アプリをダウンロードする
educalingo
eruptivo

"eruptivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ERUPTIVOの語源

La palabra eruptivo procede del latín eruptum, supino de erumpĕre, brotar, e -ivo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でERUPTIVOの発音

e · rup · ti · vo


ERUPTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でERUPTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのeruptivoの定義

辞書における噴火の定義は噴火に関連しているか、噴火に関連している。 突然の病気。 突然の岩。


ERUPTIVOと韻を踏むスペイン語の単語

administrativo · adoptivo · anticonceptivo · captivo · conceptivo · contraceptivo · contraconceptivo · corruptivo · deportivo · descriptivo · disruptivo · efectivo · ejecutivo · exceptivo · motivo · perceptivo · preceptivo · prescriptivo · receptivo · susceptivo

ERUPTIVOのように始まるスペイン語の単語

erubescencia · erubescente · eructación · eructar · eructo · erudición · erudita · eruditamente · erudito · eruginosa · eruginoso · erumnosa · erumnoso · erupción · erupcionar · eruptiva · erutación · erutar · eruto · ervato

ERUPTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo · alternativo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · objetivo · operativo · positivo · relativo

スペイン語の同義語辞典にあるeruptivoの類義語と反意語

同義語

«eruptivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERUPTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eruptivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeruptivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eruptivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

发疹
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

eruptivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

eruptive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वालामुखी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эруптивный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

eruptivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণশীল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éruptif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

letusan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

eruptiv
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

噴火による
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폭발적인
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jeblugan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tính cách phun ra
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பல் வெடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

eruptive
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

püsküren
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eruttivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

erupcyjny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вулканічний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eruptiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκρηκτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eruptiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eruptiva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eruptive
5百万人のスピーカー

eruptivoの使用傾向

傾向

用語«ERUPTIVO»の使用傾向

eruptivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eruptivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、eruptivoに関するニュースでの使用例

例え

«ERUPTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeruptivoの使いかたを見つけましょう。eruptivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informacion Tecnologica
El centro eruptivo Tres Cruces de edad cretácica, es el ejemplo mejor conservado de este segundo caso y su estudio utilizando técnicas aplicadas a erupciones recientes ha sido el objetivo del presente trabajo. El centro eruptivo Tres Cruces ...
2
Manual de extinción de grandes y peligrosos incendios ...
La crítica técnica puede hacerse de otros informes, uno de ellos, califica el fenómeno que originó el accidente imprevisible de Fuego Eruptivo o “Blow-up”. Este tipo de Fuego Explosivo se describe en el apartado 2.3.2. Gestión del Fuego ...
Enrique Martínez Ruiz, 2010
3
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS Y DE LABORATORIO DE LAS DISLIPEMIAS Tipo Lipoproteinemias Triglicéridos Colesterol Característica clínica I Q T — > Xantoma eruptivo Lipidemia retinalis Pancreatitis Hepatoesplenomegalia Ha LDL ...
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
4
Ortodoncia
Inclusiones dentarias: Si existe ausencia del espacio eruptivo: “bloqueo eruptivo” . Si hay un cambio en la dirección de erupción: “despiste eruptivo”. Si hay una imposibilidad eruptiva: “camino falso”. Si es por el propio patrón eruptivo...
Josep Maria Ustrell i Torrent, Josep Maria Ustrell i Torrent, José Durán von Arx, Isabel Brau Maire, José Durán von Arx, 2002
5
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
En el año 1905, Luis Mariano Vidal durante unos trabajos de topografía acompañado por el facultativo de minas Josep Peraire, éste último le manifestó sus dudas sobre el origen eruptivo del granito. Esto fue suficiente para que Vidal visitase ...
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
6
La erupción del Chinyero a través de la cartografía, la ...
EL APARATO ERUPTIVO. Una fisura radial al Pico (o con más exactitud, al monte Chahorra) se había abierto paso a la superficie en cuatro puntos. Aunque la inclinación del terreno es aquí tan pequeña que casi llega a formar una planicie, ...
Juan Tous Meliá, 2011
7
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
Fases del proceso eruptivo dental • Período preeruptivo o de formación del diente. • Período eruptivo: – Período eruptivo prefuncional. El diente se desplaza desde el seno del hueso hasta hacer contacto con el diente antagonista. – Período ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
8
Boletín geológico y minero
ITGE. * Memoria explicativa, Mapa geológico, Mioceno Medio, Mioceno Superior, Plloceno, Holoceno, Ciclo eruptivo, Canarias, Isla Gran Canaria. 910443. San Nicolás de Tolentino. BARRERA, J. L; GOMEZ, J. A.; CUBAS, C. R.; HERNAN, F.,  ...
9
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
La cripta, como parte de su remodelado, produce una apertura para permitir el movimiento eruptivo, con exposición gradual de la corona y retracción de los tejidos gingivales. La erupción en proceso demanda cambios de maduración ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010
10
Volcanología
ir perdiendo energía en su recorrido, si bien no deben confundirse estos líticos, generados en el fenómeno eruptivo, con los que recoge y arrastra a su paso. Algunas ignimbritas presentan pliegues de flujo postdeposicional, cuando la base ...
Vicente Araña Saavedra, Ramón Ortiz Ramis, 1984

