アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frisona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRISONAの発音

fri · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRISONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frisona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frisona

ホルスタイン(牛)

Holstein (ganado)

ホルスタイン牛またはフリシアン牛は、Frisosajona地域のワクチンの品種であり、高乳生産、肉および良好な適応性のために際立っています。 これらの特性は、多くの国の家畜養殖場で採択され、現在、乳生産のための牛乳生産において世界で最も一般的な品種である。 この動物はおよそ40kgの体重で生まれています。 ホルスタイン牛の体重は約600kg、雄牛の体重は1000kgです。 通常、生産は305日に正規化された授乳で測定される。 この生産量は、牛の取扱いや飼養に応じて非常に変動するが、牛乳量が2万Lをはるかに超える牛が知られている。 例として、平均面積約12,000リットルの、スペインとアンドラの地域があります。 3.70%および3.15%であった。 これらの生産には、非常に特殊な取り扱い、高い遺伝子選択および非常に慎重な摂食が必要である。 La vaca Holstein o vaca frisona es una raza vacuna procedente de la región frisosajona, que destaca por su alta producción de leche, carne y su buena adaptabilidad. Estas características hicieron que fuera adoptada en ganaderías de numerosos países, siendo actualmente la raza más común en todo el mundo en granjas para la producción vacuna de leche. Este animal nace con un peso aproximado de 40 kg. Las vacas Holstein llegan a pesar alrededor de 600 kg, mientras que los toros alcanzan hasta los 1000 kg. Habitualmente la producción se mide en una lactación normalizada a 305 días. Esta producción es altamente variable según el manejo y la alimentación de la vaca, pero se conocen vacas que han superado con mucho los 20.000 L de leche. Como ejemplo, hay zonas de España y Andorra donde la media del área ronda los 12.000 litros, con unos porcentajes de grasa y de proteína de aprox. 3,70% y 3,15%, respectivamente. Estas producciones requieren un manejo muy especializado, una alta selección genética y una alimentación muy cuidada.

スペイン語辞典でのfrisonaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のfrisonaの最初の定義はフリースラントの自然です。 辞書の中のフリジア語の別の意味は、オランダのこの州に所有または関連しています。 フリースラントはまたフリースラントからやって来た馬、または非常に強くて幅の広い足を持つカーストの馬にも言われています。 La primera definición de frisona en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Frisia. Otro significado de frisona en el diccionario es perteneciente o relativo a esta provincia de los Países Bajos. Frisona es también se dice de los caballos que vienen de Frisia o son de aquella casta, los cuales tienen muy fuertes y anchos los pies.
スペイン語辞典で«frisona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRISONAと韻を踏むスペイン語の単語


abusona
a·bu·so·na
acusona
a·cu·so·na
antipersona
an·ti·per·so·na
casona
ca·so·na
conversona
con·ver·so·na
cortisona
cor·ti·so·na
francmasona
franc·ma·so·na
grisona
gri·so·na
guasona
gua·so·na
interpósita persona
in·ter··si·ta per·so·na
masona
ma·so·na
persona
per·so·na
sisona
si·so·na
tusona
tu·so·na

FRISONAのように始まるスペイン語の単語

frisa
frisado
frisador
frisadora
frisadura
frisar
frisca
frisia
frisio
friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisuelo
frita
fritada
fritadería
fritandera
fritanga

FRISONAのように終わるスペイン語の単語

altísona
barcelona
belísona
cardona
cónsona
corona
dísona
dulcísona
grandísona
horrísona
leona
lona
morona
pamplona
silicona
tarragona
tetona
undísona
unísona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるfrisonaの類義語と反意語

同義語

«frisona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRISONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frisonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrisonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frisona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frisona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frisona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Friesian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frisona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frisona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frisona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Frisona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frisona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Frisona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frisona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Frisona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frisona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frisona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frisona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frisona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frisona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frisona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frisona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Frisona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frisona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frisona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frisona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frisona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frisona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Frisona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frisona
5百万人のスピーカー

frisonaの使用傾向

傾向

用語«FRISONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«frisona»の使用頻度を示しています。
frisonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frisona»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRISONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frisona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frisona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frisonaに関するニュースでの使用例

