アプリをダウンロードする
educalingo
francotirador

"francotirador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFRANCOTIRADORの発音

fran · co · ti · ra · dor


FRANCOTIRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRANCOTIRADORはどんな意味ですか?

スナイパー

狙撃兵の伝統的な定義は、迷彩作業に熟練した歩兵と、武器で、遠距離で、そして隠れた場所から選択された目標に向かって撃つエリートシューティングの定義です。 典型的かつ理想的には、巧みな狙撃兵が敵に近づき、各目標に対して1つまたは2つの弾を使用し、目にすることなく退却する。

スペイン語辞典でのfrancotiradorの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の狙撃兵の最初の定義は、正規の軍隊に属していない戦闘機です。 辞書の中の狙撃兵の別の意味は、銃器で攻撃して孤立した人物です。 狙撃兵はまた、グループの規律を守らずに、あらゆる活動において孤立して行動する人物です。

FRANCOTIRADORと韻を踏むスペイン語の単語

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

FRANCOTIRADORのように始まるスペイン語の単語

francobordo · francocanadiense · francocuartel · francófila · francofilia · francófilo · francófoba · francofobia · francófobo · francófona · francofonía · francófono · francolín · francolina · francolino · francomacorisana · francomacorisano · francota · francote · francotiradora

FRANCOTIRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

スペイン語の同義語辞典にあるfrancotiradorの類義語と反意語

同義語

«francotirador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRANCOTIRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語francotiradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrancotiradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«francotirador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

狙击兵
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

francotirador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

sniper
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निशानची
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قناص
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

снайпер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atirador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্নাইপার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tireur isolé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sniper
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heckenschütze
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

狙撃兵
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

저격병
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sniper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bắn tỉa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கி சுடும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Sniper
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Keskin nişancı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cecchino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

snajper
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

снайпер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lunetist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκοπευτής ελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sniper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prickskytt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sniper
5百万人のスピーカー

francotiradorの使用傾向

傾向

用語«FRANCOTIRADOR»の使用傾向

francotiradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«francotirador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、francotiradorに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCOTIRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrancotiradorの使いかたを見つけましょう。francotiradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seal Team Six: Memorias de un francotirador de las fuerzas ...
STEPHEN TEMPLIN completó la Semana del infierno, fue calificado como experto en pistola y rifle, e hizo explosiones en el entrenamiento BUD / S. Hoy en día es profesor asociado en la Universidad de Meio, en Okinawa, Japón.
Stephen Templin, Howard E. Wasdin, 2012
2
Diarios de un francotirador: Mis desayunos con ella
Un Boadella irónico, perspicaz, malicioso e incisivo, disparando sobre la vida española de los últimos tres años a través de la política, las artes, los medios, la corrupción, el teatro, el medioambiente, la tauromaquia o el ...
Albert Boadella, 2012
3
El francotirador paciente (Primeras páginas)
Empieza a leer las primeras páginas de la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte, 2013
4
Memorias de un francotirador en Stalingrado
Nacido en los Urales y habituado a la caza, Vassili Záitsev era un tirador excepcional, como lo demostró en la batalla de Stalingrado, donde, según sus propias palabras, “maté a 242 alemanes, incluyendo más de diez tiradores ...
Vasili Záitsev, 2014
5
Historia de la música
Tras esta etapa en la vida del compositor siguieron viajes a Berlín y a Viena, alegrías por la brillante carrera de "El francotirador", desengaños como el de " Euryante" y, finalmente, su visita a Londres, ciudad de la que ya no regresaría.
Lukas Richter, 1983
6
El Camino Del Artista En Accion
Si has estado escribiendo las páginas de la mañana, estarás familiarizado con el personaje que llamamos Censor, Crítico o Francotirador, ese que siempre oculta una segunda intención (y una tercera y una cuarta). "Me siento mejor con los ...
Mark Bryan, Julia Cameron, Catherine Allen, 2001
7
Praemortis: dioses de carne
A unos cien metros, un francotirador, que lo apuntaba desde la ventana de un décimo piso, ya tiraba del cerrojo de su rifle para recargar. Garuda se apresuró. Corrió por el flanco del por- tatropas para conseguir cobertura. Desde allí vació el ...
Miguel Angel Moreno, 2011
8
Historia con fantasmas
Esplendores y agonías - versos - Ed. El Francotirador. Antología de Luis Cané - Ed. Secretaría de Cultura de la Nación. Mi amigo Pacho y yo - ensayo - Ed. El Francotirador. Espectros a la hora de jugar - novela - Ed. El Francotirador. Premios ...
Cora Cané, 2005
9
Hombres de la frontera: ensayos sobre cine, literatura y ...
Una de mis secuencias predilectas es aquella que llamaremos <La Secuencia del Francotirador^ que figura en su Full Metal Jacket. Estamos en plena Guerra de Vietnam y un pelotón de soldados norteamericanos avanza para inspeccionar ...
José Carlos Huayhuaca, 2001
10
Estudios de literatura hondureña
Esta seguía demandando su aporte bajo la forma de la exigente literatura, posibilidad — tal vez única — de seguir ejerciendo su antigua vocación de maestro. * Este trabajo es el prólogo de El Francotirador y otros cuentos. San Pedro Sula: ...
Helen Umaña, 2000