用語«ERUPTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeruptivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sernageomin explica alcances del pulso eruptivo del volcán ...
El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) explicó los alcances del pulso eruptivo registrado este lunes en el volcán Nevados de Chillán. «24Horas.cl, 8月 16»
2
Explosiones, retumbos, ondas de choque y sonidos “de locomotora ...
Explosiones, retumbos, ondas de choque y sonidos “de locomotora” en el eruptivo volcán de Fuego. Esta tarde llueve fina ceniza –lanzada a 4,800 metros de ... «elPeriódico, 7月 16»
3
Ciclo eruptivo del volcán Turrialba ya suma 22 días
Este ciclo eruptivo del Turrialba ya suma 22 días y es el cuarto desde que el volcán despertó en el 2007. Videos y fotografías captaron desde distintos puntos ... «Teletica, 5月 16»
4
Volcán Nevados del Chillán presenta pulso eruptivo y se mantiene ...
Volcán Nevados del Chillán presenta pulso eruptivo y se mantiene en alerta amarilla. El Sernageomin informó que el macizo presentó emisión de material ... «LaTercera, 5月 16»
5
Costa Rica cierra acceso a volcán Turrialba por nuevo ciclo eruptivo
Costa Rica cierra acceso a volcán Turrialba por nuevo ciclo eruptivo ... hasta cinco kilómetros a su alrededor, tras el inicio de un nuevo ciclo eruptivo del coloso. «La Estrella de Panamá, 5月 16»
6
Sernageomin alerta posible inicio de proceso eruptivo en volcán ...
El organismo realizó este jornada un sobrevuelo sobre el macizo, además de participar en una reunión del Comité de Operaciones de Emergencias. «Publimetro Chile, 4月 16»
7
El Volcán Villarrica emitió 5 millones de m³ de ceniza en el ciclo ...
Al cumplirse un año del pulso eruptivo del 3 de marzo de 2015, el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) de Chile reveló que el volcán ... «Tiempo Patagonico, 3月 16»
8
Alertan por posible ciclo eruptivo en volcán cerca de Mendoza
De acuerdo a los que informa el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) del vecino país, está más cerca de un evento eruptivo mayor. «MDZ Online, 2月 16»
9
Cambia patrón eruptivo de Volcán de Fuego
Vecinos de Escuintla se alarmaron hoy a causa de un cambio en el patrón eruptivo del Volcán de Fuego. Fotografías de la Coordinadora Nacional de la ... «La Hora, 12月 15»
10
Volcán Momotombo de Nicaragua entra en actividad y temen por ...
... de altura y las autoridades temen el inicio de un proceso eruptivo del coloso, que ha pasado relativamente tranquilo durante 110 años, informó el gobierno. «La Razón, 12月 15»

ERUPTIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Eruptivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eruptivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA