アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estriado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTRIADOの語源

La palabra estriado procede del participio de estriar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTRIADOの発音

es · tria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTRIADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estriado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ストレッチ

Estría

ストレッチマークは、結合組織に位置する白っぽいまたは陽気な蛇行した線の形態の皮膚萎縮症であり、表皮を透過することによって観察される。 それらは、好ましくは、腹部、臀部、臀部、脚、大腿部、腕、背中および胸の壁に位置する。 実際、それらは真皮の結合組織の病理学的状態であり、既存の繊維の破裂および質の低下に応答してコードの形態に位置する過度の線維症を特徴とする。 それらがこの組織の傷であると言うことができます。 脈状が形成されている場合は紫色または紫色であり、真皮にはまだ血液供給があることを示しています。 後でピンク色の場合は、灌漑もあります。 血液供給がないときは、真珠です。 Las estrías son atrofias cutáneas en forma de líneas sinuosas de color blanquecino o amoratadas que, localizadas en el tejido conjuntivo, se observan por transparencia a través de la epidermis. Se localizan preferentemente en la pared del vientre, caderas, glúteos, piernas, muslos, brazos, espalda y senos. En realidad, son un estado patológico del tejido conjuntivo de la dermis, caracterizado por una fibrosis excesiva localizada en forma de cordones como respuesta a la ruptura y mala calidad de las fibras anteriormente existentes. Podemos decir que son cicatrices de este tejido. Si las estrías cuando se forman, son de color violeta o púrpura, nos indica que la dermis aún tiene riego sanguíneo. Si después son rosadas, también tiene riego. Cuando ya no hay riego sanguíneo son de color nacarado.

スペイン語辞典でのestriadoの定義

辞書に縞模様の定義が縞模様になっています。 En el diccionario castellano estriado significa que tiene estrías.
スペイン語辞典で«estriado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRIADOと韻を踏むスペイン語の単語


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
desmemoriado
des·me·mo·ria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

ESTRIADOのように始まるスペイン語の単語

estriación
estriar
estribación
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina

ESTRIADOのように終わるスペイン語の単語

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado
salariado

スペイン語の同義語辞典にあるestriadoの類義語と反意語

同義語

«estriado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRIADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estriadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestriadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estriado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

凹槽
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estriado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

fluted
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fluted
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مخدد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рифленый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caneladas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fluted
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cannelé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bergalur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gerippt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

溝付き
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세로 홈을 판
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fluted
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

êm đềm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குழிவான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभागावर नक्षी म्हणून खाचणी पडलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yivli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scanalata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żłobiony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рифлений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gofrat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πτυχωτό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gegroefde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rafflat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fluted
5百万人のスピーカー

