アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galleguismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGALLEGUISMOの発音

ga · lle · guis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLEGUISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALLEGUISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«galleguismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Galleguismo

Galleguismo

Galleguismoは知的な流れであり、積極的な防衛と昇進、ガリシアの固有の文化とアイデンティティをすべての形で永続させることを目的としています。 これらの活動は、公共機関と民間企業の両方によって行われている。 スペインの国家の枠組みの中でガリシアが歴史的に進化したため、Galleguismoはイデオロギー的なオリエンテーションを持たない様々な政党による政治的終わりのために様々な場面で使われるでしょう。 El galleguismo es una corriente intelectual cuyo objetivo es el hacer perpetuar mediante la defensa y promoción activas, la cultura e identidad propias de Galicia en todas sus manifestaciones. Dichas actividades son llevadas a cabo tanto por instituciones públicas como por entidades privadas. Debido a la evolución histórica de Galicia en el marco de la nación española, el galleguismo será usado en diferentes ocasiones con fines políticos por diferentes partidos políticos sin una orientación ideológica definida.

スペイン語辞典でのgalleguismoの定義

スペイン語辞書のgalleguismoの定義は、ガリシア人の適切な話し方、ターン、または方法です。 辞書のガリシア主義の別の意味は、ガリシアの特徴的なものや典型的なものへの愛や愛着です。 La definición de galleguismo en el diccionario castellano es locución, giro o modo de hablar propio de los gallegos. Otro significado de galleguismo en el diccionario es también amor o apego a las cosas características o típicas de Galicia.
スペイン語辞典で«galleguismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLEGUISMOと韻を踏むスペイン語の単語


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barranquismo
ba·rran·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

GALLEGUISMOのように始まるスペイン語の単語

gallear
gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
gallete
galletear
galletera
galletería

GALLEGUISMOのように終わるスペイン語の単語

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
guatemaltequismo
monaquismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

スペイン語の同義語辞典にあるgalleguismoの類義語と反意語

同義語

«galleguismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLEGUISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galleguismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgalleguismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«galleguismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

galleguismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

galleguismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Galician
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

galleguismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

galleguismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

galleguismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

galleguismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

galleguismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

galleguisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

galleguismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

galleguismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

galleguismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

galleguismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

galleguismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

galleguismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

galleguismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

galleguismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

galleguismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

galleguismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

galleguismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

galleguismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

galleguismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

galleguismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

galleguismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galleguismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galleguismo
5百万人のスピーカー

galleguismoの使用傾向

傾向

用語«GALLEGUISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«galleguismo»の使用頻度を示しています。
galleguismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galleguismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLEGUISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galleguismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galleguismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、galleguismoに関するニュースでの使用例

例え

«GALLEGUISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgalleguismoの使いかたを見つけましょう。galleguismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Nacionalismos en la España de la II República
También Tettamancy Gastón, miembro del consejo de redacción de la Revista Gallega y uno de los fundadores de la mitificación de 1846 — El «Provincialismo » y los «Mártires de Carral» — como acta de nacimiento del galleguismo, en su ...
Justo G. Beramendi, Ramón Máiz Suárez, Consello da Cultura Galega, 1991
2
Obra Literaria Completa
Tal estábamos pensando — cosa curiosa — cuando cayó en nuestras manos un número de La Noche con una larga crónica de folletón, de Herminio Barreiro, titulada "Galleguismo y realismo". Uno de sus párrafos dice así: "El galleguismo,  ...
Anxel Fole, Claudio Rodríguez Fer, 2003
3
Los pueblos de la Galicia céltica
El abandono del «neosofismo» se produjo como consecuencia de la conversión de Risco y su grupo al galleguismo, fruto directo, en opinión de González Beramendi (1981, t. 1, p. 127) de la influencia de Antón Losada Diéguez y, al mismo ...
Francisco Javier González García (coord.), 2007
4
Bibliografias de Historia de Espana
MAIZ, RAMON GALEGUISMO E REPUBLICANISMO NO MOVIMIENTO REXIONALISTA LUCENSE NO SECULO XIX: AURELIANO J . PEREIRA GALLEGUISMO Y REPUBLICANISMO EN EL MOVIMIENTO REGIONALISTA LUCENSE EN EL ...
Centro de Información y Documentación Científica, 1994
5
Santiago Tafall: Un Músico Compostelano en Los Albores Del ...
Una importante -y pionera- aproximación a la vida y obra del músico y musicólogo Santiago Tafall (1858-1930).
Beatriz Cancela Montes, 2010
6
Diccionario de historia de España
[MRR] GALLEGUISMO. Corriente regional- nacionalista cultural y política gallega de la que se encuentran precedentes ya en los momentos fundacionales del Estado liberal, cuando aparece el provincialismo para defender las ...
Jaime Alvar Ezquerra, Jaime Contreras, 2001
7
Historia de la Federación de Sociedades Gallegas: ...
Las críticas al galleguismo siempre estuvieron por detrás de las posturas enjuego: mientras el galleguismo establecía un programa social y político para Galicia, incluyendo el uso del idioma gallego como uno de sus aspectos, el socialismo ...
Hernán M. Díaz, 2007
8
Dos vidas y un exilio: Ramón de Valenzuela y María Victoria ...
Prendió este galleguismo en las villas y ciudades, sobre todo entre la clase media. En las aldeas tengo la impresión de que continúan jugando ideas primarias: Cura novo o Cura vello como cosa amiga o contraria. Se entiende a Fidel Castro.
‎2011
9
Adiós, España: Verdad y mentira de los nacionalismos
El incipiente galleguismo manejó los mismos tópicos sobre la lengra que caracterizaban a los mucho más pujantes nacionalismos Vasco y catalán: los gallegristas se entusiasmaban con una lengua que no era la suya y cuyo uso había ...
Jesús Laínz Fernández, 2010
10
Nacionalismo, cultura y tradición
Galleguismo actual Terminábamos el apartado anterior, contemplando las indecisiones de Castelao entre su «convencimiento» y deseo de defender la apoyatura racial del nacionalismo gallego y su prevención moral en contra de una ...
José Antonio Fernández de Rota y Monter, 2005

