アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gallegoportuguesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGALLEGOPORTUGUESAの発音

ga · lle · go · por · tu · gue · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLEGOPORTUGUESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALLEGOPORTUGUESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gallegoportuguesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgallegoportuguesaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のgallegoportuguesaの最初の定義は、ガリシア語とポルトガル語が由来する古いロマンス言語に属しています。 辞書のgallegoportuguesaの別の意味は、ガリシアとポルトガルの言語学的領域で使用されているロマンス語のグループに所有または関連しています。 Gallegoportuguesaはまた、古代ガリシア・ポルトガル語で表現された中世歌詞の詩や学校の独自性や特徴でもあります。 La primera definición de gallegoportuguesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la antigua lengua romance de la que derivan el gallego y el portugués. Otro significado de gallegoportuguesa en el diccionario es perteneciente o relativo al grupo de lenguas románicas utilizadas en los dominios lingüísticos de Galicia y Portugal. Gallegoportuguesa es también propio o característico de la poesía o de la escuela de lírica medieval que se expresó en antiguo gallegoportugués.

スペイン語辞典で«gallegoportuguesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLEGOPORTUGUESAと韻を踏むスペイン語の単語


bumanguesa
bu·man·gue·sa
burguesa
bur·gue·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
duquesa
du·que·sa
duranguesa
du·ran·gue·sa
frambuesa
fram·bue·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
huesa
hue·sa
lucemburguesa
lu·cem·bur·gue·sa
luguesa
lu·gue·sa
luxemburguesa
lu·xem·bur·gue·sa
malaguesa
ma·la·gue·sa
marquesa
mar·que·sa
pequeñoburguesa
pe·que·ño·bur·gue·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
santiaguesa
san·tia·gue·sa
sayaguesa
sa·ya·gue·sa
turquesa
tur·que·sa
viguesa
vi·gue·sa

GALLEGOPORTUGUESAのように始まるスペイン語の単語

gallear
gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
gallete
galletear
galletera
galletería

GALLEGOPORTUGUESAのように終わるスペイン語の単語

aquesa
archiduquesa
camuesa
carquesa
cundinamarquesa
dominiquesa
empresa
esa
fuesa
iraquesa
iroquesa
jaquesa
luquesa
muniquesa
nuesa
quebequesa
sabuesa
salamanquesa
tepeaquesa
zuriquesa

スペイン語の同義語辞典にあるgallegoportuguesaの類義語と反意語

同義語

«gallegoportuguesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLEGOPORTUGUESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gallegoportuguesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgallegoportuguesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gallegoportuguesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gallegoportuguesa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gallegoportuguesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Galician Portuguese
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gallegoportuguesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gallegoportuguesa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gallegoportuguesa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gallegoportuguesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gallegoportuguesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gallegoportuguesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gallegoportuguesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gallegoportuguesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gallegoportuguesa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gallegoportuguesa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gallegoportuguesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gallegoportuguesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gallegoportuguesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gallegoportuguesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gallegoportuguesa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gallegoportuguesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gallegoportuguesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gallegoportuguesa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gallegoportuguesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gallegoportuguesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gallegoportuguesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gallegoportuguesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gallegoportuguesa
5百万人のスピーカー

gallegoportuguesaの使用傾向

傾向

用語«GALLEGOPORTUGUESA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«gallegoportuguesa»の使用頻度を示しています。
gallegoportuguesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gallegoportuguesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLEGOPORTUGUESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gallegoportuguesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gallegoportuguesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gallegoportuguesaに関するニュースでの使用例

例え

«GALLEGOPORTUGUESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgallegoportuguesaの使いかたを見つけましょう。gallegoportuguesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibioteca Central
PAginas Capítulo VIII : La música de la lírica profana gallegoportuguesa 429 1. La música en Santiago de Compostela 429 a) Canto litúrgico 429 Sus precedentes 429 Testimonios de los siglos ix-xi 429 Cantores eclesiásticos de los siglos ...
2
Lírica románica medieval
POESIA GALLEGOPORTUGUESA La poesía gallegoportuguesa se extiende desde mediados del siglo xn LA POESIA GALLEGOPORTUGUESA.
‎1986
3
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 19 ...
237 Aun dentro de una escuela como la gallegoportuguesa, no faltan 238 tipos que representan la selección tan decididamente como el 239 portugués Martín Suárez, que a otro poeta le echa en cara 240 así la vulgaridad de sus canciones:  ...
Josse de Kock, 1991
4
La música de las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso el ...
... en el campo de la Úrica gallegoportuguesa de las Cantigas d'A migo. Como después diremos en el capítulo vm, era tanta su estima por este repertorio, que nos repetía, con convicción plena, que había llegado a la conclusión de que el tipo ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Higinio Anglés, 1943
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
zado únicamente en esta área; los fenómenos pl-, cl-, etc. > ch y -ex-, -LT- > it/t, genealizados en el Área Gallegoportuguesa, no están ampliamente extendidos por el Área Leonesa, pero se encuentran vivos al Oeste (el primero) y Sur (los ...
6
Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación ...
LA RECEPCIÓN HISPÁNICA DE LA MATERIA DE BRETAÑA Y LA CANTIGA B479 / V62 DE ALFONSO X' Santiago Gutiérrez García Universidad de Santiago de Compostela La lírica gallegoportuguesa suele estudiarse a partir de dos ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, Armando López Castro, María Luzdivina Cuesta Torre, 2007
7
Actas:
LA ORALIDAD EN LA LIRICA GALLEGOPORTUGUESA La lírica gallegoportuguesa, sacada a la luz con el descubrimiento de los cancioneros en el S. XIX, ha sido investigada por estudiosos de distintas nacionalidades. Valga recordar a ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso, Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Congreso Internacional, José Manuel Lucía Megías, 1992
8
La musica de Las cantigas de Santa Maria: pt. Estudio critico
INDICE Páginas Capítulo VIII : La música de la lírica profana gallegoportuguesa 429 1. La música en Santiago de Compostela 429 a) Canto litúrgico 429 Sus precedentes 429 Testimonios de los siglos rx-xi 429 Cantores eclesiásticos de loa ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Higini Anglès, 1959
9
Historia de la Literatura Española
pasión sentida y presentada como viva y humana realidad poética, sin ningún artificio, en lo adelante la poesía gallegoportuguesa aunque conservó su arte exquisito perdió el verdadero calor humano, por concebir sus poetas el amor como ...
Gregorio B. Palacín Iglesias, 1958
10
La Epoca del Gótico en la cultura española: (c. 1220-c. 1480)
... o el Laberinto de Fortuna, culminación de la poética del arte mayor“. La lírica gallegoportuguesa. En el estudio de la lírica gallegoportuguesa hay que contar, en primer lugar, con un complejo problema de orden político que ofrece dos ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, Ramón Menéndez Pidal, 1994

用語«GALLEGOPORTUGUESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgallegoportuguesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Teixu critica a Majo y considera que expresarse en diferentes ...
En la provincia, señalan, se hablan -junto con el castellano- las lenguas gallega (o gallegoportuguesa) y leonesa (o asturleonesa) y aunque son minoritarias en ... «ileon.com - Información de León, 3月 16»
2
Santa María del Puerto
Las cantigas esta un género medieval propio de la zona gallegoportuguesa en la que los trovadores ponían música a los poemas, que solían cantarlos los ... «Periodista Digital, 3月 12»

GALLEGOPORTUGUESAの画像

gallegoportuguesa

参照
« EDUCALINGO. Gallegoportuguesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gallegoportuguesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z