estriadoの使用傾向

傾向

用語«ESTRIADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«estriado»の使用頻度を示しています。
estriadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estriado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRIADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estriado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estriado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estriadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRIADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestriadoの使いかたを見つけましょう。estriadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiología animal
El patrón característico de vertebrados que asocia músculo estriado-voluntario y liso- involuntario no es consistente en invertebrados. Los músculos estriados de invertebrados tienen relativamente pocas pero grandes fibras, inervadas por un  ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
2
Medición de longitudes: libro de consulta acerca de los ...
Estriado, a) eje estriado; b) buje estriado, d, diámetro del círculo de cabeza del buje, d2 diámetro del círculo del pie del buje, d, diámetro del círculo de cabeza del eje, d, diámetro del círculo del pie del eje, d, diámetro del círculo primitivo, ...
Heinrich Gerling, 1979
3
Anatomía con orientación clínica
Músculo estriado cardíaco El músculo estriado cardíaco forma la pared muscular del corazón, el miocardio. También existe músculo cardíaco en las paredes de la aorta, venas pulmonares y vena cava superior (VCS). Las contracciones del ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Fundamentos de neurociencia
dizaje procedimental sería conveniente refrescar la información anatómica sobre los dos sistemas que se tratarán en este núcleo: estriado y cerebelo, así como la corteza cerebral. Estriado Las conexiones anatómicas del estriado indican ...
‎2007
5
Lecciones de neuroanatomía clínica
Las proyecciones córticoestriadas parten de la práctica totalidad de la corteza, y bien directa o indirectamente (a través del tálamo) acceden a las neuronas del cuerpo estriado. Las áreas corticales asociativas proyectan preferentemente al ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
6
Neuroanatomía clínica
Terminología 342 Cuerpo estriado 342 Núcleo caudado 342 Núcleo lenticular 343 Núcleo amigdalino 343 Sustancia negra y núcleos subtalámicos 344 Claustro 344 Conexiones del cuerpo estriado y el globo pálido 344 Conexiones del ...
Richard S. Snell, 2007
7
Manual del instructor de tiro
Tipos de estriados: Estriado concéntrico: los fondos de las estrías son arcos de una circunferencia concéntrica - con el cañón. Estriado dientes de sierra: como su nombre lo indica, los macizos son triangulares en vez - de los rectangulares ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
8
Atlas histológico del lenguado senegalés, "Solea ...
El sistema muscular de Solea senegalensís está constituido por dos tipos de tejido muscular: liso y estriado. El músculo estriado se clasifica en cardíaco estriado y esquelético estriado. Las fibras del músculo liso están compuestas por  ...
Juana María Arellano López, María del Carmen Sarasquete Reiriz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
9
Psicobiología II
Montserrat Pérez Pàmies. 3.5. Circuito cingulado anterior Este circuito consta de estructuras límbicas, por lo que probablemente intervendrá en los aspectos emocionales y motivacionales. Incorpora el estriado ventral (Heimer y Wilson, 1975).
Montserrat Pérez Pàmies, 1998
10
Neurología de la conducta y neuropsicología
El núcleo caudado y el putamen tienen una estructura y una función similar por lo que colectivamente reciben el nombre de estriado o neoes- triado. Cuando el término se usa para designar, en un sentido más amplio, a un conjunto de ...
Jordi Peña-Casanova, 2007

用語«ESTRIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestriadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Complejo Chd4/NuRD controla la identidad del músculo estriado
En ambos músculos estriados, aunque tienen diferente origen embrionario, la composición proteica del sarcómero es distinta por lo que las proteínas están ... «Genética Médica, 6月 16»
2
Los mecanismos moleculares que aseguran las contracciones del ...
El estudio, que se publica en Cell Metabolism, abre nuevos horizontes hasta ahora desconocidos para el estudio de la fisiología del músculo estriado al ... «SINC, 5月 16»
3
Cuando el cerebro de tu hijo lleva la voz cantante
Cuanto más novedoso , gratificante, llamativo por rápido sea el estímulo, “más enamorado” quedará el núcleo estriado de esa actividad, y el problema, advierte ... «EFESalud, 4月 16»
4
Descubren por qué los ancianos tienen problemas de adaptación
El origen del problema está en una región del cerebro llamada cuerpo estriado -asociada a la planificación y la toma de decisiones-, y cuyo deterioro causa los ... «Globovisión, 4月 16»
5
Fumar demasiado cannabis causa déficit de dopamina en el cerebro
El cuerpo estriado, también conocido como núcleo estriado, es una parte del cerebro que se encuentra en el interior del encéfalo, en la parte subcortical del ... «Ciencia Today, 4月 16»
6
Descubren una inusual estructura en músculo de un parásito ...
Algunos poseen estrías dispuestas en un orden fijo (músculo estriado); otros, en cambio, carecen de un patrón regular sin un orden aparente (músculo liso). «Dicyt, 3月 16»
7
José Antonio Lozano Teruel
Por el contrario, la estimulación optogenética de las células excitables por dopamina en la zona dorsal, pero no en la ventral, del cuerpo estriado, sustituyó al ... «La Verdad, 2月 16»
8
Un estudio muestra por primera vez las alteraciones cerebrales que ...
“Esta hipersensibilidad generalizada del estriado ventral se vio acompañada de un perfil de activación anómalo en la corteza prefrontal, una región del cerebro ... «EFESalud, 2月 16»
9
¿Qué domina nuestro deseo de ingerir azúcar?
Tanto el registro del sabor dulce y como el valor de nutrientes se registra en el cuerpo estriado, una antigua región del cerebro involucrada en el procesamiento ... «www.infosalus.com, 1月 16»
10
Herramienta neumática en húmedo para el estriado de piedra
La taiwanesa Gison presenta una nueva herramienta neumática para trabajar en húmedo que permite realizar trabajos de estriado sobre piedra natural. «Focuspiedra, 12月 15»

ESTRIADOの画像

estriado

参照
« EDUCALINGO. Estriado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estriado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z