アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fortificadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFORTIFICADORAの発音

for · ti · fi · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTIFICADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORTIFICADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fortificadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfortificadoraの定義

辞書の強化の定義が強化されています。 En el diccionario castellano fortificadora significa que fortifica.

スペイン語辞典で«fortificadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORTIFICADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

FORTIFICADORAのように始まるスペイン語の単語

fortachona
fortalecedor
fortalecedora
fortalecer
fortalecimiento
fortaleza
forte
fortepiano
fortificación
fortificador
fortificante
fortificar
fortín
fortísima
fortísimo
fortissimo
fortitud
fortuita
fortuitamente
fortuito

FORTIFICADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるfortificadoraの類義語と反意語

同義語

«fortificadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORTIFICADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortificadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfortificadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fortificadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

固本
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fortificadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fortifier
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मज़बूत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يحصن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

укрепляет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fortalece
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fortifie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menguatkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

stärkt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fortifies
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

강화시켜
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fortifies
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Củng cố
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பலப்படுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fortifies
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kuvvetlendirdiğini
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fortifica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wzmacnia organizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнює
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tonifica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οχυρώνει
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fortifies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

befäster
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

styrker
5百万人のスピーカー

fortificadoraの使用傾向

傾向

用語«FORTIFICADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«fortificadora»の使用頻度を示しています。
fortificadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortificadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORTIFICADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fortificadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fortificadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fortificadoraに関するニュースでの使用例

例え

«FORTIFICADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfortificadoraの使いかたを見つけましょう。fortificadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Librarse de Las Enfermedades Y de Paso, Aterrizar en la Sensatez
Fortificadores en fase Reactivadora (desconexión) • Fortificadores en fase Promotora (predisociación) • Constructores en fase Reveladora (conexión) • Constructores en fase Fortificadora (preconexión) • Reveladores en fase Legisladora ...
Preciada Azancot, 2011
2
Historia de Sevilla
el ano 1220, data de la época almorávide. Hay que admitir, sin embargo, que la gran obra constructora y fortificadora es obra almohade. El cronista Ibn Sáhib al- Salat afirma que el califa almohade Abü Ya'qüb Yüsuf dio orden de reconstruir ...
‎1992
3
España estratégica: guerra y diplomacia en la historia de España
La actividad fortificadora se prolongó hasta Patagonia y los archipiélagos de las Malvinas y Juan Fernández. Hacia el norte, a modo de "marcas colonizadoras", se erigieron los presidios californianos. Lo efectivo de la materialización de los ...
Batista González Batista, 2007
4
Sexo y Razón
Se conserva también el poder taumatúrgico del agua: la recepción del agua bendita, fortificadora del espíritu, es sustituida por la natación, el uso de baños fríos y lociones heladas128. La evitación de bailes, espectáculos teatrales, malas ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997
5
El hombre cooperativo
... creadora o fortificadora de la motivación de la acción cooperativa y de la formación moral del hombre cooperativo mediante la autoapología del sector. Agreguemos a lo que antecede algunas observaciones pertinentes. Las ideologías 97 ...
Georges Lasserre, 1980
6
La mota: Compendio actualizado de la mariguana en México
de las postrimerías del siglo XIX con una serie de nociones que van de la salud pública como vigilante y “fortificadora de la raza hasta elementos de carácter clasista, al identificar a los estratos bajos de la sociedad como los más susceptibles ...
Jorge Hernández Tinajero, 2013
7
Esferas: Espumas : esferología plural / trad. de Isidoro Reguera
Sí, quizá lo que la tradición cristiana llamó creencia no fue en principio otra cosa que un cambio de actitud programático, progresivo-regresivo, de un saber debilitante a una ignorancia fortificadora conectada con una ilusión humanitaria.
Peter Sloterdijk, 2006
8
Biblioteca Clásica de la Medicina Española, tomo XI - ...
... no comparable con ninguna otra de la Naturaleza, producida por el influjo de los astros, siendo invariable e insoluble, y dotada de una maravillosa acción fortificadora de la vida; pero, añade, estas propiedades las tiene exclusivamente el ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
9
Orán-Mazalquivir, 1589-1639: una sociedad española en la ...
Quizás precisamente por ello, por haber sido levantado más de un siglo después de la conquista española de Orán, cuando ya ha quedado totalmente superado el vigor que impulsó la inicial tarea fortificadora de las plazas, y en un período ...
‎2000
10
Maître
naturalidad del pacharán reside en el propio fruto, al que se le atribuye propiedad medicinal como tónica, fortificadora del estómago y ligeramente astringente. País Vasco • Clima: El clima atlántico domina en las provincias de Vizcaya y ...
Enrique Romero Martínez, 2006

用語«FORTIFICADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortificadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 motores para confiar
Los intereses del petróleo deben cambiar, para convertirse en una apertura acelerada y fortificadora de la evolución productiva del pueblo venezolano en ... «Aporrea, 2月 16»
2
Saiba como tirar esmalte sem acetona para manter as unhas lindas
Polir as unhas excessivamente com lixa também é prejudicial , pois esse hábito remove camadas de queratina, uma proteína fortificadora. Possíveis reações ... «Terra Brasil, 11月 15»
3
Empresa brasileña invertirá 120 mdd en Tula, Hidalgo
... que la Hidalgo es una región importante y competitiva, gracias a la visión del mandatario y a su labor fortificadora en la educación y generación de empleo. «Mexican Business Web, 9月 14»
4
Verduras marinas
Ejerce una acción reconstituyente y fortificadora de las glándulas digestivas e intestinales, y arrastra residuos de metales pesados. Cómo incorporarlas. «Clarín.com, 5月 13»
5
Regenerando la piel del rostro
Añadió que el efecto de la fórmula fortificadora de hidratación ayuda a regenerar el volumen y la forma en que el cutis lo necesita, "hasta 10 millones de células ... «El Sol de México, 4月 11»

FORTIFICADORAの画像

fortificadora

参照
« EDUCALINGO. Fortificadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fortificadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z