アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"francomacorisano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRANCOMACORISANOの発音

fran · co · ma · co · ri · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCOMACORISANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRANCOMACORISANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«francomacorisano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
francomacorisano

サンフランシスコデマコリス

San Francisco de Macorís

サンフランシスコ・デ・マコリスは、ドゥエーテ州の首都ドミニカ共和国の都市です。 ドミニカ共和国の3番目に重要な都市であり、さらに人口の多いオクタバである。 この都市は、ドミニカ共和国の歴史において重要な役割を果たしました。経済社会の中で最も活発な都市のひとつです。 島の北東部、カヤ川の支流であるジャヤ川のほとり、シバオ川の東部に位置しています。 およその延長は750km²です。 その気候は湿っており、平均気温は25,6°Cです。 この地域の植生は湿潤亜熱帯林です。 科学的な予約Loma Quita Espuelaを領域で見つける。 それは鉄道ターミナルであり、現在は北東の商業中心地です。 産業活動は、ココア、コーヒー、果物、トウモロコシ、米、牛および蜜蝋のような地域の製品の転換を中心に開発されています。 この地域には当初、シガヨスまたはマコリエのインド人が住んでいました。 San Francisco de Macorís es una ciudad de la República Dominicana, capital de la provincia Duarte; es la tercera ciudad más importante de la República Dominicana, además de ser la Octava más poblada. Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Está situada en la porción nordeste de la isla, a orillas del Río Jaya, afluente del Río Camú, en la parte oriental el valle del Cibao. Su extensión aproximada es 750 km². Su clima es húmedo, siendo su temperatura de 25,6 °C en promedio. La vegetación de la región es el bosque húmedo subtropical. Encontrándose en la zona la Reserva Científica Loma Quita Espuela. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación de los productos de la zona como cacao, café, frutas, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja. La región estaba originariamente habitada por los indios ciguayos o macorijes, de donde luego tomó su nombre.

スペイン語辞典でのfrancomacorisanoの定義

スペイン語辞書のfrancomacorisanoの定義は、サンフランシスコのMacorísのネイティブです。 辞書にあるフランコアコリサノの別の意味は、ドミニカ共和国のドゥアルテ州のこの地域に関連しているか、それに関連しています。 La definición de francomacorisano en el diccionario castellano es natural de San Francisco de Macorís. Otro significado de francomacorisano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad de la provincia de Duarte, en la República Dominicana.
スペイン語辞典で«francomacorisano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANCOMACORISANOと韻を踏むスペイン語の単語


artesano
ar·te·sa·no
compaisano
com·pai·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
cotuisano
co·tui·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
elisano
e·li·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orejisano
o·re·ji·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
petromacorisano
pe·tro·ma·co·ri·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
susano
su·sa·no

FRANCOMACORISANOのように始まるスペイン語の単語

francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francófoba
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francota
francote
francotirador
francotiradora

FRANCOMACORISANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
barbusano
castellano
coclesano
escusano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
reinosano
reyesano
siracusano
sobresano
tolosano
toresano
urbano
verano
yusano

スペイン語の同義語辞典にあるfrancomacorisanoの類義語と反意語

同義語

«francomacorisano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANCOMACORISANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語francomacorisanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrancomacorisanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«francomacorisano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

francomacorisano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

francomacorisano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Francomacorisano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

