アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"achique"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACHIQUEの発音

a · chi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACHIQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«achique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのachiqueの定義

辞書の収縮の定義は、賭けのアクションと効果です。 En el diccionario castellano achique significa acción y efecto de achicar.

スペイン語辞典で«achique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHIQUEと韻を踏むスペイン語の単語


alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
behique
be·hi·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
clachique
cla·chi·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
ruchique
ru·chi·que
tabique
ta·bi·que
tlachique
tla·chi·que

ACHIQUEのように始まるスペイン語の単語

achinera
achinería
achinero
achiotado
achiotal
achiote
achiotera
achiotero
achiotillo
achipilar
achiquillada
achiquillado
achiquitar
achira
achirlar
achís
achispado
achispar
achitabla
achivar

ACHIQUEのように終わるスペイン語の単語

alfeñique
arique
caique
carrique
despotrique
esplique
estique
faique
huarique
mastique
menique
ñique
palique
panique
penique
salpique
sonique
tique
trafique
trique

スペイン語の同義語辞典にあるachiqueの類義語と反意語

同義語

«achique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHIQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのachiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«achique»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

舱底
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

achique
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bilge
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़ लेना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ماء آسن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

днище
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

porão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজের তলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fond de cale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lambung kapal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bilge
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

船底
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중배
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bilge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáy tàu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bilge
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sintine
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sentina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zezowa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

днище
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burtă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδροσυλλεκτών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lens
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

länspump
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lense
5百万人のスピーカー

achiqueの使用傾向

傾向

用語«ACHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«achique»の使用頻度を示しています。
achiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«achique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«achique»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、achiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ACHIQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からachiqueの使いかたを見つけましょう。achiqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esquemas de instalaciones hidraulicas
9.3 SERVICIO DE ACHIQUE Y SENTINAS 93.1 GENERALIDADES Este Servicio está perfectamente reglamentado por SOLAS Safety Of Life At Sea), y en España por las Normas de aplicación de SEVIMAR (Seguridad Vida humana en el ...
Enrique Gancedo Lamadrid, Víctor Merayo Fernández, 1999
2
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
10.9.2 Los medios adoptados deberán ser tales que se disponga de una bomba de achique de accionamiento a motor como mínimo que pueda utilizarse en todas las condiciones de inundación que deba soportar la nave, según se indica a ...
Organización Marítima Internacional, 2005
3
Reconocimineto de Instalaciones de Maquinas
sentinas. 5.4.1 Generalidades Las prescripciones para el sistema de achique de sentinas se indican en la regla ll-1/21 del Convenio SOLAS, como se indica en el programa de enseñanza detallado. Aunque la regla se refiere sobre todo a las ...
Organización Marítima Internacional
4
Código NGV 2000: código internacional de seguridad para ...
.2 las bombas de achique y sus fuentes de energía estarán distribuidas a lo largo de toda la eslora de la nave de modo que haya disponible como mínimo una bomba en un compartimiento sin avería. 10.9.3 En las naves multicasco, cada ...
Organización Marítima Internacional, 2008
5
Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...
26 Y queri chuka ri Espíritu duto ri katukurinen: roma man ketaman ta achique ri utz xtikacutuj; xa cana ri Espíritu dicutun pa kacuénta di- jiÄjox man tiquirel ta rubixic ri duna. 27 Y ri achique dinicon ri ánima je, retaman achique ri dunojij ri ...
‎1816
6
Inundaciones en la comarca de l'Alacantí (Alicante). Estudio ...
Sótano, achique de agua. Rambla de Méndez Núñez, n.o 1. Residencia Jorge Juan. Achique de agua. Transformador bajo el agua. 9:10 h. Calle Castaños, n.o 37 bajos, junto a Julio el Madrileño. Achique de agua. 9:40 h. San Fernando, n.o  ...
Ágata Marquiegui Soloaga, 2012
7
Solas, Edicion Refundida 2009
Regla 36 3.9 El diámetro d del colector de achique se calculará utilizando la fórmula dada a continuación. No obstante, el diámetro interior real de dicho colector podrá redondearse hasta el tamaño normalizado más próximo que la ...
Organización Marítima Internacional, 2009
8
Instalaciones eléctricas interiores
Contra- Puerta Bomba Motor dores Garaje trasteros incendios de de de garaje achique extracción Nota: tubos rígidos en montaje en superficie a Figura 8.31. Esquema unifilar y de montaje del cuadro de distribución del garaje. a Figura 9.9 .
Manuel Cabello Rivero, 2010
9
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
rueda de achique hallada en las minas ro- manas de Ríotinto y conservada actualmente en el Museo Provincial de Huelva es un ingenio mecánico utilizado para el drenaje de las minas. Como otros ejemplares de rotae hallados en el SO  ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
10
Patrón de embarcaciones de recreo
Bombas de achique. Las bombas de achique (manuales o eléctricas) instaladas en la sentina ayudan a realizar el achique del agua embarcada. Así mismo, algunas embarcaciones permiten utilizar la bomba de refrigeración del motor como ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009

用語«ACHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preso sujeto que desmanteló bomba de achique de Los Cocos
Se informó que la persona planificó y concretó el hurto de dos baterías y el arranque de la bomba de achique que se encuentra ubicada en el sector Los Cocos, ... «Diario El Siglo, 6月 16»
2
Tercera fecha del Ramón Achique Vega
En el estadio de Unión Calilegua, Central Norte, que hará las veces de local, enfrentará a Unión Calilegua. Los "cuervos" viene de igualar 2 a 2 con Chalicán ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
3
Homenaje para Ramón "Achique" Vega en la previa.
Con motivo de que el campeonato anual de la Liga Regional Jujeña de Fútbol lleva su nombre, las autoridades de la institución, del club Unión Calilegua y ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
4
Duro impacto por el achique del Paicor
José Gutiérrez y Misael Ogas, del Partido Obrero, cuestionaron ayer al Gobierno de la provincia por el fuerte achique que se vino realizando en el Paicor. «El Diario del Sur de Córdoba, 5月 16»
5
Cirielli asegura que el ajuste en Aerolíneas llegará con achique
El líder de los aeronáuticos, Ricardo Cirielli, se lanzó con duros cuestionamientos a la política aerocomercial del gobierno de Mauricio Macri. “No se conocieron ... «lapoliticaonline, 5月 16»
6
El domingo iniciará el "Ramón "Achique Vega"
El domingo dará inicio el Campeonato Anual de la Liga Regional Jujeña de Fútbol denominado Ramón Antonio "Achique" Vega, con la participación de 12 ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
7
Sendic cuestiona el "achique" ante desaceleración económica
"La solución no es solamente el achique. No es solamente la reducción de los gastos y de las inversiones o de determinados presupuestos, sino que tenemos ... «El Observador, 5月 16»
8
El gobierno nacional apunta "hacia el achique de la universidad"
"Junto a la pérdida presupuestaria llega la disminución del acceso de los sectores populares a las carreras", señala en esta nota de opinió el doctor en ... «LaCapital.com.ar, 4月 16»
9
La planta hidroeléctrica de Tavascan estrenará un nuevo sistema …
Ingeteam comenzó el pasado mes de marzo a desarrollar un proyecto para Endesa de modernización del sistema de achique y extracción de agua de la planta ... «EnergyNews, 4月 16»
10
Doble achique...
Estudiantes podría afrontar un reclamo con intervención del gremio que representa a los jugadores profesionales, en el caso de no resolver el futuro del ... «Diario Hoy, 4月 16»

ACHIQUEの画像

achique

参照
« EDUCALINGO. Achique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/achique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z