アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estiptiquez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTIPTIQUEZの発音

es · tip · ti · quez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIPTIQUEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTIPTIQUEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estiptiquez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

便秘

Estreñimiento

便秘、落ち着き、または硬直は、腸の規則的な動きの欠如からなる状態であり、まれな便や硬い便の頻繁な排便または運動を引き起こす。 正常な排便頻度は、1日に数回から週に3回まで、人によって異なります。 それは人生の質を変えるかどうかにかかわらず、障害とみなすことができます。 この状態が腹部または腸の便秘とも呼ばれることは珍しいことではない。 El estreñimiento, estitiquez o estiptiquez es una condición que consiste en la falta de movimiento regular de los intestinos, lo que produce una defecación infrecuente o con esfuerzo, generalmente de heces escasas y duras. La frecuencia defecatoria normal varía entre personas, desde un par de veces al día hasta tres veces a la semana. Puede considerarse un trastorno según altere o no la calidad de vida. No es infrecuente que a esta condición también se le denomine constipación de vientre o intestinal.

スペイン語辞典でのestiptiquezの定義

辞書のエステティシャンの定義は、点描、便秘です。 En el diccionario castellano estiptiquez significa estipticidad, estreñimiento.
スペイン語辞典で«estiptiquez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTIPTIQUEZと韻を踏むスペイン語の単語


ajonuez
a·jo·nuez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
despotiquez
des·po·ti·quez
domestiquez
do·mes·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estitiquez
es·ti·ti·quez
etiquez
e·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
rustiquez
rus·ti·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez
sofistiquez
so·fis·ti·quez

ESTIPTIQUEZのように始まるスペイン語の単語

estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estípula
estipulación
estipulado
estipular
estique
estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada

ESTIPTIQUEZのように終わるスペイン語の単語

ajedrez
alarguez
diez
escasez
estupidez
hidalguez
jerez
liquidez
lópez
madurez
meguez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
túnez
validez
vez

スペイン語の同義語辞典にあるestiptiquezの類義語と反意語

同義語

«estiptiquez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTIPTIQUEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estiptiquezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestiptiquezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estiptiquez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

estiptiquez
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estiptiquez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stipulation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

estiptiquez
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

estiptiquez
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

estiptiquez
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estiptiquez
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

estiptiquez
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

estiptiquez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

estiptiquez
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

estiptiquez
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

estiptiquez
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

estiptiquez
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

estiptiquez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

estiptiquez
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

estiptiquez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

estiptiquez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

estiptiquez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

estiptiquez
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

estiptiquez
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

estiptiquez
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

estiptiquez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

estiptiquez
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

estiptiquez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

estiptiquez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

estiptiquez
5百万人のスピーカー

estiptiquezの使用傾向

傾向

用語«ESTIPTIQUEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«estiptiquez»の使用頻度を示しています。
estiptiquezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estiptiquez»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTIPTIQUEZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estiptiquez»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estiptiquez»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estiptiquezに関するニュースでの使用例

例え

«ESTIPTIQUEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestiptiquezの使いかたを見つけましょう。estiptiquezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caras y caretas
Recomendado por todos los médicos en la cura de la estiptiquez y de las enfermedades del hígado. Recomendado á las jóvenes madres y niños. IflCíT DCDCTTI BUENOS AIRES, Contra el estreñimiento Líi siguiente receta nos a sido ...
2
Una excursion a los indios ranqueles:
Ramón, enamoróse de la magnificencia de Brasil, cuya gordura contrastaba con la estiptiquez de sus perros, lo mismo que un prisionero paraguayo con un morrudo soldado riograndés. -¡Qué perro tan gordo, hermano -me dijo- y qué lindo!, ...
Lucio Victorio Mansilla, 1965
3
Gacetas de literatura de México
... no lo conozcan: como desean por su estraíío habito, sentir en el paladar impresiones fuertes, pura que se sasíisfaga su voracidad, el Alumbre por su estiptiquez les satisface, piensan alhngar su gusto con un .aguardiente fuerte, cuando no ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
4
Diccionario portatil español-inglés
Estipendiario, rm. stipendiary Estipendio, rm. sti]«nd Estipticar, va. to nse or apply a styptic Estipticidad, tf. stypticity, □ costiveness Estíptico, ca. a. styptic, costive Estiptiquez, «/. costiveness Estipulación, if. stipulation Estipulante, pa. stipulator .
Henry Neuman, 1840
5
Compendio sobre las enfermedades venéreas
Tambien es bien hecho el hacer usar á menudo de las bebidas diaforeticas de palo santo * sarsafras y otros semejantes , para conservar siempre una blanda y suave transpiracion. Si tiene estiptiquez, esto es, que anda perezoso el vientre ...
Johann Friedrich Fritze, 1804
6
El hombre mediocre
El envidioso activo posee una elocuencia intrépida, disimulando con niágaras de palabras su estiptiquez de ideas. Pretende sondar los abismos del espíritu ajeno, sin haber podido nunca desenredar el propio. Parece tener mil lenguas, ...
José Ingenieros, 2010
7
Tercer año médico clínico de la Real Escuela de Medicina ...
2. P. F. Su color entre azul y verde hermoso. Olor del amoniaco. Sabor de este con alguna estiptiquez. 3. P. Q. Los acidos le descomponen, formando sales diferentes. 4. P. M. Dieho cobre es estimulante , adstringente. . • 5. P. C.... . . 'j . 6.
Francisco Salvá y Campillo, 1818
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Stypticus aftríngens.La ortiga es un eftiptic</-aftrinjente. ESTIPTIQÚéZ , dureza de vientre , dificultad en exonerarle. Fr. Conftipatión. Lat. Alvus adftrífía, ahi adftrítlio yfuppréfsio. Tener estiptiquez , V. Conftreñirfe. Estiptiquez , fe toma figur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTIPTIQUEZ, s. f. Dureza de vientre. Stypticity , coflivenefs; a hardntfs in the belly. ESTIPULACIÓN, s. f. (Fw. ) Prometimiento que se hace jurídicamente. Stipulation , a pro- mi/e juridically made ; the aíl of binding a contraíl between partiei.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Quando llega á este estado , que parece harina , se llama polvo de simpatía , porque en virtud de su estiptiquez detiene la sangre, y encarna presto las llagas. El que quiera verificar la teórica referida , no tiene mas que echar agua sobre ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789

用語«ESTIPTIQUEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestiptiquezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Envidia y mediocridad
... una elocuencia intrépida, disimulando con niágaras de palabras su estiptiquez de ideas” y “siembra la intriga entre sus propios cómplices y, llegado el caso, ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Estiptiquez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estiptiquez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z