アプリをダウンロードする
educalingo
festiva

"festiva"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FESTIVAの語源

La palabra festiva procede del latín festīvus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFESTIVAの発音

fes · ti · va


FESTIVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFESTIVAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfestivaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のフェスティバの最初の定義は、面白く鋭いです。 辞書のお祝いのもう一つの意味は、喜び、喜び、喜びです。 祭りは厳粛でもあり、お祝いに値する。


FESTIVAと韻を踏むスペイン語の単語

activa · administrativa · adustiva · alternativa · arbustiva · atractiva · congestiva · corporativa · creativa · definitiva · deportiva · digestiva · educativa · estiva · exhaustiva · iniciativa · intempestiva · resistiva · sugestiva · tempestiva

FESTIVAのように始まるスペイン語の単語

festejadora · festejar · festejo · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festón · festonar · festoneada · festoneado

FESTIVAのように終わるスペイン語の単語

auditiva · colectiva · consecutiva · cooperativa · directiva · efectiva · ejecutiva · expectativa · informativa · legislativa · narrativa · negativa · normativa · perspectiva · positiva · preventiva · productiva · relativa · respectiva · subjetiva

スペイン語の同義語辞典にあるfestivaの類義語と反意語

同義語

«festiva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTIVAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festivaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfestivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«festiva»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

欢乐的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

festiva
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Festive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احتفالي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

праздничный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

festivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উল্লসিত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

de fête
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perayaan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

festlich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

お祝いの
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

축제의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

perayaan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பண்டிகை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सणाच्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şenlikli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

festivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

świąteczny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

святковий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

festiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εορταστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

feestelike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

festliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

festlig
5百万人のスピーカー

festivaの使用傾向

傾向

用語«FESTIVA»の使用傾向

festivaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festiva»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、festivaに関するニュースでの使用例

例え

«FESTIVA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfestivaの使いかたを見つけましょう。festivaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La salmodia festiva de laudes: en los comentarios patrísticos
Los salmos de alabanza que nos son más familiares, presentados a través de los comentarios patrísticos. Completa el 'Cuaderno' un comentario sobre el canto de los salmos y otro sobre un salmo de súplica.
J. Andrés Rocha, 1999
2
Obra completa: Teatro, poesía festiva y poesía lírica
La obra de Leonidas Yerovi es considerada la expresión más extensa y representativa de la cultura criolla limeña durante la llamada República Aristocrática (1895-1919).
Leonidas N. Yerovi, Marcel Velázquez Castro, Juana Yerovi Douat, 2005
3
Sermones solemnes, aclamacion universal, festiva de España a ...
AL, g I FESTIVA DE g lE S P A N AS g A LA BEATIFICÀCIOM DE S: g| NVESTRO GLORIOSO PADRE BEATO §g S SAÎSî IVAN DE LA CRVZ, g S PRIMOGENITO DE LA SERAFICA V. gj « N. Ai SANTA TERESA DE IESVS, s» «g Y PRIMER ...
Francisco de la Presentación ((O.C.D.)), 1680
4
La Musa Festiva...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luis G Ledesma, 2012
5
Virgen de la Candelaria: aproximaciones científicas a su ...
Sobre la religiosidad popular y el costumbrismo que encierra la festividad de la Virgen de la Candelaria en Puno.
Alcira Mendoza, 2009
6
Poesía festiva completa
Las dos obras traducidas en este libro han sido vistas con frecuencia como documentos de la Roma de su tiempo: a traves de ellas podemos asomarnos directamente a la Roma de Augusto, a sus costumbres amorosas, a la vida privada, a la culturq ...
Francisco De Quevedo, Celsa Carmen García Valdés, 1993
7
¡Chile tiene fiesta!: el origen del 18 de septiembre 1810-1837
La. 'multiplicidad. festiva'. en. el. Chile. republicano. Las actuales generaciones que habitan el territorio chileno e incluso varias precedentes han considerado, desde su propia experiencia, el 18 de septiembre como la gran fiesta cívica de ...
Paulina Peralta C., 2007
8
Fiestas y nación en América Latina: las complejidades en ...
Cultura. Festiva. e. Investigación. Social. Orlando. Fals. Borda. In. memoriam. Los dioses poseen la certeza, pero a nosotros como hombres nos ha sido dado solo conjeturar. Alcmeón Un mundo termina cuando su metáfora ha muerto.
‎2011
9
Las bodas : sexo, fiesta y derecho
A dimensão festiva e social A). A primeira festa da Humanidade Em uma cultura como a ocidental, fortemente imbuída pelo Direito, poderia parecer um despropósito sustentar que, seja a celebração festiva, uma das principais dimensões do ...
Joan Carreras, 1998
10
La ciudad ritual: la fiesta de las Fallas
INTERACCIÓN FESTIVA Y ESTRUCTURA SOCIAL 1 . Interacción festiva Bajo el concepto de interacción festiva pretendemos englobar el conjunto de relaciones sociales específicas que generan la fiesta y que, a su vez, son generadas por ...
Antonio Ariño Villarroya, 1992

用語«FESTIVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestivaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La carrera ´+5 Bandeira Azul´ abre la programación festiva en Ponte ...
La carrera popular "+5 Bandeira Azul" abre este sábado la programación festiva de Ponte Caldelas. La primera prueba será a las 19.15 horas con los más ... «Faro de Vigo, 8月 16»
2
Calu, muy festiva, tras la entrega de los Premios Platino: ¿tomó de ...
... Platino: ¿tomó de más? La actriz compartió un divertido video en el que se la ve muy festiva tras la entrega de premios que galardona el cine iberoamericano. «El Ancasti Editorial, 7月 16»
3
Jornada festiva en el Taller de cocina del CIC Formenti
El pasado miércoles en el Centro Integrador Comunitario “Dr. José Formenti” de El Calafate, alrededor de 60 niñas y niños participaron del Taller de cocina y ... «TiempoSur Diario Digital, 7月 16»
4
'Essencia festiva', cartel de las Ferias y Fiestas de Peñaranda
La obra “Essencia Festiva”, realizada por Susana Ibáñez, ha sido elegida como ganadora del Concurso para la elección del cartel de Ferias y Fiestas 2016 de ... «Noticiascyl, 7月 16»
5
la quincena más festiva del mes de junio
El ambiente festivo y la música de orquestas hace ya semanas que se va dejando sentir por algunos puntos de la Costa da Morte, pero es el ecuador del mes ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
Jornada festiva de actividades en el Parque Pignatelli
Mañana sábado, 4 de junio, se celebrará una jornada festiva de actividades y urbanismo participativo en el Parque Pignatelli. Desde las 11 de la mañana y ... «Ayuntamiento de Zaragoza, 6月 16»
7
Semana del Orgullo en Cádiz, festiva y reivindicativa
Charlas, mesas redondas, exposiciones, proyecciones e iniciativas lúdicas forman esta programación festiva y reivindicativa. Además, en el mástil de la plaza ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 5月 16»
8
La procesión en honor a Santa Rita abre la jornada festiva en O Barco
La procesión en honor a Santa Rita abrió la jornada matinal de las fiestas de O Barco. Con buena afluencia de gente y buen tiempo, los feligreses y la Banda ... «La Región, 5月 16»
9
San Isidro de Gáldar cumplió con su tradición festiva (Fotos y vídeos)
Y según iba avzando la mañana festiva, más nublada que soleada, las calles del barrio galdense se llenaron de vida, con los vecinos engalanados para ... «InfonorteDigital, 5月 16»
10
X CERTAMEN LITERARIO LA FRESA FESTIVA (España)
Incluye información sobre premios literarios, cursos, empleo sector editorial, actualidad... Pulsa aqui. X CERTAMEN LITERARIO LA FRESA FESTIVA (España). «ESCRITORES. Recursos para escritores, 5月 16»

FESTIVAの画像

参照
« EDUCALINGO. Festiva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/festiva>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA