アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grandullón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGRANDULLÓNの発音

gran · du · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANDULLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRANDULLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«grandullón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgrandullónの定義

辞書中のグランロンの定義は非常に大きい。 それは、特に年齢のために非常に成長した少年たちのことです。 En el diccionario castellano grandullón significa muy grande. Se dice especialmente de los muchachos muy crecidos para su edad.

スペイン語辞典で«grandullón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANDULLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


barbullón
bar·bu·llón
batallón
ba·ta·llón
billón
bi·llón
botellón
bo·te·llón
bullón
bu·llón
cambullón
cam·bu·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
escullón
es·cu·llón
magullón
ma·gu·llón
medallón
me·da·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
pegullón
pe·gu·llón
sillón
si·llón
zambullón
zam·bu·llón
zangarullón
zan·ga·ru·llón
zaramagullón
za·ra·ma·gu·llón
zullón
zu·llón

GRANDULLÓNのように始まるスペイン語の単語

grandeza
grandillón
grandillona
grandílocua
grandilocuencia
grandilocuente
grandílocuo
grandiosa
grandiosamente
grandiosidad
grandioso
grandísona
grandisonar
grandísono
grandón
grandor
grandullona
grandulón
grandulona
grandura

GRANDULLÓNのように終わるスペイン語の単語

bermellón
borbollón
camellón
carillón
carrillón
cepellón
collón
dentellón
empollón
escobillón
farallón
follón
gallón
mejillón
murallón
pallón
pellón
tallón
trillón
vellón

スペイン語の同義語辞典にあるgrandullónの類義語と反意語

同義語

«grandullón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANDULLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grandullónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrandullónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grandullón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

grandullón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

grandullón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Big man
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grandullón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grandullón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grandullón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grandullón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grandullón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grandullón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

grandullón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grandullón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

grandullón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grandullón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grandullón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grandullón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

grandullón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grandullón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grandullón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grandullón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grandullón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grandullón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grandullón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grandullón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grandullón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grandullón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grandullón
5百万人のスピーカー

grandullónの使用傾向

傾向

用語«GRANDULLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«grandullón»の使用頻度を示しています。
grandullónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grandullón»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRANDULLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grandullón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grandullón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、grandullónに関するニュースでの使用例

例え

«GRANDULLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrandullónの使いかたを見つけましょう。grandullónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grandullón
The story of the friendship between a man and a bear.
Miguel Martín Fernández de Velasco, 1986
2
El club de la lucha
el grandullón. ¡Oh, mierda! Abro los ojos. Joder. —Se llama club de la lucha — dice Bob el grandullón— y se reúne todos los viernes por la noche en un garaje en el otro extremo de la ciudad. Los jueves por la noche hay otro club de la lucha  ...
Chuck Palahniuk, 2012
3
Peñagrande
Según le veía, hecho un guiñapo, rebozado de sangre y barro calizo, comenzando una agonía que lo mismo duraba días, si lobos y jabalíes no acertaban antes a dar con él, me recordaba al Grandullón que retozaba a mi lado por el monte, ...
Miguel Martín, 2000
4
Todo lo bueno llegará
¿Lleváis mucho rato aquí? — pregunté al grandullón. Los chicos se miraron el uno al otro como si no hubieran entendido la pregunta. — En la fiesta, quiero decir — me expliqué. El grandullón se llevó la mano al bolsillo de la camisa y sacó ...
Sefi Atta, 2008
5
Las aventuras de Salak
Era el grandullón el que hablaba. Todos dijeron que sí, que a colgarlos. Entonces se sintió una explosión, fue lejos donde no dañó a nadie era para que todos miraran de donde se había producido. Vieron venir a una silueta, era Salak.
Manuel Pérez García, 2012
6
El Hombre de Hielo: Confesiones de un asesino a sueldo de la ...
Por otra parte, el informador dijo también los nombres de sus cómplices: Danny Deppner, Gary Smith, Percy House, y el jefe de la banda, un tipo al que conocían únicamente por el nombre de Richard, el Grandullón. Kane se preguntó quién ...
Philip Carlo, 2007
7
La broma infinita
Charles Tavis instituyó esa práctica y la denomina el Sistema del Amigo Grandullón en la literatura que envía a los padres de los nuevos candidatos. Pretende inducir a que los padres piensen que sus hijos no se van a ver perdidos en el ...
David Foster Wallace, 2011
8
La ley del deseo
dijo el grandullón. «demasiado tarde, tronco». Se lanzó hacia mí para golpearme . traté de levantar la barra, pero no había forma. la vi bailar con impotencia, girar en el aire, y al sentir el suelo, me di cuenta de que mi golpe perfecto había ...
Andrej Blatnik, 2010
9
Revoleras
La Flaca llenaba una botella en uno de los caños, el Grandullón se remojaba la cabeza debajo del otro. Lucían menos viveza que por la noche. Los que no se escondían detrás de gafas de sol, mostraban hondas ojeras y la mirada muerta.
Pura Simona de la Casa de la Casa
10
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
Dave el Grandullón estaba examinando un alfiler al microscopio cuando Húmedo llegó a la tienda. Ya casi debía de haber terminado la hora punta de las compras de alfileres, porque solo quedaban unos cuantos rezagados comiéndose con ...
Terry Pratchett, 2011

