アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estique"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTIQUEの語源

La palabra estique procede del inglés stick, bastoncillo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTIQUEの発音

es · ti · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTIQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestiqueの定義

辞書の熟考の定義は粘土をモデル化するために、ギザギザの口を持つ彫刻家のスティックです。 En el diccionario castellano estique significa palillo de escultor, de boca dentellada, para modelar barro.

スペイン語辞典で«estique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTIQUEと韻を踏むスペイン語の単語


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
mastique
mas·ti·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
salpique
sal·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

ESTIQUEのように始まるスペイン語の単語

estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula
estipulación
estipulado
estipular
estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estiramiento

ESTIQUEのように終わるスペイン語の単語

alfeñique
arique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
faique
huarique
stique
menchevique
menique
ñique
palique
panique
penique
sonique
tenique
trafique
trique

スペイン語の同義語辞典にあるestiqueの類義語と反意語

同義語

«estique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTIQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estique»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Estique的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estique
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stretch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Estique
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Estique
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Estique
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Estique
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Estique
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Estique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Estique
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Estique
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エスティーク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에스 띠끄
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Estique
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Estique
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Estique
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Estique
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Estique
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Estique
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Estique
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Estique
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Estique
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Estique
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Estique
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Estique
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Estique
5百万人のスピーカー

estiqueの使用傾向

傾向

用語«ESTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«estique»の使用頻度を示しています。
estiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estique»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ESTIQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestiqueの使いかたを見つけましょう。estiqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia andina en Chile
La visita de tierras de 1719 también da cuenta de la consolidación de un pueblo en la quebrada de Estique. Bernabé Quea visitó la quebrada para expulsar intrusos del cacicazgo de Tarata y confirmó la posesión de las tierras, mencionando ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
2
El deporte correctamente hablado
High sticking: Estique alto. Elevación del estique con peligro para la integridad del rival. Holding: Sujetar, agarrar al contrario. Hooking: enganchar con el estique al rival. Kneeing: Golpear con la rodilla al rival. Roughing: Golpear con el puño ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
3
Hacienda de Carlos V al fallecer en Yuste
Y lo entregó luego, en presencia de los dichos señores albaceas y de mí, el escribano, y testigos, a Juan Estique, a cuyo cargo está el oficio de guardajoyas; y lo recibió realmente y con efecto. De que yo, el presente escribano, doy fe, que  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
4
Boletin
Tarata Estique Estique Pampa K 20,000 tm HomoniKKKKK K tac Tarata Estique Estique Pampa v KÏpÍÍuÍne K Í ¡tac Tarata Estique Estique Pampa _K 20,000 tm K Machani KK K tac Tarata Estique Estique Pampa K K 20,000 tm Monterune ' tac ...
Sociedad Geológica del Perú, 1992
5
Arbitraje de Tacna y Arica: Documentos de la Comisión ...
En 1840, por este dicho párroco que lo era, Don Manuel Zenteno, se dirigió al Obispo de Arequipa, solicitando que se erigiera un nuevo curato — el de Estique — con las "nueve poblaciones de indígenas en los altos de Tacna". Se imponía ...
Peru. Ministerio de Relaciones Exteriores, Raúl Porrás Barrechenea, 1926
6
Carlos de Habsburgo en Yuste
Y lo entregó luego, en presencia de los dichos señores albaceas y de mí, el escribano, y testigos, a Juan Estique, a cuyo cargo está el oficio de guardajoyas; y lo recibió realmente y con efecto. De que yo, el presente escribano, doy fe, que  ...
Vicente De Cadenas Y Vicent, 2000
7
Exposición presentada a la Comisión Especial de Límites ...
En 1840, por este dicho párroco que lo era, Don Manuel Zenteno, se dirigió al Obispo de Arequipa, solicitando que se erigiera un nuevo curato — el de Estique — con las "nueve poblaciones de indígenas en los altos de Tacna". Se imponía ...
Raúl Porras Barrenechea, 1926
8
Arbitraje de Tacna y Arica: documentos de la Comisión ...
En 1855, es presumible que al crearse el distrito de Estique, con la comprensión de la Vice-parroquia eclesiástica de Estique, Ancomar- ca pasó a formar parte de ese distrito. En los documentos eclesiásticos, Ancomarca sigue figurando ...
Comisión Especial de Límites de las Provincias de Tacna y Arica, 1927
9
Discursos de la nobleza de España
estique. las. concede.. i Д Viéndole en lo* diieurfos paflados- dîfcurrida xk por Jas caulas de donde fe tomaton las armas» conuiene que eñ efte fe trate de las. perfonas que las pueden traer, y fi para, ello es neceíiaria la gracia, y merced, ...
Bernabé Moreno de Vargas, Antonio Ribero ((Madrid)), 1659
10
Christo crucificado con consideraciones, y afectos: para ...
44. Lti.i. cAp.i.Quien. estique. padece. nofprcciado porti , azotado famlentos fefoficgajlosfentí por ti.cfpmado por ti,derra- dos no'feduuertetnhs.potea mando la fangre , y dundo la cias,no.federraman-, elpefso vida por tí .O bien'infinrto, 6 delta  ...
Ignacio de (S.I.) (1607-1655) Quintanadueñas, Ignacio de Quintanadueñas ((S.I.)), Antonio Ruiz de Valdivieso, 1653

