アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frisador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRISADORの発音

fri · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRISADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frisador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfrisadorの定義

辞書のfrisadorの定義は、布や他の布を埋める人です。 En el diccionario castellano frisador significa persona que frisa el paño u otra tela.

スペイン語辞典で«frisador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRISADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

FRISADORのように始まるスペイン語の単語

friolero
friollega
friollego
frior
friqui
frisa
frisado
frisadora
frisadura
frisar
frisca
frisia
frisio
friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisona
frisuelo

FRISADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるfrisadorの類義語と反意語

同義語

«frisador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRISADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frisadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrisadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frisador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frisador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frisador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crimper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frisador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frisador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frisador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frisador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frisador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frisador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frisador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frisador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frisador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frisador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frisador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frisador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frisador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frisador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frisador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frisador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frisador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frisador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frisador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frisador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frisador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frisador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frisador
5百万人のスピーカー

frisadorの使用傾向

傾向

用語«FRISADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«frisador»の使用頻度を示しています。
frisadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frisador»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRISADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frisador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frisador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frisadorに関するニュースでの使用例

例え

«FRISADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrisadorの使いかたを見つけましょう。frisadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
lana, cuyo pelo es muy grueso, as- pero y raido, que el frisador está incrustado de una almáciga compuesta de cola fuerte, goma arábiga con un poco de aguardiente ó de orina; con este belun, están pegados, granos de arena y distribuidos ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Frisad. m. cert texid de seda. frisado. Frisada. f. frisadura. Frisador, ra. m. y f. frisador. Frisansa. f. y met. picazon, comezon, quemazon, hormigueo , hormigueamiento , mordicacion, concomimiento, concomio, reconcomio, prurito, mosca.
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
3. 3. 4. 4. En la de Luis Bartolomé , una tienda con su maestro , un. perchante > y . un frisador i. i. r. i r. En la de Lorenzo Perez, lo mismo i. i. i. i. Parroquia, de Santa María* En casa de Joseph Bar- . ; tolomé , dos tiendas con dos maestros , dos ...
Eugenio Larruga, 1794
4
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Parroquia de Santa Eugenia. En casa de Juan Berro- jo , parecieron tres tiendas, con tres maestros , quatro perchantes , y quatro frisadores 3. 3. En la de Luis Bartolo- • mé , una tienda con su maestro , un perchante ^ y un frisador.. 1. 1.
Eugenio Larruga, 1794
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FR1SESO. FRISA, f. Tela ordinaria de lana para forros. Frisa. I ant. Ropa, vestidura. Kestií, vestidura. FRISADO, A. adj. Epíteto heráldico de las piezas que tienen almenas por ambos lados. Frisai. FRISADOR, A. s. y adj. El que frisa. Frisador.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Frisador , ra , m. y f. qui frisa — frisador. Frisansa , f. pruitja |] noguil per desitg ó espant — comezón. Frisar, a. alsar y retórser los pels deis leixits || r. teñir sembla nsa una cosa ab altra —fritar \ | neguilejarsc— deshacerte , requemarte.
‎1847
7
Diccionario valenciano-castellano
Frig. Frie. Frigir. V. Fregir , y sus derivados. Prioleres. plur. Frioleras ó cosas de poca monta. .Frts. Friso, en dos acepciones. Frisa. Ave. Frisador , hor. Frisador. I Encrespador ó instrumento que sirve para encrespar o rizar el pelu. Frisadura 58  ...
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Friolera, f. cosa de poca en tital — frivlera. Fris. m. arq. mcmbrc entre lo aixilrau y la coronisa — frito. Frisa , f. friso. Frisada, f. ac. y ef. de frisar— frissadura. Frisador , ra , m. y f. qui fri sa — frisador. Frisansa , f. pruitja || neguit per desitg ó espant ...
‎1861
9
Diccionario valenciano-castellano
Frialdad , en varias acepciones. Fricció. Fricción. Frig. Frie. Frigir. V. Fregir , y sus derivados. Frioleres. plur. Frioleras ó cosas de poca monta. jFris. Friso , en dos acepciones. Frisa. Ave. Frisador , hor. Frisador. ¡ Encrespador ó instrumento que  ...
José Escrig, 1851
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Frisador, ra. m. y f. frisador. Frisadura. f. frisada. Frisar. a. fresar ó frisar los pañosWrefregar . —ii. semblarse, congeniar. — met. frisarse. Friso. m. Arq. frisW arrimadero. Frísol. m. prov. fasol, monjeta. Frison, na. adj. frisó. Frisuelo. m. prov. fasol, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847

用語«FRISADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrisadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como dar volume a cabelos muito lisos: 6 dicas práticas para fazer ...
Para o volume durar mais tempo: frisador. Quem não lava o cabelo todos os dias e quer um volume que dure mais tempo, um frisador pode ser uma boa ideia. «Revista Donna, 6月 16»
2
La Escuela 769 contará con dos talleres de formación
El Centro de Formación Profesional N° 652 ofrece talleres en distintas áreas como gastronomía, indumentaria, informática, metalmecánica (tornero, frisador, ... «Crónica Digital, 4月 14»

FRISADORの画像

frisador

参照
« EDUCALINGO. Frisador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frisador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z