用語«GRANDULLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrandullónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokémon Uranium, el fangame millonario
Un chaval se acerca con paso decidido hacia la puerta de entrada, pero interrumpe su paso un grandullón algo sospechoso. Por suerte, viene en son de paz. «MeriStation, 8月 16»
2
El grandullón que llora por Mireia
Un oro de una amiga puede hacer que un hombretón de casi 1,90 se rompa en lágrimas de alegría. "Esta tía es, esta tía es...", Fred Vergnoux, el entrenador de ... «El Mundo, 8月 16»
3
Mother Russia Bleeds, gameplay con sus primeros 13 minutos
Tenemos al protagonista que tiene velocidad y fuerza mediana, la chica rápida pero que quita poca vida, el grandullón que da hostias pero lento y el… el “raro”. «GuiltyBit, 8月 16»
4
Ya está aquí el grandullón: Huawei Honor Note 8 presentado.
Los terminales de dimensiones imposibles son una tendencia que cada vez va a más. Puede ser que uno se vea ridículo cuando se pone un smartphone que ... «Gizlogic, 8月 16»
5
¡Se filtran imágenes del prototipo del Samsung Galaxy Note 7!
De estas fotografías podemos analizar perfectamente todo lo que va a llevar equipado este grandullón, y si empezamos por la parte inferior de la pantalla ... «Andro4all, 7月 16»
6
Müller, la puntualidad como amenaza
El TSV, club rural en el que registró sus primeras dianas, vive prácticamente de la buena fe de este grandullón letal que en el área, sin embargo, no concede ... «El Mundo, 6月 16»
7
Sara Carbonero abandona el hospital con el pequeño Lucas [FOTOS]
Lucas Casillas Carbonero ya está en casa junto a su madre. Ambos han salido hoy del hospital y el grandullón de la casa Martín, ya les espera. «Ella Hoy, 6月 16»
8
Juego de Tronos 6x05: ¿Por qué Hodor Sólo Dice 'Hodor'?
Desde el primer capítulo, todos hemos caído rendidos a los pies de este adorable grandullón que se encarga de cuidar, proteger y llevar a Bran y que sólo es ... «El Mundo, 5月 16»
9
Ford Edge: el grandullón con el que la firma estadounidense ...
Se trata de un vehículo de 4,8 metros de longitud destinado a luchar con otros grandullones como el Volkswagen Touareg, Hyundai Santa Fe, Kia Sorento o ... «elEconomista.es, 5月 16»
10
'Juego de Tronos': ¿Por qué Kristian Nairn aceptó el papel de Hodor?
Preocupado por el estereotipo de grandullón con pocas luces, Kristian Nairn dudó en primer lugar si debía o no aceptar el papel. Sin embargo, su madre era ... «SensaCine, 4月 16»

GRANDULLÓNの画像

grandullón

参照
« EDUCALINGO. Grandullón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grandullon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z