用語«ESTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno Central incluye a ocho distritos de Tacna en emergencia ...
... Quilahuani en la provincia de Candarave; Estique-Pampa, Tarucachi y Ticaco en la provincia de Tarata, que actualmente sufren los embates de las heladas. «Diario Correo, 7月 16»
2
Alcaldes reactivan AMRET y eligen a Luis Torres como su ...
... Julio César Choqueña, alcalde de Pachía; Joel Espinoza, alcalde de Estique Pampa; Edgar García Espinoza, alcalde de Estique Pueblo; Wilber Tapia Alave, ... «Diario Correo, 7月 16»
3
Camioneta de la municipalidad de Estique vuelca en la vía ...
Camioneta de la municipalidad de Estique se accidentó en la vía Costanera y su conductor resultó herido. Las investigaciones se realizan en la comisaría de ... «Diario Correo, 7月 16»
4
Entregan espacios recreativos en Estique y Pachía para fomentar ...
Tacna se consolida como la primera región a nivel nacional donde se privilegia a la infancia, con la entrega de un conjunto de juegos infantiles que para niños ... «Region Tacna, 5月 16»
5
Absuelven a alcalde Luis Torres por caso de la carretera Tacna Tarata
... Pedro Rojas Calizaya, exalcalde de Tarucachi; Cipriano Franco Tapia, exalcalde de Estique Pampa; y Aldo Gambetta Palza, exasesor del alcalde Torres. «Diario Correo, 4月 16»
6
Tacna: alcaldes de Tarata conforman primera mancomunidad turística
... del Majestuoso Valle Interandino de Tarata" integra a las municipalidades de Ticaco, Heroes Albarracin-Chucatamani, Tarucachi, Estique Pampa, Estique, ... «Diario Correo, 2月 16»
7
Tacna: unen esfuerzos en favor de poblaciones en situación de ...
... de Tacna) y Estique, Estique-Pampa, Sitajara, Susapaya, Tarata y Tarucachi (provincia de Tarata) implementen espacios destinados para los más pequeños. «Andina, 2月 16»
8
Perú Vota 2016: alejado distrito de Tacna gozará de escrutinio rápido
El Sistema de Escrutinio Automatizado (SEA) se implementará en el distrito de Estique Pampa de la región Tacna para las elecciones general del 10 de abril ... «Diario Correo, 2月 16»
9
Elecciones 2016: ONPE multará con S/.197 a aquellos que no ...
Mientras que los distritos con menor cantidad de sufragantes son Curibaya con 345, Sitajara con 365 y Estique Pampa con 407 sufragantes. Anotó que en estas ... «Diario Correo, 2月 16»
10
​Hallan cabeza de guanaco en la carretera Tacna – Tarata
Fue abandonada en plena pista de la carretera Tacna – Tarata, en el sector conocido como Huacano, en Estique. ​Hallan cabeza de guanaco en la carretera ... «Diario Correo, 1月 16»

ESTIQUEの画像

estique

参照
« EDUCALINGO. Estique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z