francomacorisano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

francomacorisano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

francomacorisano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

francomacorisano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

francomacorisano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

francomacorisano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

francomacorisano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

francomacorisano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

francomacorisano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

francomacorisano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

francomacorisano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

francomacorisano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

francomacorisano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

francomacorisano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

francomacorisano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

francomacorisano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

francomacorisano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

francomacorisano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

francomacorisano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

francomacorisano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

francomacorisano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

francomacorisano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

francomacorisano
5百万人のスピーカー

francomacorisanoの使用傾向

傾向

用語«FRANCOMACORISANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«francomacorisano»の使用頻度を示しています。
francomacorisanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«francomacorisano»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRANCOMACORISANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«francomacorisano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«francomacorisano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、francomacorisanoに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCOMACORISANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrancomacorisanoの使いかたを見つけましょう。francomacorisanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de un abogado de pueblo
Lue- go, otro francomacorisano, el periodista y escritor Ramón Alberto Ferreras ( Chino), realizó un esfuerzo titánico y publicó, en los años 1975 y 1977, los dos tomos de su obra histórica Jayael, en la cual, siguiendo muchas de las ...
‎2007
2
La maravillosa vida breve de Óscar Wao
Lo que a los expertos de inteligencia se les pasó decirle a Kennedy fue algo que todo dominicano, desde el jabao más rico de Mao hasta al más pobre güey en El Buey, del francomacorisano más viejo al carajito en San Francisco, sabía: ...
Junot Díaz, 2011
3
Minerva Mirabal: Historia de una heroína
Se trataba de las bodas de su hermana Dedé con el joven francomacorisano Jaime Fernández Camilo (Jaimito). Se casaron en la iglesia parroquial de Salcedo el día 27 de mayo de 1948. Una de las consecuencias inmediatas que le tra- jo ...
William Galván, 1997
4
El azúcar se ahogó en la melaza: quinientos años de azúcar
... pensador puertorriqueño Eugenio María de Hostos, quien desarrolló una fructífera labor educativa en la República Dominicana y el intelectual francomacorisano Pedro Francisco Bono, hombre de confianza del General Gregorio Luperón.
Héctor E. Cuevas P., 1999
5
Recuerdos de junio 1959
En la página 77 del tomo II de mi libro titulado Jayael, el Hijo de Jaya (cuyo tomo III está actualmente en prensa), como parte de una entrevista que le hiciera el autor de este trabajo al ya desaparecido tronco familiar francomacorisano, don ...
Ramón Alberto Ferreras, 1981
6
Suicidio?: la muerte del presidente Guzmán
... quien luego de su rompimiento de compromiso contraído con don Antonio se metió en amores y luego contrajo matrimonio con el entonces joven francomacorisano, señor Rafael (Fellito) Nolasco Pimentel. Sería para los años finales de la ...
Ramón Alberto Ferreras, 1992
7
Obras Completas
Para entonces el poeta y novelista francomacorisano estaba retirado en su pueblo natal donde había venido al mundo el 19 de Octubre de 1915. En el primer contacto que tuve con el distinguido autor hablamos de su larga y fecunda carrera ...
Alfredo Fernández Simó, 2002
8
Cuando la era era era
Allí, aunque con una diferencia de edades notoria, nació la amistad perdurable entre Ramfis y Porfirio, base y fundamento, luego de las bodas y el divorcio con Flor de Oro, del ilustre amador que en vida fué el francomacorisano afrancesado.
Ramón Alberto Ferreras
9
Media isla: Negros
Petronila cuenta que fue donde Eugenia Sarcía, la madre del beisbolista Luis— Caco de Cobre— Henríquez, el conocido lanzador francomacorisano, y consiguió que ésta le alquilara una casita modesta que ella tenía, por RD$0.80 ...
Ramón Alberto Ferreras
10
Negros
Petronila cuenta que fue donde Eugenia García, la madre del beisbolista Luis— Caco de Cobre— Henríquez, el conocido lanzador francomacorisano, y consiguió que ésta le alquilara una casita modesta que ella tenía, por RDÍ0.80 ...
Ramón Alberto Ferreras, 1983

用語«FRANCOMACORISANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrancomacorisanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francomacorisano integra Selección Nacional de Baloncesto U-15
El francomacorisano Richard Ortega Almánzar fue seleccionado para integrar el equipo Nacional U15 de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) ... «El Jaya, 8月 16»
2
Francomacorisano Génesis Santos nuevo campeón Nacional de ...
Lic. Pedro Brito y Braulio Ramírez premian al Campeón Nacional Sub-08 Génesis Santos de San Francisco de Macorís acompañado de su Hermana Jennisi ... «El Jaya, 8月 16»
3
Francomacorisano Johan Castillo gana segundo Grand Slam de ...
En la categoría B el Francomacorisano Enrique Rodríguez aplastó 10-2 a Raniel Liz de esta ciudad mientras que el Francomacorisano José Antonio le ganó a ... «El Nuevo Diario, 6月 16»
4
Ateneo Insular rinde homenaje al poeta francomacorisano Ramón ...
El pasado sábado 30 de abril, el Ateneo Insular y el Movimiento Interiorista rindió un homenaje al poeta Ramón Antonio Jiménez, en atención a sus aportes a la ... «El Jaya, 5月 16»
5
Club Juan Pablo Duarte campeón XXIX Version basket superior ...
Los Duartianos dirigidos por el técnico Francomacorisano Nestor David Díaz lograron un rebase espectacular en la última parte del encuentro con certeros ... «El Jaya, 5月 16»
6
Duarte y Máximo Gómez obtienen triunfos continuación Basket ...
Los Duartianos orientados por el técnico Francomacorisano David Diaz se apoyaron en el efectivo de trabajo de Chris Moore y Mauro Gil que se combinaron ... «El Jaya, 4月 16»
7
Matan a tiros joven comerciante francomacorisano en Puerto Rico
CAROLINA – La Policía reportó un asesinato ocurrido el sábado 20 de marzo cerca de las 7:36 de la noche del sábado en la calle 274 de la urbanización ... «El Jaya, 4月 16»
8
Gobierno pensiona periodista francomacorisano David Díaz
San Francisco de Macorís.- El Poder Ejecutivo pensionó a un grupo de 40 periodistas, con la suma de 35 mil pesos mensuales, incluido el francomacorisano ... «El Jaya, 3月 16»
9
Joven francomacorisano muere ahogado
San Francisco de Macorís.- Un joven murió ahogado, en momentos que compartía con amigos y familiares, en las aguas del río Jaya informo hoy la policía. «El Jaya, 3月 16»
10
Con rotundo exito celebran juegos del recuerdo baloncesto superior ...
En un encuentro lleno re remembradas y recuerdos fue celebrado exitosamente el juego del recuerdo del baloncesto superior francomacorisano con motivo al ... «El Jaya, 3月 16»

FRANCOMACORISANOの画像

francomacorisano

参照
« EDUCALINGO. Francomacorisano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/francomacorisano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z