スペイン語の動詞ESCOCARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escoco
tú escocas / escocás
él escoca
nos. escocamos
vos. escocáis / escocan
ellos escocan
Pretérito imperfecto
yo escocaba
tú escocabas
él escocaba
nos. escocábamos
vos. escocabais / escocaban
ellos escocaban
Pret. perfecto simple
yo escoqué
tú escocaste
él escocó
nos. escocamos
vos. escocasteis / escocaron
ellos escocaron
Futuro simple
yo escocaré
tú escocarás
él escocará
nos. escocaremos
vos. escocaréis / escocarán
ellos escocarán
Condicional simple
yo escocaría
tú escocarías
él escocaría
nos. escocaríamos
vos. escocaríais / escocarían
ellos escocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escocado
tú has escocado
él ha escocado
nos. hemos escocado
vos. habéis escocado
ellos han escocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escocado
tú habías escocado
él había escocado
nos. habíamos escocado
vos. habíais escocado
ellos habían escocado
Pretérito Anterior
yo hube escocado
tú hubiste escocado
él hubo escocado
nos. hubimos escocado
vos. hubisteis escocado
ellos hubieron escocado
Futuro perfecto
yo habré escocado
tú habrás escocado
él habrá escocado
nos. habremos escocado
vos. habréis escocado
ellos habrán escocado
Condicional Perfecto
yo habría escocado
tú habrías escocado
él habría escocado
nos. habríamos escocado
vos. habríais escocado
ellos habrían escocado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escoque
tú escoques
él escoque
nos. escoquemos
vos. escoquéis / escoquen
ellos escoquen
Pretérito imperfecto
yo escocara o escocase
tú escocaras o escocases
él escocara o escocase
nos. escocáramos o escocásemos
vos. escocarais o escocaseis / escocaran o escocasen
ellos escocaran o escocasen
Futuro simple
yo escocare
tú escocares
él escocare
nos. escocáremos
vos. escocareis / escocaren
ellos escocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escocado
tú hubiste escocado
él hubo escocado
nos. hubimos escocado
vos. hubisteis escocado
ellos hubieron escocado
Futuro Perfecto
yo habré escocado
tú habrás escocado
él habrá escocado
nos. habremos escocado
vos. habréis escocado
ellos habrán escocado
Condicional perfecto
yo habría escocado
tú habrías escocado
él habría escocado
nos. habríamos escocado
vos. habríais escocado
ellos habrían escocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escoca (tú) / escocá (vos)
escocad (vosotros) / escoquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ESCOCAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
escocarの使いかたを見つけましょう。
escocarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
La difusión de la voz es, con toda seguridad, mayor, pero aparece recogida en
pocos voc. dial., sin duda porque se considera de uso general en cast. escocar, '
limpiar la cabeza', prnl. 'revolcarse las gallinas en la tierra o arena y quitarse el ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
cÓficíclo Adan qpor cs- coce de tal preda Io escocar ô ò delcostilla- ró.Rcparò S.
Gcronimo enclsuenoque le diò el Scnor alformarladesu lado, i di- zc q para
significarlo,usò la escritura sagra da del verbo q para rescrir el sueno de Io nàs
quí do ...
3
El sastre del Campillo. - Madrid, Garcia (1685). (4 Bl.), 140 S.
... pqhc psrfiado _, ni a mi ,quenta hedexado ajuste de materias graves, A
_muchos les parecea'gue c9mo à dos Cerrillos, y-masco sin escocar a sc!!!
gañanz Pongo por, _testigo aldesvelo ,que-el citar à la virtud -, yzla virÑtuLdà ia
obediencia, ...
mensual del producto de las cuotas mencionadas de sus respectivas escuelas.
Comuniqúese al Ejecutivo para su promulgación y cumplimiento. Mazatlan,
Setiembre 2 de 1S70. — Jesús Escocar. — Guadalujte Serratos, secretario. Es
copia.
Sinaloa (Mexico : State), Sinaloa (Mexico : State)., 1870
5
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
... ya bredicha',por nó áuêí quien labrasiae las here dadesNo os parece cola
digna de considera cion muy atenta', que por lansfazer vn rey luxuriolo asu '
apetito,robe las mugeres age ' nas,y que lo aya de escocar el reyno con perdida
delas ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
... ouveyas muei escarriadas, cualquiera día pierdes dalguna. escoba, la: sust.
fem. 1 . Grupo de plantas arbustivas del género Erica- lluna. 2. Escoba hecha
con ramas de este arbusto. Cuei la escoba y llimpias la puerta de casa. escocar:
v.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
7
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
EscoBAiAR, v. a. Sgranellare. iescobijar, «. a. Scoprire. )escocadamente , ai.
Sfacciata- me. )escocar, «. o. Toglier i brucbi. | r. Perder il rispetto. Descoco, s. ni.
Sfacciataggine. Descodar, v. a. Scucire. Descocer, v. a. Svolgere. Descogollar, t>
. o ...
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Escardar 1 Escarmenar 1 Escarmentar 53 Escanecer 54 Escarolar 1 Escarpar
1 Escasear 1 Escatimar 1 Escavar 1 Escayolar 1 Escenificar 10(1) Escindir 3
Esclarecer 54 Esclavizar 9(1) Esclerosar 1 Escobar 1 Escocar 10(1) Escocer 46(
14) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
9
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
... escocar en Rioja, descocar en Navarra y descocar, escocar, descoscar, etc.,
en Aragón (ALEANR, mapa n° 352). Descocar, "desprenderse o quitar la cáscara
verde de nueces, avellanas o almendrucos" en Alava (LOPEZ DE GUERENU), ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
10
Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés
Cuando vuelvan las grullas de vendemar, coge el zarcillo, ponte a escocar. Los
instrumentos usados para labrar la tierra fueron, primitivamente, el golpino o
arado romano, que constaba de vara, espadilla, manil, diental y reja; viene
después ...
Gerardo López de Guereñu, 1981
用語«ESCOCAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
escocarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
New show 'Narcos' depicts Pablo Escobar's infamous history
The new crime drama on Netflix, “Narcos,” portrays the rise of Pablo Escocar, the notorious drug lord from Medellin, Columbia. This 10-episode series was ... «Daily Sundial, 9月 15»
Convidados excêntricos, sexualidade e comida de rua no 'Vai que ...
Além deles, a plateia contou com o ator José Loreto, as atrizes Agatha Moreira, Daniela Escocar, Fabíula Nascimento, Júlia Rabelo e Antônia Fontenelle, e o ... «O Tempo, 9月 14»