用語«FRANCOTIRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrancotiradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Una emboscada profesional": así actuó el francotirador de Dallas
A pocos bloques del lugar donde un francotirador acabó con la vida del presidente de EEUU, John F. Kennedy, en 1963, Dallas ha vuelto a ser presa del ... «El Confidencial, 7月 16»
2
Muere soldado colombiano en ataque de francotirador
Al menos un soldado colombiano fue asesinado hoy por un francotirador, al parecer del ELN, en el municipio de El Tarra, departamento de Norte de Santander, ... «La Estrella de Panamá, 5月 16»
3
Soldado fue asesinado por francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado murió por un disparo de un francotirador de las Farc cuando realizaba operaciones de control en una zona rural del departamento de Caquetá, ... «El Pais - Cali Colombia, 5月 16»
4
Francotirador de las Farc volvió a atacar a otro soldado en Caquetá
Cabe recordar que el pasado 20 de abril, otro soldado profesional fue víctima de este mismo francotirador. El uniformado, identificado como James Sogamoso ... «ElEspectador.com, 4月 16»
5
Soldado murió por ataque de francotirador de las Farc en el Caquetá
Un soldado profesional murió después de resultar gravemente herido por el ataque de un francotirador de las Farc en el Caquetá. Según información del ... «El Pais - Cali Colombia, 4月 16»
6
En menos de dos días, otro policía es asesinado por francotirador
Un francotirador, de un grupo aun no establecido, se acercó a pocos metros de la estación de Policía disparando contra el uniformado quien murió de manera ... «ElEspectador.com, 4月 16»
7
Detenido el francotirador que disparó a varios traseúntes en Usera ...
La Policía Nacional ha detenido a un joven de 19 años como presunto autor de los disparos que se realizaron el pasado lunes desde un cuarto piso a varios ... «EL PAÍS, 3月 16»
8
Capturan a alias 'Tintín', francotirador del ELN
La Policía confirmó la captura de alias 'Tintín', conocido al interior del ELN como el francotirador y responsable de ejecutar el denominado plan pistola contra ... «ElEspectador.com, 2月 16»
9
Un misterioso francotirador mata a 3 líderes de EI en la ciudad libia ...
El sábado pasado salió a la luz que un francotirador desconocido asesinó a Abdullah Hamad Al-Ansari, un importante alto mando de Estado Islámico, cuando ... «Lainformacion.com, 1月 16»
10
Temor en Villa Gesell por ataques de un posible francotirador
Al parecer no es la primera vez que el francotirador actúa. Los vecinos denuncian otros episodios, ataques a casas y perros y haber oído en las noches el ... «Clarín.com, 1月 16»

FRANCOTIRADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Francotirador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/francotirador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA