アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equinoccial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EQUINOCCIALの語源

La palabra equinoccial procede del latín aequinoctiālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEQUINOCCIALの発音

e · qui · noc · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUINOCCIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEQUINOCCIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«equinoccial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのequinoccialの定義

辞書の平衡の定義は、分位点に関連しているか、または分かっている。 辞書の平衡のもう一つの意味は、平等線である。 La definición de equinoccial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al equinoccio. Otro significado de equinoccial en el diccionario es también línea equinoccial.

スペイン語辞典で«equinoccial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EQUINOCCIALと韻を踏むスペイン語の単語


artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
confidencial
con·fi·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
inicial
i·ni·cial
judicial
ju·di·cial
oficial
o·fi·cial
parcial
par·cial
policial
po·li·cial
potencial
po·ten·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
social
so·cial

EQUINOCCIALのように始まるスペイン語の単語

equilibrado
equilibrador
equilibrar
equilibre
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equimosis
equina
equino
equinoccio
equinococo
equinococosis
equinodermo
equinoideo
equipación
equipaje
equipal
equipamiento
equipar

EQUINOCCIALのように終わるスペイン語の単語

aeroespacial
antisocial
asistencial
credencial
crucial
existencial
extrajudicial
imparcial
interracial
marcial
maxilofacial
nupcial
pericial
perjudicial
preferencial
racial
referencial
servicial
superficial
sustancial

スペイン語の同義語辞典にあるequinoccialの類義語と反意語

同義語

«equinoccial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUINOCCIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equinoccialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのequinoccialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«equinoccial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

春分
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

equinoccial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

equinoctial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विषुव का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اعتدالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

равноденственный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equinocial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিষুবরেখা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

équinoxial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ekuinoks
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

äquinoktial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

中日の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

적도의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

equinoctial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường phân điểm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இரவும் பகலும் சமமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

equinoctial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ekvatoral
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

equinoziale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

równonocny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рівноденні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

echinocțial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ισονύκτιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

evening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

equinoctial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

equinoctial
5百万人のスピーカー

equinoccialの使用傾向

傾向

用語«EQUINOCCIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«equinoccial»の使用頻度を示しています。
equinoccialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equinoccial»で最も広く使用されている表現です。

用語«EQUINOCCIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«equinoccial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«equinoccial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、equinoccialに関するニュースでの使用例

例え

«EQUINOCCIAL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Pasada la línea equinoccial, todo pecado mortal se torna venial.

«EQUINOCCIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からequinoccialの使いかたを見つけましょう。equinoccialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la actividad agropecuaria en América Equinoccial
Clima. Calendario agricola.
Víctor Manuel Patiño, 1965
2
Historia de la cultura material en la América equinoccial: ...
Víctor Manuel Patiño. BIBLIOTECA tEZEQUIEL UR1COECHEA* 1. "Diccionario y gramática chibcha". Manuscrito anónimo de la Biblioteca Nacional de Colombia. Transcripción y estudio histórico-analítico por María Stella González de Pérez, ...
Víctor Manuel Patiño, 1993
3
Universidad Technologica Equinoccial Extencion Santo Domingo
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL EXTENCION SANTO DOMINGO. FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS Y DESARROLLO RURAL ESCUELA DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA TESIS DE GRADO TECNOLOGO ...
Luis Ignacio Cedeno Sussmann
4
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
la Equinoccial FG, como el arco BF. La altura de la Equinoccial con la altura de Polo iiempre cumplen vn Quadrante : Porque el arco DFB, es vn Quadrante ; fed fie eß, que el arco DF, eftádemonftrado igual à la altura de Polo CH : Luego , el ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Linea equinoccial, la circunferencia del círculo máximo, que divide el globo terráqueo en dos partes iguales. EQUINÓCTIAL. adj. (Astron.) Pertaining to the equinox. Equinoccial , lo perteneciente al equinoccio. EQUINÓCTIAL COIURE. Coluro ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Su descripción fe puede hazer de tres maneras : ó por la linea equinoccial i ó por la orizontal j ó por la del vertical primario. Mod» i.por l» linea equinoccial , fig. \6. Sea A el punco drfnde fe ha de fixartl gnomon. TirefeporAla orizontal HAC con ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
dicular á ella la SV igual á la SL , y tirelc la VT : tirele aora la AX perpendicular á la fubftilar AR , é igual al gnomon ; y hagafela XY paralela á VT , y el punto Y en que corta á la lubftilar , pertenecerá á la Equinoccial : tirele pues por Y una linea  ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
«na paralela á la Equinoccial , y esta será la línea horizontal , y tambien la línea de las 24 horas , de tal suerte, que la parte de la izquierda de quien mira al Relox , tora de las 24 Babilónicas , y la diestra de las 24 Itálicas. Tírese otra línea KM ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
La Aventura Equinoccial De Lope De Aguirre
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964), basada en la histórica antiepopeya de la expedición capitoneada porun vasco a lo largo del Amazonas, ofrece un amplio y variado espectro de caracteres a la búsqueda de un imposible.
Ramón José Sender, Pilar Ucar Ventura, 1998
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Libro T. 39 BclyptscaH, R , fe figue fer perpendicular á la Equinoccial , / Eclíptica. }. El Coluro de los Equinoccios SIA ,es perpendicular al de leí Solfticioi ,y d ta Equinoccial t porque pajfa por 1 , poloi del Coluro de los Soi/t icios; y por B, ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727

用語«EQUINOCCIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からequinoccialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La inseguridad quita el sueño a parroquia San Antonio (Mitad del ...
Pues, los expendedores de sustancias ilícitas se ubican en sitios estratégicos como la 'zona rosa' en la avenida Equinoccial, así como en el Mercado de San ... «El Telégrafo, 6月 16»
2
En Pedernales preparan la fiesta cívica del 24 de Mayo
En el Malecón de Pedernales, donde empieza la línea equinoccial que recorre el país, se realizó el primer acto en homenaje al 24 de Mayo. La fecha ... «El Comercio, 5月 16»
3
La iglesia de Santa Marta se prepara para recibir el equinoccio de ...
La luz equinoccial se podrá contemplar desde el sábado y durante las tres jornadas posteriores al domingo, jornada oficial del equinoccio que según el ... «La Opinión de Zamora, 3月 16»
4
Teletrabajo atrae por productividad y tiempo
Vive en Pusuquí y no tiene que movilizarse hasta su oficina en Seguros Equinoccial, que está a una hora de viaje. Trabaja en su casa, al igual que otros diez ... «El Universo, 3月 16»
5
Extrabajadores de la UTE forman una comisión
El pasado 10 de febrero más de 300 colaboradores de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) fueron notificados de que dejarían la institución. Archivo ... «El Telégrafo, 3月 16»
6
Siete universidades privadas hacen ajustes económicos
El 18 de febrero pasado, los docentes despedidos de la Universidad Tecnológica Equinoccial hicieron un plantón. Foto: Diego Pallero / EL COMERCIO. «El Comercio, 2月 16»
7
Profesores despedidos de la UTE reciben asesoramiento jurídico en ...
Cerca de 50 profesores y personal administrativo que fueron despedidos intempestivamente, a inicios de este mes de la Universidad Tecnológica Equinoccial ... «El Comercio, 2月 16»
8
Empleados despedidos de UTE reclaman sus indemnizaciones
Los trabajadores despedidos de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE se reunieron esta mañana para analizar su situación jurídica tras la decisión ... «Ecuador Inmediato, 2月 16»
9
308 empleados de la Universidad Tecnológica Equinoccial fueron ...
En las afueras de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), en Quito, se concentraron cientos de empleados este 10 de febrero del 2016. El centro de ... «El Comercio, 2月 16»
10
Autoridades descartan problemas económicos en la UTE
Los rumores continúan alrededor de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). Un sector de estudiantes asegura que las medidas tomadas son por una ... «El Comercio, 1月 16»

EQUINOCCIALの画像

equinoccial

参照
« EDUCALINGO. Equinoccial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/equinoccial>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z