用語«GALLEGUISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalleguismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfredo Brañas o el galleguismo tradicionalista
Conectó con estos sectores porque veían en Brañas una alternativa al galleguismo más progresista de Manuel Murguía y de Aureliano Pereira. Pero la AGR ... «nuevatribuna.es, 8月 16»
2
Galleguismo radical
Es delicioso ver hoy a nuestros cuatro papeles tan perfectamente divididos mitad y mitad, demediados ante el presidente, asegurando dos de ellos que don ... «La Gaceta, 7月 16»
3
La Cámara recuerda al Fraga que "actualizó el galleguismo"
n n n El Parlamento gallego albergó ayer la presentación de los cuatro volúmenes editados que recogen los discursos parlamentarios del expresidente Manuel ... «Diario Atlántico, 7月 16»
4
Fútbol, galleguismo e ingresos
Ocho días después de partir rumbo a Uruguay, el Deportivo regresa esta mañana al aeropuerto de Alvedro después de disputar dos partidos, convivir con el ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
5
Xoán Bascuas celebra el Día de Galicia asegurando que "el ...
Xoán Bascuas celebra el Día de Galicia asegurando que "el galleguismo ... al tiempo que ha asegurado que "el galleguismo está sólo en Compromiso y en ... «El Correo Gallego, 7月 16»
6
El PP hará un acto el 25J en defensa del galleguismo
Santiago. El PP gallego ha anunció ayer la celebración de un acto propio por el Día de Galicia con el que pretende defender su idea de galleguismo, en el que ... «El Correo Gallego, 7月 16»
7
Feijoo lanza su discurso más galleguista y se ofrece como garantía ...
Y resuelto el interior, de cara al elector, dos ideas: más galleguismo desde el PPdeG, y su reivindicación como el único garante político posible de estabilidad. «La Voz de Galicia, 5月 16»
8
O Grelo, tres décadas de galleguismo
Lleva más de tres décadas dando de comer, y bien, en el barrio del Retiro en Madrid. Adolfo Escobar, que se encuentra en fase de traspasar los poderes del ... «Cinco Días, 3月 16»
9
Homenaje al doctor Peña Rey, una persona comprometida con el ...
... reconocimiento al doctor Manuel Peña Rey, un médico ginecólogo que más allá de su profesión, fue un "hombre integro" y comprometido en el galleguismo, ... «Faro de Vigo, 11月 15»
10
José Filgueira Valverde, afán, galleguismo y poligrafía
De nombre José Fernando Filgueira Valverde, hijo del afamado médico pontevedrés José María Filgueira Martínez y de la granadina Araceli Valverde Yaquero, ... «Periodista Digital, 5月 15»

GALLEGUISMOの画像

galleguismo

参照
« EDUCALINGO. Galleguismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/galleguismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z