アプリをダウンロードする
educalingo
festín

"festín"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FESTÍNの語源

La palabra festín procede del francés festin.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFESTÍNの発音

fes · tín


FESTÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFESTÍNはどんな意味ですか?

宴会

宴会または宴会は、私的または公的なパーティーとして、祝祭で祝われる食事です。 それは大規模なものでも屋外でのものでもあります。 どんな宴会の目的もテーブルの周りの集まりであり、感覚の共通の喜びですが、通常、結婚式や葬儀の宴会などの家族行事には、特別な目的、お祝いやお祝いがあります 。 宴会の重要性は、一方では、珍味や飲み物の質や量、皿の数によって測定されます。 そして、他の人には、ゲストやダイナーの数。 宴会の費用を集め、整理し、運営する人は、両祭と呼ばれ、賞金、宴会が捧げられている人、主要な芸能人でなければならない人と一致してもいなくてもよい。

スペイン語辞典でのfestínの定義

スペイン語の辞書の饗宴の定義は、ダンス、音楽、宴会、または他のエンターテインメントとの特別なお祝いです。 辞書の饗宴の別の意味はまた素晴らしい宴会です。

FESTÍNと韻を踏むスペイン語の単語

agustín · arestín · aristín · destín · lagostín · langostín · listín · mastín · postín

FESTÍNのように始まるスペイン語の単語

festa · festear · festejador · festejadora · festejar · festejo · festera · festero · festichola · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festón

FESTÍNのように終わるスペイン語の単語

bergantín · boletín · botín · cafetín · calcetín · cautín · chiquitín · corbatín · florentín · fortín · latín · maletín · martín · monopatín · motín · patín · quintín · sanmartín · satín · tintín

スペイン語の同義語辞典にあるfestínの類義語と反意語

同義語

«festín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festínを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfestínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«festín»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

盛宴
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

festín
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

feast
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दावत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وليمة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

праздник
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

festa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরব
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fête
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hari raya
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fest
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

饗宴
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잔치
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

riyaya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiệc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விருந்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bayram
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

festa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uczta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

свято
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sărbătoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γιορτή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fees
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fest
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fest
5百万人のスピーカー

festínの使用傾向

傾向

用語«FESTÍN»の使用傾向

festínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、festínに関するニュースでの使用例

例え

«FESTÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfestínの使いかたを見つけましょう。festínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El festín de los cuervos: la saga fronteriza de Miguel Ángel ...
Este volumen recrea el dramático panorama que imponen la geografía y la historia a las poblaciones que comparten la frontera de México y Norteamérica.
Gabriel Trujillo Muñoz, 2002
2
Un festín de palabras, imágenes y letras: lectores en la ...
El propósito de este libro es definir, de manera sucinta, el público lector de la España del Siglo de Oro, aludiendo al inmenso territorio que ocupaban los modos auditivos y comunicativos del consumo literario, los efectivos métodos ...
José Manuel Prieto Bernabé, 2008
3
Un Festín para Don Giovanni: recetas eróticas del gran seductor
¿Qué otra ópera sabe celebrar con la misma alegría las delicias del amor y de la buena mesa como lo hace el célebre “Don Giovanni” de Mozart?
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000
4
Literatura inglesa: el festín del famélico
LITERATURA INGLESA: EL FESTÍN DEL FAMÉLICO DE LA PESTE NEGRA A LA REVOLUCIÓN GLORIOSA' ¡Oh!, si en verdad fuese posible entablar una conversación de quizá dos días con los muertos. (Webster 1972: IV.ü) Como esto no ...
Charlotte Broad, 2000
5
Un Festín para Lady Macbeth: ópera gastronómica : "Verdi y ...
El drama de Shakespeare y la ópera de Verdi, el mundo isabelino y el operístico italiano, se oponen en las recetas de Un Festín para Lady Macbeth.
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000
6
Festín plausible con que el Convento de Santa Clara celebró ...
Joseph de la Barrera expones en su "Dedicatoria" a la condesa de Paredes el prop sito del fest n con el que el convento de Clarisas dispuso la ceremonia de bienvenida a la nueva Virreina: "hazer ostentativo alarde de sus cari os y p blica ...
Judith Farré, 2009
7
Un festín para Papageno: Ópera gastronómica
En Un Festín para Papageno cada personaje o elemento símbólico ofrece un pretexto para una receta: desde los Templos de arroz a las Pirámides de profiteroles, de la Tarta Monostatos a las Chácharas de Papageno, del Merengue de Pamina a ...
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 1999
8
El festín de Agustín
Agustín es un pudú y hoy es su fiesta. Sus papás compraron muchas cosas, pero hay que esperar. ¿Podrá resistir el pudú Agustín? Así comienza El festín de Agustín: Agustín es un pudú.
Mauricio Paredes, Verónica Laymuns, 2012
9
Un festín para Aída: ópera gastronómica : según la ópera ...
“Celeste Aída, forma divina, guirnalda mística de luz y flor”, canta Radamés en su primera y célebre aria.
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000
10
El Tartufo o El impostor ; Don Jun o El festín de piedra
Renovador del exhausto género de la comedia en Francia, Jean-Baptiste Poquelin, MOLIÈRE, entreveró la capacidad de observación, el talento literario y el impulso crítico, para alumbrar un espectáculo nuevo en el que los propios ...
Molière, 2002

用語«FESTÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festín Libertador ante el histórico Olimpia
Dentro de los 100 momentos del Club América no puede faltar la mayor goleada de un club mexicano en Copa Libertadores. Ese honor le corresponde a las ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
2
De la violación del Mandato Minero al festín minero del siglo XXI
lunes 01 de agosto de 2016 El correísmo quema sus últimos cartuchos. Traicionando sus principios originarios da paso a la flexibilización laboral, a varias ... «Otramérica, 8月 16»
3
Mucho Sol para México; festín para los fans
Los Soles de Phoenix tendrán dos partidos como locales en la Ciudad de México durante la siguiente temporada de la NBA, que por primera vez en la historia ... «Excélsior, 7月 16»
4
Graban a ballenas en festín frente a San Francisco
Una persona en kayak tomó video de un grupo de ballenas jorobadas dándose un festín de peces en una bahía con la ciudad de San Francisco de fondo. «20minutos.com, 7月 16»
5
Chef Alain Letort presenta el menú “El Festín de Babette”
Entre el 11 y el 15 de julio está invitado todo el público venezolano amante de la gastronomía francesa y también a los estudiantes activos de la Alianza ... «Analítica.com, 7月 16»
6
Circo, música y humor en 'El Festín'
El coordinador de Juventut del Ayuntamiento de Sant Josep, Silverio Marín, popularmente conocido como Guisante, se mostraba ayer muy contento por el ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 6月 16»
7
Montando el puzle del Festín
Son los datos del Festín, el Festival de Teatro Infantil de Sant Josep, que arranca este viernes 17 de junio en la carpa instalada en la plaza de Sant Jordi y que ... «Diario de Ibiza, 6月 16»
8
"La mano de Ruidioz": Prensa peruana se dio un festín con la ...
"La mano de Ruidioz": Prensa peruana se dio un festín con la polémica clasificación a cuartos. Los principales medios deportivos de Perú festejó sin escrúpulos ... «El Gráfico Chile, 6月 16»
9
Un festín de demagogia y apocalipsis
Unos sostienen que Macri es el Videla de la canasta familiar; otros que es un Kirchner de buenos modales. En el medio, algunos comunicadores y ciertos ... «LA NACION, 6月 16»
10
Festín de tiburones en Australia, a vista de drone
Una compañía de cruceros registró a través de un drone a un grupo de tiburones alimentándose de una ballena muerta, espectáculo natural con el que se ... «La Prensa de Honduras, 5月 16»

FESTÍNの画像

参照
« EDUCALINGO. Festín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/festin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA