アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esbardo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESBARDOの発音

es · bar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESBARDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESBARDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«esbardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのesbardoの定義

辞書では、英語のesbardoはクマの子を意味します。 En el diccionario castellano esbardo significa osezno.

スペイン語辞典で«esbardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESBARDOと韻を踏むスペイン語の単語


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
jabardo
ja·bar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
longobardo
lon·go·bar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
salabardo
sa·la·bar·do
tabardo
ta·bar·do
tardo
tar·do

ESBARDOのように始まるスペイン語の単語

esa
esbajeradora
esbajerar
esbarar
esbarizar
ésbate
esbatimentar
esbatimento
esbelta
esbeltez
esbelteza
esbelto
esbirro
esblandecer
esblencar
esborregar
esbozar
esbozo
esbrencar
esbronce

ESBARDOのように終わるスペイン語の単語

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
guepardo
lardo
leotardo
lunfardo
millardo
nardo
nasardo
picardo
reguardo
sardo

スペイン語の同義語辞典にあるesbardoの類義語と反意語

同義語

«esbardo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESBARDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esbardoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのesbardoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«esbardo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Esbardo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

esbardo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bastard
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं Esbardo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I Esbardo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Esbardo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Esbardo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি Esbardo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Esbardo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Esbardo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Esbardo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I Esbardo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

I Esbardo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku Esbardo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Esbardo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் Esbardo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी Esbardo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Esbardo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Esbardo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Esbardo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Esbardo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Esbardo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα Esbardo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek Esbardo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

I Esbardo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Esbardo
5百万人のスピーカー

esbardoの使用傾向

傾向

用語«ESBARDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«esbardo»の使用頻度を示しています。
esbardoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esbardo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、esbardoに関するニュースでの使用例

例え

«ESBARDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からesbardoの使いかたを見つけましょう。esbardoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Cuartelado. 1.° y 4.° : En plata, un lobo, de sable, andante, y 2.° y 3.° : En gules, una banda de oro engolada en dragones del mismo metal. Esbardo. — Cuartelado. 1.° : En sinople, dos castillos, de plata, sumado cada uno de sus homenajes, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
2
Estudios de diacronía asturiana (1)
Trataríase, poro, d'un préstamu de la llingua asturiana a la castellana; pero como , a la escon- tra d'esto, yeren pallabres del tipu abocanar. aborronar. amainar, balagar, bierva, borrina, cabruñar, caparina, esbardo, parpayuela, tanobia, etc., ...
Ana María Cano González, 2008
3
Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860
... lobo loba lobezno oso esbardo zorro zorrillo aguila cría águila cada mitad 120 170 30 160 80 12 6 10 5 Y, por último, la comisión que estudia el informe sobre monterías recomienda que se circulen a los pueblos resúmenes del artículo ...
Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999
4
Los brujos del poder: El ocultismo en la política mexicana
Esbardo Carreño Díaz, cronista del municipio San Juan del Río, donde se encuentra La Coyotada, asegura que desde 1950, aproximadamente, empezaron a registrarse expresiones de fe hacia Villa, pero no fue sino hasta las décadas de ...
José Gil Olmos, 2012
5
La santa muerte: La virgen de los olvidados
En su reportaje, publicado el domingo 1?de junio de 2008, Hernández recoge un dato interesante de boca de Esbardo Carreño Díaz, cronista del municipio San Juan del Río, donde se encuentra La Coyota, quien dice que fue a partir de  ...
José Gil Olmos, 2012
6
Anuario de Teatro en los estados 2007
Aquí está su general Dirección y actuación: Esbardo Carreño Díaz Acompañamiento musical: Alberto Zárraga Instituciones participantes: Instituto de Cultura del Estado de Durango (ICED). Festivales: Segundo Festival del Semidesierto ...
Teatro Mexicano
7
The secret family of Pancho Villa: an oral history
I also spoke with Esbardo Carreño, director of La Casa de la Cultura (local area museum and cultural center) . He knew the local history quite well and was able to add to my knowledge about the childhood of Doroteo Arango. He told me that ...
Rubén Osorio, Sul Ross State University. Center for Big Bend Studies, 2005
8
Léxico del leonés actual: D-F
Esbardialón se documenta en el noroeste de León y se relaciona con la voz ast. esbardión, 'qu'esbardia', 'dau a esbardiar' (DALLA, 2000). esbardo, 'osezno, cría del oso', 'persona tosca y desmañada'; or. inc. (DECH, s.v. jabardo). El DRAE ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
9
Boletín de la Real Academia Gallega
Esbardo que dai n'un tro- [bo 6), aslraga loda a abelleira, papa canto melle hai i- esgalmida 7) deixaacera. NOTAS: 1) «Abelleira aforra», colmena de abejas bravas o de enjambre incontrolado; 2) < talla», cuchilla que L. V. Lopez M.
10
Alrededor del mundo
... y el sol envió por encima de los pinos y las hayas algunos rayos que derritieron la nieve contribuyendo & aumentar el caudal del Pi- güeña, salió la osa del escondrijo y con ella los tres esbardo» que al terminar la invernada había tenido.

用語«ESBARDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesbardoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La osa 'Villarina', localizada con una cría ocho años después de ser ...
El Fapas destaca que es la primera vez que se consigue reintroducir a un esbardo con éxito en su hábitat natural. No obstante, la Fundación Oso Pardo dice ... «El Comercio Digital, 8月 16»
2
Somiedo, un documental verde en vivo
"2015 fue el año en el que más esbardos vimos. Eran diez hembras y cada una de ellas suelen tener entre uno y tres retoños. Al final se lograron 12, pero de ... «La Nueva España, 6月 16»
3
Preservan figura de Francisco Villa en Durango
Continuamos, agregó Esbardo Carreño, con el montaje teatral Diálogos con Pancho Villa, en el cual dialoga el General con Francisco I. Madero, Abraham ... «Arial, 6月 16»
4
Barrera, rey de la Esbardo
Oriol Barrera en categoría masculina y Cristina Rodríguez en fémina inscribieron su nombre como triunfadores de la primera Esbardo Trail que en un escenario ... «Diario de León, 5月 16»
5
´Ben´, el ´Furaco´ leridano, logra ser padre en cautividad
El oso pardo acaba de ser padre de tres esbardos, tras conseguir preñar por primera vez a una hembra del cercado del Valle de Arán (Lérida), que puso en ... «La Nueva España, 5月 16»
6
Prioro se estrena por todo lo alto con la 'Esbardo Trail'
En la actualidad y a falta de dos semanas para su disputa la Esbardo Trail cuenta ya con más de 60 inscritos, cifra que en los próximos días se verá ... «Diario de León, 5月 16»
7
'Ndrangheta, Cosenza: boss Presta condannato all'ergastolo
Questa mattina, prima che la Corte si riunisse in camera di consiglio, l'avvocato Lucio Esbardo, codifensore di Presta assieme al collega Franco Locco, aveva ... «ilVelino/AGV NEWS, 4月 16»
8
La honrada cocina de Esbardos
Su nombre significa en bable osezno. Y es hijo del oso. Lo mismo le sucede al restaurante Esbardos, cuyo origen nace en El Oso, la casa madre que se ... «Cinco Días, 3月 16»
9
Los diez mejores restaurantes asturianos de Madrid
Esbardos, que es como se conoce en Asturias a los oseznos, es el más joven de los dos, pero por situación y por instalaciones se ha convertido en el número ... «ABC.es, 12月 15»
10
Hallan un oso de cuatro meses muerto en un hayedo en Somiedo
El esbardo, que fue recogido por un guarda de la Fundación Oso Pardo (FOP) y un miembro de la Patrulla Oso del Principado de Asturias, no presentaba ... «La Nueva España, 5月 15»

ESBARDOの画像

esbardo

参照
« EDUCALINGO. Esbardo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/esbardo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z