アプリをダウンロードする
educalingo
fuma

"fuma"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFUMAの発音

fu · ma


FUMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUMAはどんな意味ですか?

喫煙

喫煙は、物質が燃焼し、続いて検査されるか、または肺を通って身体に吸収されるニコチンなどの「薬物」の活性物質によって放出される燃焼が主に続いているために吸入される。 喫煙の行為は、薬物の種類に応じて、さまざまな儀式の一部であるか、若干の誘発を誘発するか、「精神的啓発」を達成することができます。

スペイン語辞典でのfumaの定義

スペイン語辞書の煙の定義は、彼が働いている工場の葉巻メーカーに無料で毎日与えられているタバコの量です。 辞書での喫煙のもう一つの意味は、喫煙の習慣でもあります。

FUMAと韻を踏むスペイン語の単語

arruma · bruma · caluma · chuma · cuma · duma · espuma · gomaespuma · juma · luma · neuma · pluma · pneuma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · vuelapluma · zuma

FUMAのように始まるスペイン語の単語

fulo · fumable · fumada · fumadero · fumado · fumador · fumadora · fumante · fumar · fumarada · fumarel · fumaria · fumarola · fumata · fumífera · fumífero · fumífugo · fumigación · fumigador · fumigadora

FUMAのように終わるスペイン語の単語

aljuma · baluma · buchipluma · cerruma · ceruma · cocuma · cúrcuma · curuma · empireuma · estruma · filopluma · gluma · lúcuma · póstuma · semisuma · totuma · tutuma · yagruma · yucuma · yuruma

スペイン語の同義語辞典にあるfumaの類義語と反意語

同義語

«fuma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fuma»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

抽烟
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fuma
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Smokes
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धूम्रपान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تدخين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

курение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fumador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধূমপান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tabagisme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

merokok
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rauchen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

喫煙
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흡연
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

smoking
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hút thuốc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

புகைத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धूम्रपान
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sigara içme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fumo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

palenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

куріння
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fumat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάπνισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rook
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rökning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

røyke
5百万人のスピーカー

fumaの使用傾向

傾向

用語«FUMA»の使用傾向

fumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuma»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fumaに関するニュースでの使用例

例え

«FUMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Que no fuma ni toma tabaco, llévalo el diablo por otro furaco.
A la mujer que fuma y bebe el diablo se la lleve.
Al que no fuma ni bebe vino, le huele la boca a niño.
El que no fuma ni bebe vino, el diablo le lleva por otro camino.
Fuma y bebe mucho, y tirarás tu último cartucho.

«FUMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfumaの使いかたを見つけましょう。fumaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besar a una chica que fuma
An eighteen-year-old pinball addict and a smart-mouthed girl who don't quite fit in with anyone else develop a special relationship.
Randy Powell, 2004
2
Arithmetica demonstrada theorico-práctica, para lo ...
Pidenfe tres números quadrados , que la fuma <le ellos fea también numero quadrado. Tomenfe dos numeres quadrados como 9. y 16. que fumados hagan numero quadrado por la queftion 4. y dado el numero quadrado 25. que es la fuma ...
Juan Bautista Corachán, 1735
3
Arithmética demonstrada theorico-práctica para lo ...
Pidenfe tres números quadrados , que la fuma de ellos ferá también numero quadrado. Tomenfe dos números quadrados como 9. y 1 6. que fumados hagan numero quadrado por la queftion 4. y dado el numero quadrado 25. que es la fuma ...
Juan Bautista Corachán, 1719
4
Arithmetica demonstrada theorico practica para lo ...
Pidenfe tres números quadrados , que la fuma de ellos ferá también numero quadrado. Tomenfe dos números quadrados como 9. y 16. que fumados hagan numero quadrado por la queítion 4. y dado el numero quadrado 2j. que es la fuma ...
Juan Bautista Corachán, 1719
5
Arithmetica especulativa y práctica y arte de álgebra: en la ...
También el quadrado del numero de enmedio, es igual al quadrado de la fuma de los extremos , menos la fuma de los quadrados de los tres números. También el quadrado de la fuma de los extremos , menos el quadrado del numero de ...
Andrés Puig, 2001
6
Arithmetica especulativa, y practica, y arte de algebra: en ...
22 De tres numeros continuos proporcionales , la fuma de los extremos multiplicada por el quadradó del medio , es igual con el producto de la fuma de los quadrados del fegundo , y tercero , por el numero primero. Sean los tres numeros 9. 6.
Andrés Puig, 1745
7
Arithmetica especulativa y practica y arte de algebra: en la ...
Su quadrado, que es *% ferá el valor de i.cc. y por confi. guíente ferá el numero quadrado menor: el mayor ferá lX\ y es affi, porque la fuma,quees 7 *vescl duplode j ^.fuma de fus rq. Exemplo LXII. Dame dos números quadrados.quc la fuma ...
Andreu Puig, 1715
8
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
Fn qualquier triangulo «юг lado ; la qual qnitada,de 1 3. de la fuma rectángulo , multiplicando la diferencia de los lados quedan jo. por duplo del me^ de los lados , por la fuma de los mifmos la- nor lado : LuegOjfu valor es 5. y ellos 5. del dos ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
9
Obras espirituales
Sabiduría , la fuma Ver da d , la fuma Bondad , la fuma Exod! 5?. Grandeza, la fuma Hermofura , la fuma Inmortalidad, la> Aníelm. fuma Incorrupción , la fuma Inmutabilidad , la fuma Bien- 4ap.iK.M0- venturanza, la fuma Eternidad , el fumo  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1758
10
El siglo XX.: Problemas mundiales entre los dos bloques de poder
Entretanto el príncipe Suvana Fuma se había desplazado a Pekín y Hanoi y había conseguido que por lo menos emitieran allí declaraciones no vinculantes de respeto a la neutralidad y la integridad territorial de Laos. Pero esto no hizo más ...
Wolfgang Benz, Hermann Graml, 1992

