アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folículo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOLÍCULOの語源

La palabra folículo procede del latín follicŭlus, saquito.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOLÍCULOの発音

fo ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOLÍCULOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«folículo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfolículoの定義

スペイン語辞書の卵胞の定義は、皮膚または粘膜の厚さに位置する嚢の形態の腺である。 辞書の卵胞の別の意味はまた、片側だけに開き、いくつかの種子を包む単一の空洞を有する単純で乾燥した果実である。 La definición de folículo en el diccionario castellano es glándula, en forma de saco, situada en el espesor de la piel o de las mucosas. Otro significado de folículo en el diccionario es también fruto sencillo y seco, que se abre solo por un lado y tiene una sola cavidad que comúnmente encierra varias semillas.

スペイン語辞典で«folículo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLÍCULOと韻を踏むスペイン語の単語


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
divertículo
di·ver··cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
retículo
re··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
sículo
·cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver··cu·lo

FOLÍCULOのように始まるスペイン語の単語

folía
foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura
folicular
foliculario
folidoto
folijones
folio
folíolo
foliolo
folión
folk
folklore
folklórica

FOLÍCULOのように終わるスペイン語の単語

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるfolículoの類義語と反意語

同義語

«folículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLÍCULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folículoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfolículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«folículo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

毛囊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

folículo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

follicle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कूप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خباء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фолликул
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folículo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গুটিকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

follicule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

folikel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Follikel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

卵胞
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소낭
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

follicle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nang
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நுண்ணறை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बीजकोश
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

folikül
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

follicolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pęcherzyk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фолікул
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

folicul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδένας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

follikel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

follikel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hårsekken
5百万人のスピーカー

folículoの使用傾向

傾向

用語«FOLÍCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«folículo»の使用頻度を示しています。
folículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folículo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLÍCULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«folículo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«folículo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、folículoに関するニュースでの使用例

例え

«FOLÍCULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfolículoの使いかたを見つけましょう。folículoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de ginecología
... como veremos en el Capítulo 5, lo que forma no son estróge- nos sino andrógenos. 3) Por fuera de la anterior hay una teca externa o fibrosa, que es una cápsula conjuntiva protectora del folículo. Este folículo secundario o antral, por la ac- ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
2
Histología
Al comienzo del ciclo ovárico, por acción de la hormona joliculoestimulante (FSH ) de la hipófisis, algunos folículos primordiales empiezan a sufrir cambios que conducen al desarrollo de un folículo maduro (de de Graaf)- Estos cambios ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
3
Diccionario médico ilustrado de Melloni
folículo ovérico primario folículo ovario vesicular secunda < f. ovárico atrésico, folículo que degenera antes de alcanzar la madurez. f. ovárico primario, folículo ovárico en desarrollo antes de la aparición del antro lleno de líquido; está ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
4
Histología
Etapas foliculares La maduración de un folículo (fig. 13-42) caracteriza la primera mitad del ciclo menstrual, que en consecuencia también recibe el nombre de fase folicular. Pueden distinguirse formalmente las etapas foliculares siguientes: ...
Ulrich Welsch, 2008
5
Endocrinología
maduración (selección y crecimiento del folículo de De Graaf); el resto, acabarán sufriendo un proceso de atresia folicular. La maduración folicular puede dividirse en dos fases: durante la fase preantral (independiente de gonadotropinas) el ...
Víctor M. Arce, Pablo F. Catalina, Federico Mallo, 2006
6
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
reconocimiento de dominancia cuando el folículo mida al menos 10 mm y alcance su máxima sensibilidad a las gonadotropinas"3'. La medida del diámetro del folículo dominante permite un tanteo suficientemente válido de los niveles de E2 ...
José Botella Llusiá, 1999
7
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
El ovario, al igual que el testículo, cumple una doble función: productora de esteroides sexuales, principalmente estradiol (E2) y proges- terona, y reproductora, mediante la maduración del folículo dominante y del oocito y la subsiguiente ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
8
Crisol de la cirujía
Cirugia de los ablceslos que tienen folículo. Hase de sacar entero el folículo. Como sacó el Autor el folículo eva* euado. Como se sacará entero el folículo. Se hade con tar la vena $ nutre el folículo. Como sé vn* los labios. se hazè rodeando ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
9
Fisiología endocrina
FOLÍCULO SECUNDARIO (VESICULAR) FOLÍCULO PRIMARIO FOLÍCULO PRIMORDIAL Figura 13.1. En este estado se inicia el ciclo ovárico, momento en el cual tanto los niveles de gonadotropinas como los de esteroides se encuentran ...
Alfredo Jácome Roca, 2005
10
Fisiología animal aplicada
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo. El folículo dominante ( diámetro ≥8 mm) se caracteriza por su continuo desarrollo, a expensas de otros que ...
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo, 2009

用語«FOLÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 datos sobre los quistes ováricos que debs saber
Cada vez que la mujer ovula forma un pequeño folículo o célula en uno de sus ovarios, que se rompe cuando el óvulo está maduro y listo para ser fecundado. «Informe21.com, 6月 16»
2
Logran hacer crecer fuera del cuerpo piel provista de folículos ...
Utilizando células madre pluripotentes inducidas (iPSs) reprogramadas, unos científicos del Centro RIKEN para la Biología del Desarrollo, en Japón, junto con ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
3
Todo lo que debes saber sobre los quistes ováricos
Durante cada ciclo menstrual, crece un folículo (donde el óvulo se está desarrollando) en el ovario. La mayoría de los meses, se libera un óvulo de este folículo, ... «Terra Argentina, 2月 16»
4
Um casal que esteve seis anos à espera de um filho
O problema, concluiu-se, era encontrar a dose certa para produzir o que Marta chama “o folículo ideal”, tema acesamente debatido em fóruns com casais com ... «Público.pt, 12月 15»
5
Cientistas "acordam" folículo capilar e isso pode mudar a vida dos ...
Angela M. Christiano e seus colegas conseguiram fazer crescer pelos em camundongos ao "acordarem" o folículo capilar do seu ciclo de dormência. Isso foi ... «UOL, 10月 15»
6
Descubren cómo conseguir promover el crecimiento del cabello
Inhibir una familia de enzimas dentro de los folículos pilosos que se encuentran en un estado de reposo restaura el crecimiento del cabello, según un nuevo ... «www.infosalus.com, 10月 15»
7
¿Qué es la foliculitis?
La foliculitis es una infección del folículo piloso que se produce a través de este orificio debida a una proliferación de gérmenes (estafilococos en la mayoría de ... «Europa Press, 10月 15»
8
Aclaran un enigma ovárico que permitirá conocer mejor las causas ...
El estudio también ha permitido descubrir cómo las células ováricas comparten información durante el desarrollo del folículo ovárico, que acoge al óvulo en ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 15»
9
Arrancarse el pelo, ¿remedio contra la caída del cabello?
Como dermatólogo, Chen sabía que el daño en el folículo piloso afecta a su entorno adyacente y el laboratorio de Chuong ya había establecido que este ... «Información, 4月 15»
10
¿Cómo funciona el ciclo menstrual?
El folículo ovárico en maduración está dotado de las llamadas células de la granulosa, que producen los estrógenos. A medida que crece el folículo ovárico ... «Padresehijos, 2月 15»

FOLÍCULOの画像

folículo

参照
« EDUCALINGO. Folículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/foliculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z