例え

«FRISONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrisonaの使いかたを見つけましょう。frisonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efecto de la raza sobre la acumulación de cobre en terneros ...
de raza Frisona, ocupando los cruces industriales una posición intermedia entre ambas razas. En el bazo los terneros de raza Rubia gallega (0,903 mg/kg) superan a los cruces (0,855 mg/kg) y Frisones (0,817 mg/Kg) en un 5 y 10%, ...
Gutiérrez, Betiana Andrea
2
Simposio sobre Reproducción de los Ovinos y Bovinos de ...
De este Cuadro se desprende que del total del censo de reproductoras beneficiadas por la Inseminación Artificial, el 74% corresponde a las razas Frisona y Parda. Por esta circunstancia, así como el ser dos razas que virtualmente tienen ...
‎1983
3
Producción vacuna de leche y carne
La importación de reproductoras, embriones y dosis seminales en gran escala de la estirpe norteamericana y su uso sobre las poblaciones europeas de razas Frisona y otras han propiciado la avanzada absorción de éstas, el fuerte ...
C. (COORD.) BUXADE, 1996
4
Evaluación de la motilidad y viabilidad del semen bovino ...
Los toros de raza Frisona mayores de 3 años produjeron mayor volumen de semen que los frisones jóvenes, y que los toros rubios de ambos grupos de edad . En la raza Rubia Gallega no se observaron diferencias en el volumen del ...
Muiño Otero, Rodrigo
5
Avicultura y ganadería
legado provincial de la Organización Sindical de Orense, al toro "Ruann Pa- trol Roburke-Twin", presentado por la Ganadería "El Molino", de Humanes (Madrid). Copa de campeonato de gran empresa de raza Frisona, donada por el ...
6
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
Mirad lo que decís; que a fe mía, que la que os dió aquesa muestra será la frisona vuestra, mas no la frisona mía; que en mi vida conocí a esa señora. SOL.- Dejemos las burlas y refresquemos. (HD2125a) ...
Manfred Tietz, 1998
7
La comprensión de cuentos en los niños: un enfoque cognitivo ...
En este momento, ante la creciente demanda de leche fresca que caracteriza el desarrollo urbano, tiene lugar la introducción de una nueva raza de vaca, la frisona (vaca pinta), de origen holandés, que desbanca casi en su totalidad a la ...
Milagros Gárate Larrea, 1994
8
Bases de la producción animal
Así, por ejemplo, el ganado vacuno de aptitud láctea, como la raza Frisona, tiene una apariencia externa distinta a un ternero Hereford de engorde. La primera es un animal esbelto y estilizado con un amplio desarrollo del sistema mamario, ...
‎2003
9
Proyectos I+D terminados en 1996: Producción animal
Contenido en grasa (%), músculo (%) y hueso (%) de la 10a costilla de los terneros machos (M) y hembras 9H) de las razas Pirenaica y Frisona Tabla 7 Parámetros físico-químicos generales de los terneros machos (M) y hembras (H) de ...
10
Avigan: Ganadería, avicultura, producciones e industrias ...
Peso tercio Espesor Relación % núm. posterior chuleta A/B kg mm Frisona Frisona Frisona Hereford X Frisona Charoles x Retinta andaluza Charoles X Retinta andaluza Parda suiza Parda suiza Parda suiza Charoles x Retinta andaluza ...

用語«FRISONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrisonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Covap acapara la mitad de premios de la Asociación de Frisona
Un total de ocho ganaderías de vacuno de leche adscritas a Covap han copado la mitad de los premios que cada año entrega la Asociación de Frisona ... «Diario Córdoba, 7月 16»
2
Lalín brilla en el Concurso de Raza Frisona
Lalín es un referente en el panorama lechero gallego y también en cuanto a reses de concurso. Ayer arrancó el XXV Concurso Autonómico da Raza Frisona ... «Faro de Vigo, 6月 16»
3
La Asociación Frisona seguirá gestionando el centro autonómico de ...
El Gobierno de Cantabria y la Asociación Frisona (AFCA) han firmado un convenio para la concesión a ésta de una subvención nominativa, por importe de 1,1 ... «eldiario.es, 4月 16»
4
La sequía acaba con el tradicional concurso de vaca frisona de ...
La sequía acaba con el tradicional concurso de vaca frisona de Campos. Por Benet Oliver. Más artículos de este autor. martes 26 de abril de 2016, 16:50h. «mallorcadiario.com, 4月 16»
5
Patrimonio vacuno de excelencia
Trabajadores realizan labores de ordeño en una explotación de vacas frisonas de la Comunidad. - departamento producción animal Facultad Veterinaria de ... «El Correo de Burgos, 4月 16»
6
Los Frisona Milchschaf se vendieron con agilidad
El remate anual de la raza Frisona Milchschaf se realizó por primera vez en la Rural del Prado, en Montevideo, y el resultado de la comercialización dejó muy ... «El Observador, 2月 16»
7
Xenética Fontao exporta semen de raza frisona a varios países del ...
La titular de Medio Rural informó además de que otros mercados en los que se comercializan dosis de Frisona y Rubia Gallega son Turquía y, principalmente, ... «El Progreso, 2月 16»
8
Decomisan una frisona por tener los agujeros de la oreja más grandes
Para ello la ganadería Pais presentó un documento oficial de Conafe, la Confederación de asociaciones de frisona española en el que figura la silueta del ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
9
La mejor vaca española es 'Annie' una frisona de Girona
La vaca ESPH1702051935 Coromines duplo Annie, de la ganadería SAT Can Pol de Vilarnadal, de la Asociación Frisona de Girona (AFRIGI), ha sido ... «La Vanguardia, 11月 15»
10
Una vaca de un gijonés y un cántabro gana el concurso de frisonas
El concurso de frisonas de Agropec es el más importante de España. Se valoran las características morfológicas del animal que favorecen una mayor ... «La Nueva España, 9月 15»

FRISONAの画像

frisona

参照
« EDUCALINGO. Frisona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frisona>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z