アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enredosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENREDOSAの発音

en · re · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENREDOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENREDOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enredosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenredosaの定義

スペイン語辞書のエンレディーザーの定義は、絡み合い、障害、困難でいっぱいです。 辞書のエンレドゥーサのもう一つの意味はエンタングラーでもあります。 La definición de enredosa en el diccionario castellano es lleno de enredos, obstáculos y dificultades. Otro significado de enredosa en el diccionario es también enredador.

スペイン語辞典で«enredosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENREDOSAと韻を踏むスペイン語の単語


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
gravedosa
gra·ve·do·sa
gredosa
gre·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
impiedosa
im·pie·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
soledosa
so·le·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

ENREDOSAのように始まるスペイン語の単語

enreciar
enrectar
enredadera
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredoso
enrehojar
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

ENREDOSAのように終わるスペイン語の単語

abundosa
bondosa
caldosa
cuidosa
enfadosa
fachendosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
maldosa
merdosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

スペイン語の同義語辞典にあるenredosaの類義語と反意語

同義語

«enredosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENREDOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enredosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenredosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enredosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enredosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enredosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Entangled
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enredosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enredosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enredosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enredosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enredosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enredosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enredosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enredosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enredosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enredosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enredosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enredosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enredosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enredosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enredosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enredosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enredosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enredosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enredosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enredosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enredosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enredosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enredosa
5百万人のスピーカー

enredosaの使用傾向

傾向

用語«ENREDOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«enredosa»の使用頻度を示しています。
enredosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enredosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENREDOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enredosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enredosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enredosaに関するニュースでの使用例

例え

«ENREDOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenredosaの使いかたを見つけましょう。enredosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
... los Egypcios anteriores a Moyses» Vea el Letor como ha quedado el R. por haberse metido á escribir lo que no debiera. 765). No. es. fácil. determinar. en. question. tan. enredosa,. quienes han sido los primeros Pobladores de la America.
Martín Sarmiento, 1779
2
Obras escogidas
La declaración de Kámenev y Zinóviev en la prensa no perteneciente al Partido es especialmente vil, además, porque su enredosa mentira no puede ser refutada públicamente por el Partido; no conozco los acuerdos sobre el plazo, escribe ...
Vladimir Ilich Lenin, 1975
3
Obras completas: Julio-octubre de 1917
La declaración de Kámenev y Zinóviev en la prensa no perteneciente al Partido es especialmente ruin, además, porque su enredosa mentira no puede ser refutada en público por el Partido: no conozco los acuerdos sobre el plazo, escribe y ...
Vladimir Ilich Lenin, Marat Kuznetsov, 1985
4
Manual teórico-práctico de los juicios de inventario y ...
La materia de Particiones es de su naturaleza complicada y enredosa, como habrá observado cualquiera que se haya 'ocupado en asuntos de esta especie; y asi ha ofrecido no poca dificultad el reducir metódicamente á un corto volumen  ...
Eugenio de Tapia, 1825
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Cosa tortuosa , ton vueltas , torcida ; embrollada , enredosa, dificil. Tortura, «. f. Tortura, cuestión de tormento ; fatiga. Tortus , us. m. Torcedura , tortuosidad. Tortus, a, um. Cosa atormentada ; torcida '3c. Torvá. adv.-» Terriblemente , con ceño ...
Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834
6
Rapsodia económico política monárquica
Pero es que, frente a esta enredosa e inquisitorial cadena que los paternales cariños del suspicaz despotismo ilustrado colocaba al escritor público, la obra, a que me vengo refiriendo, de Jerónimo de Uztáriz, cuando aparece en primera y ...
Alvaro Navia Osorio Santa Cruz de Marcenado (marqués de), 1984
7
Anti-theatro critico sobre el tomo tercero del theatro ...
es arto enredosa. Sise consultan los Autores , no es fácil saber si son mas los que afirman fu existen* cía t ò los que la niegan. Solo es cierto que ay muchos por vna, y otra parte. Por esta causa scledixo: que esto solo bastabar para- decir y ...
Salvador Joseph Maner, 1731
8
Las helvianas ó Cartas filosóficas
Siendo, todas „ estas hipótesis falsas , nos hubieran pa- „ recido todas casi igualmente verisimi- ,i 'c*- El por qué existe una cosa , es la ,, qüestion mas enredosa que la filosofía „ pudo proponer , y solo la resuelve U „ Religion. « (int. de la nat. ) ...
Augustin Barruel, 1787
9
Santo Roto
Loreto es hermosa, pero no tiene esa belleza obvia de las mujeres comunes, es una más compleja, más enredosa, tanto que parece inalcanzable. Ella lo intuye a veces, quiere sufrir por eso. Anoche me contó que terminó su relación con ...
Juan Pablo Sutherland, 1999
10
Comedia famosa, el Negro del cuerpo blanco
... que sabe componer odas en elogio del buen movimiento de los coches simones y y sonetos- á la delicadeza armónica de las voces de los serenos j este tal, pues, tuvo , hace algún tiempo, una causilla enredosa en que pude serle útil por ...
Ingenio de la Corte, 1755

用語«ENREDOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenredosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
* ¿Continuidad 'coppelista'?
... y al margen de quien la vaya a encabezar por aquello de la enredosa impugnación aún en litigio, será de un año y nueve meses con derecho a reelección. «EL DEBATE, 7月 16»
2
Cambiando los hechos
Tan complicada, quizá podríamos decir que enredosa es la burocracia nacional, que las cosas que el gobierno hace en supuesto beneficio de la población, ... «El Diario de Coahuila, 7月 16»
3
Egresa UdeC técnicos competentes y bachilleres con solida ...
“Una de las muchas cosas que aprendí en estos tres años fue que no importa qué tan complicada, enredosa o difícil parezca ser la situación, a las personas las ... «AFmedios, 7月 16»
4
Libres de gasolinazos
... de semanas nos recetaron un aumento que, según nos dicen, todavía no llega al nivel de precios que tenía antes de la enredosa maniobra gubernamental. «El Diario de Coahuila, 7月 16»
5
La Donna è mobile
El melodrama recurre a motivos grandilocuentes y patéticos, a una trama enredosa y a perfiles tópicos. Los amores imposibles o las intrigas sentimentales ... «Información, 3月 16»
6
'Checo' Pérez espera una demandante carrera en Hungría
Por ser tan enredosa, sientes como si siempre estuvieras en una curva y no es sencillo perseguir otros coches para pasarlos, entonces un buen resultado en la ... «Informador.com.mx, 7月 15»
7
8 lecciones para amar las matemáticas
... en la vida común; mucho también por el fallo en los sistemas educativos en el cómo se enseña esta materia sin volverla tediosa, enredosa y aberrante. «Hipertextual, 7月 15»
8
Alejandro Guillier y reformas en Chile: Se van enredando más de la ...
Necesitábamos una tributaria y salió muy enredosa. No sé por qué nos gusta complicar las cosas. Estamos discutiendo la reforma educacional y vuelven los ... «Chilevision, 7月 15»
9
Terminator se reinventa
que se mete el director Alan Taylor —Juego de Tronos—, apostando por una trama muy enredosa, en términos generales, Terminator: Génesis sale bien ... «La Razon, 7月 15»
10
El INEE y los docentes 2015
Enredosa, en verdad, esa estructura. El platillo principal está en el capítulo 4, el Ingreso al Servicio Docente. El texto describe con cierto detalle las causas que ... «Excélsior, 5月 15»

ENREDOSAの画像

enredosa

参照
« EDUCALINGO. Enredosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enredosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z