用語«FUMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El niño de cinco años que fuma y bebe en el parque
La imagen, tomada en un parque de Rusia, se ha convertido en viral y tiene indignadas a las redes sociales. el comercio. 25 julio 201613:16. Ocurre en la ... «El Comercio Digital, 7月 16»
2
Wilmots: "Nainggolan fuma, por eso le doy una habitación con balcón"
Marc Wilmots, seleccionador nacional de Bélgica, reconoció este viernes que su jugador Radja Nainggolan fuma y que ejercita ese hábito durante la Eurocopa, ... «El Mundo, 6月 16»
3
Caruso Lombardi: "Si un jugador fuma en el vestuario, le pido un ...
En esta oportunidad, Ricardo Caruso Lombardi opinó de la noche complicada de Daniel Osvaldo, que se fastidió por jugar poco tiempo, se fumó un cigarrillo en ... «TN.com.ar, 5月 16»
4
La OMS pide clasificar las películas donde se fuma para proteger a ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha solicitado a los gobiernos que clasifiquen las películas que muestran escenas con personas fumando para ... «20minutos.es, 2月 16»
5
El aire de los lugares donde se fuma es más nocivo que las ...
Así lo demostró una investigación llevada a cabo en seis ciudades con niveles peligrosos de contaminación del aire que fue publicada en la revista 'Nicotine ... «Télam, 2月 16»
6
Una mujer alcanza los 112 años "gracias a fumar 30 cigarrillos al día"
Esta mujer asegura que fuma "desde hace más de 95 años" y que el tabaquismo "no tiene nada de malo", porque la ha ayudado a sobrevivir a casi todos en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, 1月 16»
7
'Encender' el teléfono: Conozca el primer 'smartphone' que se fuma
Un teléfono que se fuma. La compañía de cigarrillos electrónicos Vaporcade ha presentado y puesto a la venta el primer teléfono inteligente Jupiter IO 3 que se ... «RT en Español - Noticias internacionales, 1月 16»
8
"Fuma, hermano": Polémico vídeo de un niño de corta edad ...
"Fuma hermano", "haz esto", son algunas de las frases que se oyen. Un caso que ha sido calificado por la policía de "repugnante" y esperan resolverlo lo antes ... «TeleCinco.es, 12月 15»
9
Las imágenes de un niño que fuma y bebe cerveza en una terraza ...
Las imágenes de un niño de dos años fumando y bebiendo cerveza alentado por dos adultos que le hablan en rumano han indignado a miles de usuarios en ... «Antena 3 Noticias, 10月 15»
10
Argentina: niño de ocho años que fuma y bebe provoca incendio
Un niño de ocho años que fuma y ya fue internado en estado de ebriedad, provocó un incendio en el Registro Civil de la localidad de Chepes, al noroeste de ... «América Televisión, 9月 15»

FUMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Fuma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fuma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA