アプリをダウンロードする
educalingo
enormemente

"enormemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENORMEMENTEの発音

e · nor · me · men · te


ENORMEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENORMEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenormementeの定義

スペイン語の辞書には莫大な意味があります。


ENORMEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

ENORMEMENTEのように始まるスペイン語の単語

enojosa · enojosamente · enojoso · enóloga · enología · enológica · enológico · enólogo · enorfanecida · enorfanecido · enorgullecedor · enorgullecedora · enorgullecer · enorgullecimiento · enorme · enormidad · enotecnia · enotécnica · enotécnico · enoyar

ENORMEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるenormementeの類義語と反意語

同義語

«enormemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENORMEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enormementeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenormementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enormemente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

巨大
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enormemente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

enormously
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यंत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بشكل هائل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

чрезвычайно
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enormemente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অতিশয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

énormément
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dengan besar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enorm
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

非常に
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

막대하게
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enormously
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

to lớn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அளவுகடந்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çok
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enormemente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ogromnie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайно
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enorm
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πάρα πολύ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geweldig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enormt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enormt
5百万人のスピーカー

enormementeの使用傾向

傾向

用語«ENORMEMENTE»の使用傾向

enormementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enormemente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enormementeに関するニュースでの使用例

例え

«ENORMEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenormementeの使いかたを見つけましょう。enormementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En Clase Con Drucker
Una. organización. modelo. que. Drucker. admiraba. enormemente. Drucker. tenía un conocimiento extraordinariamente profundo en muchos temas. Sin embargo, había ciertos aspectos de los negocios que parecía excluir deliberadamente ...
William Cohen, 2008
2
Veinte años de filología griega, 1984-2004
... de los equipos. Ello se ha plasmado en la aparición de varias ediciones colectivas enormemente enriquecidas por la colaboración de varios autores, con frecuencia procedentes de campos como la filosofía, el estudio de las religiones,  ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
3
Antología de la música del siglo XX
Su estilo enormemente colorista, casi primitivo, que recuerda al folklore propio de las tradiciones étnicas y no occidentales, representa un tipo de música muy de moda durante las décadas de 1960 y 197O. Los timbres exóticos producidos  ...
Robert P. Morgan, 1998
4
La Amistad Entre el Medico y el Enfermo en la Edad Media
Más bien habría que decir : «enormemente brutal y enormemente delicada». Junto a la delicadeza de una Virgen gótica, póngase, para no idealizar el Medioevo, la estampa del combate judicial entre el caballero Guy y el caballero Hermann.
Pedro Laín Entralgo, Dámaso Alonso, 1964
5
Ejercicios preparatorios para instrumentistas. (método Kovács)
El método Kovács ha sido específicamente diseñado según las necesidades de los estudiantes que aprenden a tocar un instrumento, así como de quienes ya ejercen como instrumentistas en su práctica profesional.
Géza Kovács, Zsuzsa Pasztor, 2010
6
Antología poética
Pero Rosalía no es sólo una portavoz privilegiada, cercana y veraz del sentir de los suyos. En sus composiciones nos habla también del amor, de lo que significa ser mujer o de las ilusiones y decepciones de las relaciones de pareja.
Rosalia de Castro, 2004
7
El orígen del universo y su formación: Teorías revolucionarias
Estas enormes masas de hidrógeno y de oxígeno que llenaban por completo el universo, enormemente frío y absolutamente oscuro, no estaban mezcladas entre sí. En la eternidad de los primeros tiempos del universo, no existían los ...
María del Carmen Gómiz Úbeda, 2007
8
Cuando cae la noche
... de cerca están cubiertas de profanidades, monsergas políticas, instrucciones para fabricar bombas caseras y recetas para cocinar a los ricos. Por eso, claro, es tan perturbador Groff, por sus sátiras de las cosas hermosas y enormemente ...
Michael Cunningham, 2011
9
Pack Jane Austen
enormemente,. que. me. gusta. Aquí Marianne explotó, indignada. —¡Apreciarle! ¡Gustarte! ¡Oh, Elinor, qué corazón tan frío! ¡Peor que frío! Avergonzado de ser de otra forma. Vuelve a decir algo parecido y salgo inmediatamente de la ...
Jane Austen, 2011
10
Krishnamurti esencial
Jiddu Krishnamurti. 9. DESPERTAR. ENORMEMENTE. TODOS. LOS. SENTIDOS ... en ese instante, cuando el “ego” no Despertar enormemente todos los sentidos.
Jiddu Krishnamurti, 2012

用語«ENORMEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenormementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peña Nieto ha fallado enormemente: Zavala. Con Ciro Gómez Leyva
"Es un Presidente de la República que encabeza un gobierno que ha fallado enormemente y que ha fallado en muchos sentidos, ha fallado en términos de ... «RadioFórmula, 8月 16»
2
EPN ha fallado enormemente y Fox me da pena: Margarita Zavala
Definió a Peña Nieto como “el presidente de un gobierno que ha fallado enormemente, en términos de una corrupción galopante y falta de autoridad moral”; ... «El Pueblo, 8月 16»
3
Vara defiende que hay que facilitar "enormemente las cosas" para ...
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha visitado este martes las obras de la planta de fabricación de bidones troncónidos Greif ... «Lainformacion.com, 7月 16»
4
"El presidente Erdogan se siente enormemente traicionado"
El presidente se siente, por supuesto, enormemente traicionado, como todo el mundo en Turquía. Esto era inimaginable. Que nuestros propios cazas ... «El Mundo, 7月 16»
5
La Liga Inglesa dice que se mantendrá como "una competición ...
La Liga Inglesa ha asegurado que seguirá siendo "una competición enormemente exitosa, con un fuerte atractivo doméstico y global" al margen del resultado ... «holaciudad.com, 6月 16»
6
Para el Gobierno, el "Brexit" preocupa "enormemente"
La canciller Susana Malcorra afirmó que "la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) preocupa enormemente" al Gobierno de Mauricio Macri y sostuvo ... «Ambito.com, 6月 16»
7
FÚTBOL UE REINO UNIDO La Liga Inglesa dice que se mantendrá ...
La Liga Inglesa ha asegurado que seguirá siendo "una competición enormemente exitosa, con un fuerte atractivo doméstico y global" al margen del resultado ... «EFE, 6月 16»
8
Todos somos enormemente discapacitados
Era un caluroso día de finales de verano y mi mejor amigo estaba de visita después de pasar varios años viviendo en Europa. Estábamos observando a mi hijo ... «Aleteia ES, 6月 16»
9
"Estoy indignado y enormemente dolido", lamentó Kicillof por el ...
El diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV) y ex ministro de Economía, Axel Kicillof, se mostró ayer "enormemente indignado y dolorido" por la ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
10
Margallo: “Se está exagerando enormemente” el peligro económico ...
Margallo: “Se está exagerando enormemente” el peligro económico de un Brexit El cabeza de lista del PP al Congreso por Alicante, José Manuel ... «La Vanguardia, 6月 16»

ENORMEMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Enormemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enormemente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA