiente, (o en el grupo de funciones Referencia, haga clic en el icono DWG b Enlazar DWG... Enlazar ...
Olivier Le Frapper, 2009
10
LA PLATAFORMA EDUCATIVA MOODLE. CREACIÓN DE AULAS VIRTUALES
El profesor/a puede enlazar un recurso a cualquier página o archivo de la Web pública o a cualquier página web u otro archivo subidos previamente a la zona de alojamiento de archivos del curso. Las páginas web normales se muestran tal  ...
JESÚS BAÑOS SANCHO

用語«ENLAZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenlazarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sagarpa prepara 'apps' para enlazar al campo
Sagarpa prepara 'apps' para enlazar al campo. La producción nacional de agroalimentos orgánicos está situada en el cuarto lugar mundial, aunque 85% de ... «Milenio.com, 7月 16»
2
Firman acuerdo para enlazar subcuentas de vivienda
Rosario Robles encabezó la firma de convenio entre el Infonavit y el Fovissste para permitir enlazar subcuentas de vivienda más allá de los créditos ... «Noticieros Televisa, 6月 16»
3
Europa podría obligar a Google a pagar a los editores por enlazar ...
Allá por el año 2014 España decidió aprobar la Ley de Propiedad Intelectual. Si recordáis, era aquella que incluía el Canon AEDE, también conocida como ... «Xombit, 6月 16»
4
Bye-bye a las “mulas” en Cuba. FedEx podría enlazar Miami con ...
El gigante estadounidense de la entrega express de paquetes a todos los rincones del mundo, FedEx, planea comenzar a operar en la provincia de Matanzas ... «CiberCuba, 6月 16»
5
Embajador de Cuba pide “paciencia” a Baleària para enlazar Miami ...
PALMA.- El embajador de Cuba en España, Eugenio Martínez, ha recomendado hoy “paciencia” a la naviera Baleària para obtener el permiso del gobierno ... «Cubanet, 6月 16»
6
Muchas dudas con el autobús para enlazar Vitoria y Loiu
vitoria - Poner en marcha una línea de autobús entre dos lugares más o menos cercanos puede parecer sencillo, pero en la práctica, y como quedó demostrado ... «Noticias de Álava, 5月 16»
7
Cómo enlazar varios Apple Watch a un mismo iPhone
Por este motivo, hoy os traemos un tutorial completo sobre los pasos que hay que seguir para enlazar o configurar varios Apple Watch a un mismo iPhone. «TodoiPhone, 4月 16»
8
Enlazar contenido pirata no infringe ningún derecho, según la ...
Enlazar contenido pirata que ya estaba disponible de forma pública no infringe el derecho de propiedad intelectual. Es la conclusión de uno de los abogados ... «Gizmodo en Español, 4月 16»
9
Te explicamos cómo enlazar paso a paso más de un Apple Watch ...
Simplemente hay que seleccionar Enlazar nuevo Apple Watch y pasaréis a la tradicional pantalla de enlazado. Para poder llevar a cabo esta última tarea, ... «MovilZona.es, 4月 16»
10
Caminos para enlazar cantones se construirán con crédito del BID
Rehabilitar caminos para unir cantones como San Ramón y Zarcero o Sarapiquí y Pococí será uno de los principales objetivos del crédito de $140 millones del ... «La Nación Costa Rica, 3月 16»

ENLAZARの画像

参照
« EDUCALINGO. Enlazar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enlazar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA