アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"festoneado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FESTONEADOの語源

La palabra festoneado procede del participio de festonear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFESTONEADOの発音

fes · to · ne · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTONEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFESTONEADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«festoneado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfestoneadoの定義

辞書のスカラップの定義は、華やかな形または波状です。 En el diccionario castellano festoneado significa que tiene el borde en forma de festón o de onda.

スペイン語辞典で«festoneado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTONEADOと韻を踏むスペイン語の単語


alineado
a·li·ne·a·do
bajoneado
ba·jo·ne·a·do
bizcorneado
biz·cor·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
cancaneado
can·ca·ne·a·do
corneado
cor·ne·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
escamoneado
es·ca·mo·ne·a·do
graneado
gra·ne·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
interlineado
in·ter·li·ne·a·do
maneado
ma·ne·a·do
moldeado
mol·de·a·do
plateado
pla·te·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do

FESTONEADOのように始まるスペイン語の単語

festejar
festejo
festera
festero
festichola
festín
festinación
festinadamente
festinar
festiva
festival
festivalera
festivalero
festivamente
festividad
festivo
festón
festonar
festoneada
festonear

FESTONEADOのように終わるスペイン語の単語

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
flanqueado
floreado
glaseado
indeseado
jaspeado
laqueado
laureado
mareado
moteado
pareado
redondeado
ribeteado
sombreado
troceado

スペイン語の同義語辞典にあるfestoneadoの類義語と反意語

同義語

«festoneado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTONEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festoneadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfestoneadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«festoneado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

扇形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

festoneado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scalloped
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

scalloping
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صيد الأسقلوب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

scalloping
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

scalloping
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

scalloping
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

feston
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

scalloping
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

scalloping
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スカラップ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

scalloping
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scalloping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

scalloping
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

scalloping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

scalloping
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

scalloping
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scalloping
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

półokrągłego wycięcia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

scalloping
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scalloping
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοίλανση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skulppatroon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

scalloping
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

scalloping
5百万人のスピーカー

festoneadoの使用傾向

傾向

用語«FESTONEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«festoneado»の使用頻度を示しています。
festoneadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festoneado»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTONEADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«festoneado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«festoneado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、festoneadoに関するニュースでの使用例

例え

«FESTONEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfestoneadoの使いかたを見つけましょう。festoneadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía basada en la resolución de problemas
Estos pliegues corresponden al borde festoneado. • Cada núcleo se asocia a un aparato de Golgi. • Cada núcleo está asociado a un par de centríolos. • Presenta abundantes mitocondrias concentradas en la región del borde festoneado.
Craig A. Canby, 2007
2
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
3-2 Fotografía clínica de una persona que pertenece al biotipo gingival de " festoneado acentuado". Las coronas de los dientes son comparativamente largas y delgadas. Las papilas son largas, el margen gingival es delgado y la zona de ...
Jan Lindhe, Thorkild Karring, Niklaus P. Lang, 2009
3
Rehabilitacion oral para el paciente geriatrico
Una vez realizado el encerado y el festoneado correspondiente, se coloca sobre las superficies externa e interna del encerado un acondicionador de tejidos, se lleva a la boca y se pide al paciente que realice nuevamente los movimientos de  ...
Marilia Hernandez de Ramos, 2001
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
El biotipo fino presenta un: - Margen gingival fino y festoneado. - Papilas altas. - Hueso fino y festoneado. - Coronas largas, cónicas, con puntos de contacto fino. - Raíces convexas y prominentes. El biotipo grueso presenta un: - Margen ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Histología
poder llevar a cabo la resorción ósea. Durante este proceso sufre una polarización muy bien definida. Cuando resorben hueso en forma activa los osteoclastos muestran tres regiones especializadas: • Borde festoneado (o borde desflecado), ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
6
Histología
En el límite del borde festoneado los osteoclastos están muy adosados a la matriz ósea; a esta altura, en el citoplasma osteoclástico hay una gran abundancia de filamentos de actina. La adhesión de las células a los componentes de la ...
Ulrich Welsch, 2008
7
Atlas de malas hierbas
Cotiledones peciolados (5 a 8 mm) y limbo de 5 a 7 mm de diámetro; primeras hojas (hl a h4) elípticas, alargadas, con el borde sinuado o festoneado, glabras o poco pelosas (Lám. 158) Stachys annua ñ.- Cotiledones poco peciolados y ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
8
Fundamentos de medicina osteopática
... longitudinal posterior El ligamento longitudinal posterior es ancho en la región cervical y comienza a estrecharse cuando llega a la primera vértebra lumbar. Esta estructura adquiere un aspecto festoneado y solo conserva la mitad de ...
American Osteopathic Association, 2006
9
Sistemática molecular del género Fissurella en el Pacífico ...
Costados del pie pardo grisáceo muy verrucoso. Borde del manto festoneado, sigue el patrón de coloración de la concha. Tentáculos pardos en la región proximal y amarillos en la distal............................Fissurella maxima Sowerby, 1835 (6') ...
Olivares Paz, Alberto Nicolás
10
Tecnicos Especialistas de Laboratorio Del Servicio Vasco de ...
Existen dos formas de realizar el recuento diferencial: – Técnica de festoneado: contaremos las células siguiendo la disposición que mostramos en la figura, comenzaremos la lectura a partir del punto donde los hematíes se encuentren ...
María del Carmen Silva García, 2006

用語«FESTONEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestoneadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chokers: la tendencia 2016 que no te dejará indiferente [FOTOS]
Otro choker muy interesante es un modelo de Johnny Loves Rosie realizado en encaje de color negro con detalle festoneado y un diseño de gargantilla con ... «Ella Hoy, 8月 16»
2
Clonados y pillados: el bikini más deseado de Marysia Swim ya ...
... exacto equivalente en nuestro despreciado idioma: festoneado. Sin embargo, cuando se refiere a un guiso de patatas, verduras, etc. quiere decir "gratinado". «Trendencias, 7月 16»
3
Daniel Amat y Lourdes Palao ganan la ultra Aneto-Posets
... a favor de unas condiciones óptimas para la disputa de la prueba en medio de un paisaje de festoneado de lagos, nieves perpetuas y bosques espesos. «Aragón Digital, 7月 16»
4
Lluvia de complementos para un (segundo) 'look' de novia con ...
... línea recta marcada por delante, un pequeño detalle festoneado en el bajo, y acompañado de stilettos con margaritas, blusa blanca y un velo de ensueño. «Hola, 7月 16»
5
Marbella: lujo, playas... y buena música
Su carácter es visible en el encalado de las calles de su casco histórico, cuidado con mimo y festoneado con cientos de macetas con flores de vivos colores ... «Metrópoli, 7月 16»
6
Toallas personalizadas: 5 ideas originales para personalizar toallas
Recorta las figuras y ve cosiéndolas por partes haciendo un festoneado en los bordes para asegurarlas a la toalla. También te puede interesar: Relojes DIY: ... «Ella Hoy, 7月 16»
7
Rebajas Verano 2016: nuestros favoritos de Bershka [FOTOS]
... tejanos en denim suave con bajo desflecado y con forma deportiva o nos shorts realizadas en crochet de color blanco con bajo festoneado y cintura de goma. «Ella Hoy, 7月 16»
8
Duelo de tendencias: bikini festoneado frente al Kiini
Duelo de tendencias: bikini festoneado frente al Kiini. El duelo del verano ya ha comenzado: ¿cuál es el bikini que se gana el primer puesto en tendencias? «Mujerhoy.com, 6月 16»
9
Ocho vestidos premamá (sencillos y bonitos) de Topshop para este ...
Apuesta por un vestido largo de punto en color kaki, sin mangas, escote redondo y cuerpo doble capa con bordados troquelados y acabado festoneado. «Bebés y más, 6月 16»
10
Los Crop top son para las novias atrevidas
... un look más mágico es ideal combinarlo con una falda larga, como presentó Rosa Clará en la Barcelon Bridal Week, con un crop-top de bajo festoneado. «Nosotras, 6月 16»

FESTONEADOの画像

festoneado

参照
« EDUCALINGO. Festoneado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/festoneado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z