アプリをダウンロードする
educalingo
equino

"equino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EQUINOの語源

La palabra equino tiene su procedencia en el latín echīnus, la cual a su vez procede del griego ἐχῖνος, erizo; y también en el latín equīnus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEQUINOの発音

e · qui · no


EQUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEQUINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのequinoの定義

スペイン語辞書の馬の定義はウニです。 辞書のウマのもう一つの意味は、ドリックの首都の特徴である凸型である。


EQUINOと韻を踏むスペイン語の単語

abanquino · algonquino · baldaquino · becoquino · boquino · cajamarquino · damasquino · elquino · jamaiquino · lorquino · marrasquino · mesquino · mezquino · mosquino · neoyorquino · neuquino · partiquino · quino · talquino · turquino

EQUINOのように始まるスペイン語の単語

equilibrada · equilibrado · equilibrador · equilibrar · equilibre · equilibrio · equilibrismo · equilibrista · equimosis · equina · equinoccial · equinoccio · equinococo · equinococosis · equinodermo · equinoideo · equipación · equipaje · equipal · equipamiento

EQUINOのように終わるスペイン語の単語

antequino · babuino · barquino · beduino · charquino · chupaquino · cinquino · coihaiquino · coquino · fueguino · genuino · huamachuquino · huasquino · macuquino · mallequino · pallasquino · petorquino · salamanquino · sanguino · santiaguino

スペイン語の同義語辞典にあるequinoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EQUINO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«equino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«equino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EQUINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

equino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

equine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़े का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فرسي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лошадиный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বতুল্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chevalin
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pferde-
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Equine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nói về ngựa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

குதிரையில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घोड्याचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

at
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koński
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кінський
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cabalin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ίππειος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

perde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

equine
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

equine
5百万人のスピーカー

equinoの使用傾向

傾向

用語«EQUINO»の使用傾向

equinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、equinoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequinoの使いかたを見つけましょう。equinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quince lecciones sobre patología del pie
En el curso del desarrollo embrionario del pie entre las semanas 8 y 10, cuando el embrión tiene 15-25 mm de longitud, la disposición de las estructuras óseas es la misma que la de un pie equino-varo congénito en el momento del ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
2
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Pie equino El talón no se puede apoyar sobre el suelo en bipedesta- ción, el metatarso no se puede levantar. Pie equino de origen muscular: • acortamiento del tríceps sural, • paresia espástica. Pie equino de origen capsular: • retracción de ...
Herbert Frisch, 2005
3
Tratamiento fisioterápico en pediatría
Generalmente, cuando se habla de pie zambo, hace referencia a un pie equino- varo-aducto-supi- nado. – Metatarso aducto: también se le denomina metatarso varo. Es una deformidad en aducción del antepié, que no afecta al retropié.
‎2006
4
Fisioterapia del pie: podología física
Una limitación de la articulación del tobillo, con un arco de recorrido total de 30 grados, en extensión, ocasionará: a) Alto coeficiente funcional de movilidad, pie equino b) Bajo coeficiente funcional de movilidad, pie equino c) Bajo coeficiente  ...
S. Sastre Fernández, 1992
5
Manual de Fisioterapia. Modulo Ii. Neurologia, Pediatria Y ...
Generalmente, cuando se habla de pie zambo, hace referencia a un pie equino- varo-aducto-supinado. – Metatarso aducto: también se le denomina metatarso varo. Es una deformidad en aducción del antepié, que no afecta al retropié.
6
Higiene e inspección de carnes
La rinoneumonitis equina es una enfermedad de las vías respiratorias altas de los équidos, producida por el virus herpes equino 4, que se presenta principalmente en potros y en caballos jóvenes. Cursa con fiebre, conjuntivitis, accesos de ...
Benito Moreno García, 2003
7
Enfermedades de Los Animales Domésticos
La sujeción del equino Ciertas técnicas de las descritas se pueden usar en los equinos, tomando en cuenta y evaluando las particularidades de cada especie. Con respecto a los cepos para equinos, son diferentes a los cepos de los bovinos ...
8
Semiología Quirúrgica
El talón o re- tropie se encuentra en equino valgo y tiene un aspecto redondeado . El tendón de Aqui- les está acortado. La radiología confirma la pérdida de la relación del astrágalo con el escafoides. Se trata, pues, de un pie rígido que ...
Varios Autores, 2006
9
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
Generalmente, cuando se habla de pie zambo, hace referencia a un pie equino- varo-aducto-supinado. – Metatarso aducto: también se le denomina metatarso varo. Es una deformidad en aducción del antepié, que no afecta al retropié.
10
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
Generalmente, cuando se habla de pie zambo, hace referencia a un pie equino- varo-aducto-supinado. – Metatarso aducto: también se le denomina metatarso varo. Es una deformidad en aducción del antepié, que no afecta al retropié.

用語«EQUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Consell de Menorca destina 70.000 euros al sector equino
El responsable insular ha remarcado que el sector equino ocupa a día de hoy un "lugar importante", tanto por el atractivo que ofrece al turismo como a nivel ... «ABC.es, 7月 16»
2
653 cabezas de ganado equino están a la venta en la feria que se ...
Este jueves, 7 de julio, en la parcela municipal del polígono de Agustinos, se está celebrando la tradicional feria de ganado equino de San Fermín. Desde las 7 ... «20minutos.es, 7月 16»
3
La feria de ganado equino de San Fermín vuelve el día 7 al ...
El jueves 7 de julio se celebrará la feria de ganado equino de San Fermín en la parcela municipal del polígono de Agustinos. El Ayuntamiento de Pamplona ha ... «Navarra.com, 7月 16»
4
Diputación de Bizkaia se incauta de 36 cabezas de ganado equino ...
La Diputación de Bizkaia se ha incautado de 36 cabezas de ganado equino (15 caballos, 10 burros y 11 poneys), así como de un cerdo, en una finca de ... «eldiario.es, 6月 16»
5
La región prepara un plan estratégico del ganado equino
De dicha asamblea deberá salir una mesa para la Promoción y Desarrollo del Sector Equino extremeño, que se reunirá periódicamente para acordar medidas ... «El Periódico Extremadura, 6月 16»
6
Cecina de Villarramiel, primera marca de garantía en España para ...
Villarramiel (Palencia), 30 may (EFE).- La cecina de equino que se elabora artesanal y tradicionalmente en la localidad palentina de Villarramiel ha conseguido ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
El IV Concurso Regional de Ganado Equino se celebrará este ...
El objetivo del evento es promocionar la mejora y selección de equinos de aptitud cárnica y promover el estímulo y dedicación de los ganaderos a su cría y ... «Ocho Dias Web, 5月 16»
8
Un Plan Especial impulsará el Distrito Equino del Guadiaro
La posibilidad de que el Campo de Gibraltar cuente a corto plazo con un Distrito Equino a lo largo de más de 10.000 hectáreas en los términos municipales de ... «Diario de Cádiz, 5月 16»
9
La polémica del sexo equino en 'Silicon Valley'
El último episodio de la serie 'Silicon Valley' mostró una escena sexual entre dos equinos que no ha sentado nada bien a la organización animalista PETA. «FOTOGRAMAS, 5月 16»
10
La feria de ganado equino de Puerto Lumbreras reúne a más de ...
La feria de ganado equino de Puerto Lumbreras, de veinte mil metros cuadrados, reúne este fin de semana a cuatrocientos ejemplares en el recinto ferial del ... «La Verdad, 4月 16»

EQUINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Equino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA