アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formoseña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFORMOSEÑAの発音

for · mo · se · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMOSEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORMOSEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«formoseña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのformoseñaの定義

スペイン語辞書のformoseñaの定義は、Formosaのネイティブです。 辞書にあるformoseñaの別の意味は、アルゼンチンのこの州またはその首都に関連しているか、それに関連しています。 La definición de formoseña en el diccionario castellano es natural de Formosa. Otro significado de formoseña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de la Argentina o a su capital.

スペイン語辞典で«formoseña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMOSEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


alauseña
a·lau·se·ña
anteseña
an·te·se·ña
contraseña
con·tra·se·ña
enseña
en·se·ña
entreseña
en·tre·se·ña
kaaguaseña
ka·a·gua·se·ña
paraiseña
pa·rai·se·ña
portugueseña
por·tu·gue·se·ña
reseña
re·se·ña
sanluiseña
san·lui·se·ña
santarroseña
san·ta·rro·se·ña
seña
se·ña
toboseña
to·bo·se·ña

FORMOSEÑAのように始まるスペイン語の単語

formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseño
fórmula
formulación
formular
formularia
formulario
formulismo
formulista

FORMOSEÑAのように終わるスペイン語の単語

brasileña
breña
caribeña
dueña
extremeña
guareña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
salobreña
salvadoreña
sureña

スペイン語の同義語辞典にあるformoseñaの類義語と反意語

同義語

«formoseña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMOSEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formoseñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのformoseñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«formoseña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

formoseña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

formoseña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Formoseña
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

formoseña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

formoseña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

formoseña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

formoseña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

formoseña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

formoseña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

formoseña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

formoseña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

formoseña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

formoseña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

formoseña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

formoseña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

formoseña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

formoseña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

formoseña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

formoseña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

formoseña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

formoseña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

formoseña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

formoseña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

formoseña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

formoseña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

formoseña
5百万人のスピーカー

formoseñaの使用傾向

傾向

用語«FORMOSEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«formoseña»の使用頻度を示しています。
formoseñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formoseña»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMOSEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«formoseña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«formoseña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、formoseñaに関するニュースでの使用例

例え

«FORMOSEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からformoseñaの使いかたを見つけましょう。formoseñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del teatro argentino en las provincias
Si el tema del divorcio resultaba polémico, esto se suavizaba por la clave de comedia que facilitaba a la sociedad formoseña urbana aceptar una realidad incómoda. Más audaz, en cambio, fue El gran rival, comedia en cuatro actos del  ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
2
Serie: Evaluación de los recursos naturales de la Argentina
FORMOSEÑA. (3). SECCIÓN 1 CARACTERÍSTICAS destacadas 5s° 61° CONSEJO FEDERAL DE INVERSIC ESTUDIO DE LOS RECURSOS. § 1. DELIMITACION DE LA REGION. - ECONOMIA GENERAL Podemos considerar comprendida ...
Consejo Federal de Inversiones (Argentina), 1962
3
Los matadores:
La Liga Formoseña (1 a 1) y el jueves 11 en Chile ante Colo Colo (ganó San Lorenzo 4 a 2). El cotejo llegó al final con el empate en cero, con un equipo que ya había clasificado desde varias fechas atrás a las semifinales y que a dos ...
Adolfo Res, 2013
4
Nuestros hermanos lamanitas: Indios y fronteras en la ...
En el apartado final del capítulo tratamos otra reinvención lamanita, en este caso explorando el mundo histórico y cultural de la frontera formoseña del Pilcomayo y las representaciones de un criollo convertido al mormonismo. Frontera de la ...
César Ceriani Cernadas, 2008
5
La participación social y política de los jóvenes en el ...
tiva agraria de Formosa es el hecho de que la familia rural formoseña está particularmente vinculada al minifundio. Más de 7.000 agricultores (94 %) poseen hasta 25 ha., que basan su sistema productivo en el arado de mancera, tracción a ...
Sergio Balardini, René Bendit, 2001
6
18. Encuentro de Geohistoria Regional
patentizada no sólo en la conciencia de los ciudadanos capitalinos, sino también en la de los forasteros que visitan la capital formoseña. Tanto es asi, que cuando se les Pregunta a éstos por la ciudad de Formosa, muchos de ellos asocian a ...
Encuentro de Geohistoria Regional, Ernesto J. A. Maeder, Héctor R. Borrini, 1999
7
Decimo Noveno Encuentro de Geohistoria Regional: Corrientes, ...
Se puede hablar de cuatro vertientes que nutren la cultura formoseña: la vertiente guaranítico-correntina, la salteña. la europea y la de los aborígenes. Se trata por lo tanto de una cultura pluríétnica y pluricultural. La exportación de ganado a ...
Encuentro de Geohistoria Regional, Elena C. Pápapro de Torres, 2000
8
Folclore Formoseño
... se olvidan de ser coquetas para ponerle el pecho a la vida. LA. COPLA. FORMOSEÑA. El diccionario de la Real Academia Española dice sobre la copla: "La Copla" es todo verso malo, es lo vulgar, lo -142- LA COPLA FORMOSEÑA.
Mario E. Bejarano, 2000
9
Guía de transportes generales de carga
Transportes. Unión. Formoseña. S. R. L. Buenos Aires Rosario Formosa Clorinda Manuel García 466 Río de Janeiro 2464 Paraguay 190 ITALIA 1584 Tel. 942- 4569 - 0261 Tel. 33-344 T. E. 6646 Tel. 2203 ...
10
N: Revista de cultura
En el este, la influencia paraguaya era fuerte: así nació "Mi dulce Formosa", posiblemente el primer tema local aunque con ritmo de polca paraguaya. Luego cayó esa influencia, la versión cambió. En cuanto a la "copla oesteña o formoseña", ...

用語«FORMOSEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformoseñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imponente inauguración del torneo de la Federación Formoseña de ...
En la mañana del domingo, ante una verdadera multitud, se realizó la inauguración del torneo que organiza la Federación Formoseña de Fútbol Infantil, ... «Opinion Ciudadana, 8月 16»
2
Una gendarme formoseña quiere convertirse en Miss Mundo
Estrella Celeste Bonifacio tiene 20 años y es, además de gendarme, la formoseña más linda. Tanto, que mañana competirá para ser Miss Mundo Argentina, ... «Clarín.com, 8月 16»
3
La cocinera de Julio De Vido, una formoseña con suerte
El diputado nacional por la UCR, Gabriel Hernández, aseguró ayer que una mujer formoseña que trabaja como empleada doméstica del ex ministro Julio De ... «LA NACION, 7月 16»
4
Una formoseña es reina de la localidad de Las Heras
Mariana Guillen, reina de Las Heras 2016En la localidad de Las Heras, provincia de Santa Cruz dos formoseñas fueron elegidas como reinas de la ciudad. «El Comercial.com.ar, 7月 16»
5
Femicidio de la formoseña, evalúan la emergencia de género en ...
El femicidio alertó a ambas provincias: Formosa y Tierra del FuegoTras el femicidio de la formoseña Nilda Núñez en Tolhuin en Tierra del Fuego evalúan pedir ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»
6
Presencia formoseña en el Rotax Max
El fin de semana se llevo a cabo la cuarta fecha de la Rotax Max challenge Buenos Aires con presencia del piloto formoseño Juan Manuel López, la invitada ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»
7
El acusado de matar a la formoseña se negó a declarar
Se negó a declarar Aldo Javier Núñez, el acusado de matar a Nilda Núñez, la formoseña de 25 años que fue encontrada descuartizada en la localidad de ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»
8
Femicidio en Tierra del Fuego: asesinaron a una formoseña
La formoseña fue encontrada descuartizada en la localidad de Tolhuin.La formoseña Nilda Núñez de 25 años, fue hallada muerta y descuartizada en la ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»
9
Mañana debuta como profesional la boxeadora formoseña Dilma ...
Dilma Mareco se apresta a debutar mañana a la noche como profesional durante un festival a desarrollarse en el Club PatriaCon la fiscalización de la ... «El Comercial.com.ar, 6月 16»
10
Denuncian que obra social formoseña no entrega medicamentos a ...
Denuncian que obra social formoseña no entrega medicamentos a sus afiliados. 10:33 FORMOSA, mayo 23: Varios pacientes que se atienden en el Instituto de ... «Mirada Profesional, 5月 16»

FORMOSEÑAの画像

formoseña

参照
« EDUCALINGO. Formoseña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/formosena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z