アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estafetero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTAFETEROの発音

es · ta · fe · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAFETEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTAFETEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estafetero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestafeteroの定義

辞書のestafeteroの定義は、郵便局の世話をし、メールレターをピックアップして配布する人です。 En el diccionario castellano estafetero significa persona que cuida la estafeta y recoge y hace la distribución de las cartas del correo.

スペイン語辞典で«estafetero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTAFETEROと韻を踏むスペイン語の単語


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

ESTAFETEROのように始まるスペイン語の単語

estadunidense
estafa
estafador
estafadora
estafar
estaferia
estafermo
estafero
estafeta
estafetera
estafetil
estafiate
estafilococia
estafilococo
estafiloma
estafisagria
estagirita
estajanovismo
estajanovista
estajar

ESTAFETEROのように終わるスペイン語の単語

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

スペイン語の同義語辞典にあるestafeteroの類義語と反意語

同義語

«estafetero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTAFETEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estafeteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestafeteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estafetero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

邮政局长
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estafetero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

postmaster
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डाकपाल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مدير مكتب البريد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

почтмейстер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chefe dos correios
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডাকমুন্সী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

maître de poste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

postmaster
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Postmeister
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポストマスター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우체국 장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Postmaster
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sinh viên được học bổng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட்மாஸ்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टमास्तर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

posta müdürü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

postmaster
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

naczelnik poczty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поштмейстер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șef de poștă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postmaster
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

posmeester
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postmaster
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postmester
5百万人のスピーカー

estafeteroの使用傾向

傾向

用語«ESTAFETERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«estafetero»の使用頻度を示しています。
estafeteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estafetero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTAFETERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estafetero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estafetero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estafeteroに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAFETERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestafeteroの使いかたを見つけましょう。estafeteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detalle administrativo de cargos: presupuesto nacional
Oficial 3ro. (Oficial de Sección) 1.526.40 127.20 1.526.40 21-221.— Oficial 3ro. ( Oficial de Sección) 1.526.40 127.20 1.526.40 21-222 — Oficial 3ro. (Estafetero) 1.526.40 127.20 1.526.40 21-223 — Oficial 3ro. (Estafetero) 1.526.40 127.20 ...
Bolivia. Dirección General de Presupuesto, 1964
2
Registro nacional de la República Argentina
Estafetero Fluvial. ... .... ..... José A. Fernandez........... ........ Estafetero.... .. . ............ I Angel Riva.... ... .... .. ... ... ..... Buzonista.... .... .... .... ...... |Emilio Rodriguez... .. ........ .. .. ...... Estafetero Fluvial. . . .... ...... |Ambrosio Morello.... ........ ... ...... ... | Auxiliar ...
Argentina, 1894
3
Registro nacional de la República argentina
Emilio Salas . . . . . . . . . . . . . . r > . . . . . . . .. Estafetero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antonio Bugallo . . . . . . . . . ) » . . . . . . . . . Id . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . Laura S . Anza . . . . . . . . . . . Y » . . . . . .. Jefe Oficina Junin . . . . . . . . . . . . . .. Juana A. de \' illnr .
4
Actos internacionales Uruguay-Argentina, 1830-1980
Estafetero regular lo concerniente al servicio ordinario. ARTICULO V Los Estafeteros dependerán de la Dirección en cuyo servicio se encuentren funcionando, la cual podrá, con causa justificada, imponerles, multas que no excedan de diez ...
Argentina, 1981
5
Registry regulations:
La correspondencia certificada recibida con dirección a un estafetero debe ser anotada en el "registro de correspondencia certificada recibida para entrega" ( Modelo 1547) y se debe firmar por ella en la columna 10 de dicho registro, así por ...
Philippines. Bureau of Posts, 1904
6
Hombres y documentos de la filosofía española
1327. MUÑOZ DELGADO, V.: Ciencia y filosofía de la naturaleza en la Península Ibérica (1450-1600). Rep. hist. cienc. ecles. Esp.: Vol. VII, p. 102. ESTAFETERO, El Seudónimo de: FREIRE CASTRILLON, Manuel ESTAL GUTIERREZ, Gabriel ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1988
7
Viajes de michoacanos al norte
... luego que recibas esta carta, me contestes, a ver si te pagaron uno, a más le digo . . .tan [tachado] yo presenté aquí en la estafeta la moniorden, misma que Ud. me retornó, y el estafetero de aquí al momento escribió al estafetero de Zamora ...
‎1998
8
Chistes Y Cuentos de Don Pablo:
Dijo don Lupe, el estafetero: —Quizás don Ambrosio se quedó dormido esta mañana. Pasó media hora. Ya eran las doce y no llegaba don Ambrosio. Don Lupe y algunos que estaban allí comenzaron a preocuparse por su puntual amigo.
Felipe C. Gonzales, 2010
9
La carreta
El viejo bolichero, don Eustaquio, ya lo había dicho la noche del sábado: — El estafetero ha leído la noticia en el diario... Lo soltaron a Chiquiño... Se habló entonces de su crimen y de los buenos tiempos del muchacho; de las hazañas de ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
10
Tratados y convenios internacionales: Secretaría del Senado, ...
Las penas más graves serán impuestas por la Dirección que haya nombrado al Estafetero. 79.- Siempre que ocurriese, en Montevideo o en Buenos Aires, que un Estafetero se viera imposibilitado de prestar servicio, deberá ser reemplazado  ...
Uruguay, 1993

用語«ESTAFETERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestafeteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los buzones del pueblo
Estos llevaban un vagón especial con atención de un empleado cuya denominación era "estafetero", que atendía entre pueblo y pueblo, entregando y ... «Actualidad, 4月 16»
2
Roque Raúl Portal: Hijo de una comprovinciana integra la ...
En diálogo con EL LIBERAL, comentó que desde ayer y hasta e 13 de enero, se desempeñará como Estafetero y hará guardia durante todo ese tiempo. «El Liberal Digital, 1月 13»
3
Primera Estafeta Aeronaval a la Antártida
Guillermo H. Pereyra e improvisado estafetero – lleva su firma- . Se destaca el sello postal, el sobre y un solo matasello. Pieza muy diferente a las conocidas y ... «NUESTROMAR, 4月 08»
4
"El ataque del submarino no fue un crimen, el crimen es la guerra"
El estafetero, que llevó a las cartas al correo, y yo fuimos los únicos que bajamos a tierra. —¿Usted escribió cartas? —Yo no. Tenía a mi esposa y a mis tres ... «Clarín.com, 5月 07»

ESTAFETEROの画像

estafetero

参照
« EDUCALINGO. Estafetero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estafetero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z