アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bucardo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BUCARDOの語源

La palabra bucardo procede de buco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBUCARDOの発音

bu · car · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCARDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBUCARDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bucardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Capra pyrenaica pyrenaica

Capra pyrenaica pyrenaica

bucardoは最近絶滅した野生のヤギの亜種です。 2000年1月5日、スペインに住んでいた最後のバルカールが死んでいると判明した。 イベリアアイベックスのこの亜種は、主として、1892年に死亡したmueyuやアイベックスポルトガル語、と一緒に2を乱獲し、二十世紀初頭以来、絶滅の危機に瀕して、それは野生のヤギの2つの亜種の一つであります 人間によって直接撲滅された。 これは、主にその長い、厚い冬の髪と男性と女性の両方における角の厚いベースで他の亜種と異なっていました。 bucardoの蟻はまた、イベリア半島に住んでいたアイベックスの4つの亜種の中で最長だった。 生きたbucardaの重量の唯一の記録は、それが山羊よりも大きなサイズを持っていたことを示しています。 bucardo核型は、Capra 9種に特徴的な染色体の数を示しており、起源では単子葉亜種である。 El bucardo es una subespecie de cabra montés extinta en fechas recientes. El 5 de enero del año 2000 se halló muerta la última bucarda que vivía en España1. Esta subespecie de cabra montés ibérica estaba en peligro de extinción desde principios del siglo XX, debido sobre todo a la caza excesiva 2 Junto con el mueyu o cabra montés portuguesa, que se extinguió en 1892, es una de las dos subespecies de cabra montés que ha sido exterminadas directamente por el hombre. Se diferenciaba de las otras subespecies principalmente por su pelo más largo y denso en invierno y la base más gruesa de los cuernos, tanto en machos como en hembras. La cornamenta del bucardo era asimismo, la más larga de entre las cuatro subespecies de cabra montés que han habitado la Península Ibérica . El único registro que hay del peso de una bucarda viva indica que tenía un tamaño mayor que las cabras monteses. El cariotipo del bucardo presenta el número de cromosomas característico de la especie Capra 9. Es una subespecie monofilética en origen.

スペイン語辞典でのbucardoの定義

スペイン語のbucardoの定義は、野生のヤギのスペイン語です。 En el diccionario castellano bucardo significa macho de la cabra montés.
スペイン語辞典で«bucardo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUCARDOと韻を踏むスペイン語の単語


abocardo
a·bo·car·do
aguardo
guar·do
anacardo
a·na·car·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
picardo
pi·car·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
tardo
tar·do

BUCARDOのように始まるスペイン語の単語

buc
bucal
bucanero
bucaral
búcare
bucare
búcaro
buccinador
buccino
buceador
buceadora
bucear
bucéfalo
bucelario
buceo
bucero
buces
bucha
buchaca
buchada

BUCARDOのように終わるスペイン語の単語

begardo
bigardo
bolardo
boyardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
guepardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
lunfardo
millardo
nasardo
reguardo
salabardo
sardo
tabardo

スペイン語の同義語辞典にあるbucardoの類義語と反意語

同義語

«bucardo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUCARDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bucardoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbucardoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bucardo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Bucardo这
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bucardo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bucardo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bucardo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أيضا Bucardo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bucardo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bucardo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bucardo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bucardo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bucardo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bucardo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Bucardo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Bucardo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bucardo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bucardo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bucardo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Bucardo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bucardo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bucardo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bucardo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bucardo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bucardo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκάρδο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bucardo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bucardo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bucardo
5百万人のスピーカー

bucardoの使用傾向

傾向

用語«BUCARDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bucardo»の使用頻度を示しています。
bucardoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bucardo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUCARDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bucardo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bucardo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bucardoに関するニュースでの使用例

例え

«BUCARDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbucardoの使いかたを見つけましょう。bucardoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de los santos
G. M. Cantarella BUCARDO I S. VIII - obispo - fiesta: 14 de octubre Bucardo provenía, como su contemporáneo /"Bonifacio Winfrido, de la Inglaterra occidental. Cuando Bonifacio a comienzos del 742, con el apoyo de Carlomagno constituyó ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
2
Historia de Béljica y Holanda
El otro acontecimiento es la historia de Bucardo de Avesnes. Aquel señor, vasallo del conde de Henao, tras la conclusion del casamiento de la condesa Juana con Ferrando en Portugal , fué nombrado tutor de la jóven condesa Margarita , en ...
M. van Kassclt, 1844
3
La tercera virgen
Y Adamsberg no veía cómo él, con sus veintisiete agentes, ni con cien, podría contenerelavance inexorabledelaSombra. No,contaría aTom lacontinuación de lahistoria del bucardo. Adamsberg subió los siete pisosyllamó con diez minutos de ...
Fred Vargas, 2012
4
Historia de Beljica [sic] y Holanda
El otro acontecimiento es la historia de Bucardo de Avesnes. Aquel señor, vasallo del conde de Henao, tras la conclusion del casamiento de la condesa Juana con Ferrando en Portugal , fué nombrado tutor de la jóven condesa Margarita , en ...
André Van Hasselt, 1844
5
Historia de Bélgica y de Holanda
Criado Bucardo en la corle de Felipe de Alsacia y recibido doctor en derecho en la universidad de Orleans , habia recibido una prebenda , primero en el cabildo de Nuestra Señora de Leon, y despues el de Nuestra Señora de Turnai.
Van Kasselt, 1844
6
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
Mientras tanto, el conde Bucardo iba a encontrarse con Hugo Cape- to, y su biógrafo Eudón imagina el diálogo entre ambos. Esto recuerda el motivo literario del don obligatorio, frecuente en siglo XII, cuando un senescal del rey Arturo hizo  ...
Dominique Barthélemy, 2005
7
Diccionario de nombres de personas
Bucardo. Del germánico Bug-hard, formado con Bug o Bucco, «anillo, armadura », y hard, «fuerte». On 14-10. C. Bucard, lineólo. Del griego Boukolos, «boyero». C. Bucol Buda. Promotor de la religión budista, considerado como encarnación ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
8
Historia de Béljica y Holanda
El pueblo iba saliendo al encuentro del imposlor , que lue o vino á quedar dueño de todo el pats, y se apoderó de los dos h¡JOS de Bucardo de Avesnes , sobrinos de la condesa. Juana en aquel apuro pidió socorro á la Francia y pudo  ...
André Henri Constant Hasselt, 1844
9
Nosotros no le decíamos presidente
CARTERA,. COMANDANTE?” Bucardo. Los comandantes Daniel Ortega y Tomás Borge luchaban por abrirse paso entre sus escoltas y la muchedumbre que los rodeaba mientras caminaban a pleno sol en las calles estrechas del populoso ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
10
Adiciones y Correcciones de la Historia Eclesiástica o ...
Mientras se detuvo el Santo con tan triste motivo , llegó á aquella ciu^ dad Bucardo, Obispo de Cambray , y como se habían tratado mucho en la corte, Norberto se le 'presea tóv A poco rato le conoce el Obispo , y sin poder con -4 tener sus ...
Don Félix AMAT, 1805

用語«BUCARDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbucardoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pyrenatic realiza el último test de Bucardo
Pyrenatic ha elegido el Centre BTT Salines Bassegoda (Girona) para realizar el último test del modelo Bucardo, la bicicleta de enduro que desde hoy mismo se ... «BikeZona, 6月 16»
2
FOX Transfer, BH Lynx Race, Pyrenatic Bucardo, Scapin Oraklo 148 ...
Scapin Oraklo 148, una máquina XC de líneas (y tecnologías) completamente renovadas. Pyrenatic Bucardo, el primer modelo de una nueva marca española ... «TodoMountainBike, 6月 16»
3
Pyrenatic Bucardo, ya a la venta el primer modelo de esta nueva ...
Pyrenatic, una nueva marca española de bicicletas, se estrena en el mercado con la puesta en marcha de su sitio web y la comercialización de su primer ... «TodoMountainBike, 6月 16»
4
Carlos Mejía Godoy y Gustavo Bucardo cantan en una noche ...
Tremenda sorpresa le darán los cantautores, Carlos Mejía Godoy y el esteliano Gustavo Bucardo, a sus seguidores. Esta vez ambos artistas están organizando ... «La Prensa, 6月 16»
5
Médico simuló hacer cirugía y cobró mil dólares
“Se estableció en el dictamen médico legal que el doctor Felix Martínez Bucardo no cumplió con el deber de cuido, teniendo una conducta imprudente, lo que ... «La Prensa, 5月 16»
6
“Nos estamos comportando como marcas en lugares incorrectos ...
Alberto Bucardo, senior category manager de Trident, aseguró durante su participación en el Séptimo Congreso Nacional de Mercadotecnia, que la generación ... «Merca2.0, 5月 16»
7
Marín, Bucardo y Villegas fuera de la Selección
No conocemos qué criterios tomó Marvin Benard para escoger su lista definitiva para el Preclásico Mundial de Beisbol que se realizará en Mexicali, México, del ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
8
Alberto Bucardo, brand manager de Trident: “no sólo queremos un ...
Hay que destacar que estos dispositivos son aparatos adaptados y modificados para que podamos hacer más cosas” informa Alberto Bucardo, brand manager ... «Merca2.0, 11月 15»
9
High-Tech Meets High Fashion: Lifestyle Company Bucardo ...
Inspired By Timepieces Of The Past, Bucardo Launches The Pendulum Collection On Kickstarter, Providing The FIRST Off The Wrist Alternative for the Apple ... «PR Newswire, 8月 15»
10
Definen equipos a los Bucardo
De esta manera, Wilbert Bucardo que pretendía jugar con los Dantos, seguirá con el equipo de León, Dwight Britton, quien quería vestir el uniforme de ... «El Nuevo Diario, 2月 15»

BUCARDOの画像

bucardo

参照
« EDUCALINGO. Bucardo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bucardo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z