アプリをダウンロードする
educalingo
exceptivo

"exceptivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEXCEPTIVOの発音

ex · cep · ti · vo


EXCEPTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXCEPTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのexceptivoの定義

スペイン語辞書のexceptivoの定義は、それが例外であるということです。 法律を除いて。 辞書の例外のもう一つの意味は、それが例外を構成するか、または例外を表現することです。


EXCEPTIVOと韻を踏むスペイン語の単語

administrativo · adoptivo · anticonceptivo · captivo · conceptivo · contraceptivo · contraconceptivo · corruptivo · deportivo · descriptivo · disruptivo · efectivo · ejecutivo · eruptivo · motivo · perceptivo · preceptivo · prescriptivo · receptivo · susceptivo

EXCEPTIVOのように始まるスペイン語の単語

excéntrico · excepción · excepcional · excepcionalidad · excepcionar · excepta · exceptador · exceptadora · exceptar · exceptio veritatis · exceptiva · excepto · exceptuación · exceptuar · excerpta · excerta · excesiva · excesivamente · excesivo · exceso

EXCEPTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo · alternativo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · objetivo · operativo · positivo · relativo

スペイン語の同義語辞典にあるexceptivoの類義語と反意語

同義語

«exceptivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCEPTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exceptivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのexceptivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«exceptivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

exceptivo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

exceptivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Exceptional
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

exceptivo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

exceptivo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

exceptivo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exceptivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

exceptivo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exceptivo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

exceptivo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

exceptivo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

exceptivo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

exceptivo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

exceptivo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

exceptivo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

exceptivo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

exceptivo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

exceptivo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

exceptivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

exceptivo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

exceptivo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exceptivo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

exceptivo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

exceptivo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

exceptivo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

exceptivo
5百万人のスピーカー

exceptivoの使用傾向

傾向

用語«EXCEPTIVO»の使用傾向

exceptivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exceptivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、exceptivoに関するニュースでの使用例

例え

«EXCEPTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からexceptivoの使いかたを見つけましょう。exceptivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
... no personales que, introducidas por los correspondientes nexos, pueden tener valor exceptivo son el infinitivo y el participio, especialmente el primero. - El infinitivo: Va introducido por cualquiera de los nexos exceptivos: tranne, tranneche, ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
2
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Sino , ( en sentido exceptivo ) que : v. g. Nadie se condena, sino II n'y a que les me- I ni a ke le méchan los malos. chans qui se con- ki se cendann. damnent. Sino , ó sino es , (en sentido interrogativo , y exceptivo ) si ce n'est : v. g. iQuién ...
Antonio Galmace, 1789
3
IV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste
AR PARTICIPANTE nomas + numeral + preciado nada más + numeral + preciado más de ± numeral - preciado AR PARTICIPANTE nomas ± numeral + preciado - exceptivo nada más ± numeral + preciado - exceptivo más de + numeral ...
4
Grammatica de la Lengua francesa dispuesta para el uso del ...
Sino ( en sentido exceptivo ) que , v. g. nadie se salva , sino el Justo , il tt y a que le )ujle , qui se sauve ; ( en sentido adversativo ) mais , v. g. si calla , no espor virtud , sino por ignorancia , /' // se tait , cerï efi pas par vertu , mais par ignorance.
Joseph NUÑEZ de PRADO, 1769
5
Gramática de la lengua francesa
Sino (en sentido exceptivo) que,v.g. nadie se salva , sino el Justo , il t? y a que le juste ; qui se sauve ; (en sentido adversativo) mais , v. g. si calla no .es por virtud , sino por ignorancia , í' il se ta'tt , ce »' est pas par vertu , mais par ignorante.
José Nuñez de Prado, 1791
6
Gramática francesa de Lhomond
Sino (en sentido exceptivo) , que : v. g. il n'jr a que Vhon- néte homme qui mérile ctétre estimé , nadie merece ser estimado sino el hombre de bien. (En sentido adversativo) , mais : v. g.s'ilse tait, ce n'est pas par vertu , mais par ignorance , si  ...
Charles Constant Letellier, Juan Sánchez y Ribera, 1821
7
Gramática francesa de L'homond
Sino (en sentido exceptivo) , que : v. g. il n'y a que Vhon- néte homme qui mérlte d'étre estimé , nadie merece ser estimado sino el hombre de bien. (En sentido adversativo) , mais : \. g. s'ilse tuii , ce ríest pas par veriu , mais par ignorance , si  ...
Charles-François Lhomond, 1821
8
"Estar crucificado juntamente con Cristo": el nuevo status ...
49 En vez de la forma ei (kav) \it\ sería de esperar áAJxí (sino [sólo], con sentido exceptivo). La frecuencia con que se intercambian en el NT la forma el (kav) \ir\ y áUá se debe explicar más bien a partir del arameo, donde la partícula *ÓK ...
Pedro Mendoza Magallón, 2005
9
Practica de substanciar pleytos executivos y ordinarios: ...
... á mas Señores Juezes ; y el Escribano del Número hace nuevamente relacion al Señor Alcalde mas antiguo de la Sala del Crimen , á quien cor- E resresponde el conocimiento en discordia , según (Ley 18. tit. 6. Juicio. exceptivo. 6$
Antonio Martínez Salazar, 1789
10
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
... y que toman varios tipos de sintagmas como complemento.2 En cuanto que el núcleo de estas expresiones es una partícula exceptiva, el grupo así constituido será un sintagma exceptivo (SE): (4) Los SSEE tienen la estructura [P - SX], ...
Luis Santos Río, 2005

用語«EXCEPTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexceptivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esquema de aseo Modelo de aseo no necesita regimen de ...
... población como prestadores del servicio se puede seguir desarrollando con la normatividad vigente y sin que para ello se requiera un régimen “exceptivo”. «ElTiempo.com, 5月 15»
2
Muerte de José Emilio Pacheco consterna al mundo de las artes
Allí donde se encuentre sonreirá también exceptivo ante la muerte como lo fue ante la vida", afirmó Rossi en comunicación vía mail con DPA. La escritora ... «El Comercio, 1月 14»
3
Cómo ver tus contraseñas guardadas en el llavero de iCloud con ...
Puedes ser un exceptivo acerca de que estos datos sean almacenados en iCloud, pero están en la red y al menos Apple usa un encriptación 256-bit AES, que ... «Actualidad iPhone, 10月 13»
4
Julio Hernández López
El reconocimiento no solamente es excepcional sino, sobre todo, exceptivo, pues exceptúa a todos los secretarios de Gobernación del periodo priísta (en el ... «La Jornada en linea, 8月 12»

EXCEPTIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Exceptivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/exceptivo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA