アプリをダウンロードする
educalingo
grapo

"grapo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRAPOの語源

La palabra grapo procede de GRAPO, y este acrónimo de Grupo Revolucionario Antifascista Primero de Octubre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRAPOの発音

gra · po


GRAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRAPOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgrapoの定義

辞書では、英国のグラポンは、テロリストグループGRAPOのメンバーを意味します。


GRAPOと韻を踏むスペイン語の単語

arrapo · espadrapo · esparadrapo · farrapo · garrapo · guarapo · gusarapo · harapo · harrapo · rapo · trapo

GRAPOのように始まるスペイン語の単語

granza · granzón · granzosa · granzoso · grañón · grañuela · grao · grapa · grapadora · grapar · grasa · grasera · grasería · grasero · graseza · grasienta · grasiento · grasilla · graso · grasones

GRAPOのように終わるスペイン語の単語

capo · chapo · chulapo · da capo · escapo · galapo · gazapo · guapo · guarisapo · guiñapo · lapo · mapo · papo · pejesapo · pinsapo · príapo · sapo · solapo · sopapo · traslapo

スペイン語の同義語辞典にあるgrapoの類義語と反意語

同義語

«grapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grapoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grapo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

grapo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grapo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Staple
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grapo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grapo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

GRAPO
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

GRAPO
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grapo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

GRAPO
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

grapo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grapo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

grapo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grapo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grapo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grapo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

grapo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grapo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Grapo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Grapo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

GRAPO
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

GRAPO
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grapo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

GRAPO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grapo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grapo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grapo
5百万人のスピーカー

grapoの使用傾向

傾向

用語«GRAPO»の使用傾向

grapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grapo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grapoに関するニュースでの使用例

例え

«GRAPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrapoの使いかたを見つけましょう。grapoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historias de la transición: el fin del apagón, 1973-1981
El viernes 28, la escalada de terror subía varios enteros: a las 11,45 horas, el GRAPO asesinaba a dos policías armados, Fernando Sánchez Hernández y José María Martínez Morales, que protegían la Caja Postal de Ahorros en la calle  ...
José Carlos Clemente, 1994
2
De un tiempo y de un país. La izquierda violenta ...
Apéndice I LAS INFILTRACIONES EN EL GRAPO Un aspecto que importa clarificar es el de las infiltraciones que haya podido sufrir el PCE(r)-Grapo. La idea de que es un partido -manipulado- se ha extendido, implicando que la eventual ...
Pío Moa Rodríguez, 2002
3
La inseguridad ciudadana de la transición a una sociedad ...
en entredicho las teorías policiales; ese día cinco de los miembros más peligrosos del GRAPO se escapan de la cárcel de Zamora, ante la incredulidad de una opinión pública que no podía entender cómo la construcción durante seis meses ...
Francisco de los Cobos Arteaga, María del Carmen Hurtado Martínez, María del Carmen Hurtado Martínez, Francisco de los Cobos Arteaga, Nicolás García Rivas, 1999
4
Sociedad del bienestar, vanguardias artísticas, terrorismo y ...
El GRAPO, a su vez, es un grupo armado promovido por otra disidencia del PCE que dio lugar a la OMLE, primero, y más parte al PCE (r)27. Los primeros asesinatos de este grupo se cometieron en 1975, aunque entonces no los asumió con ...
José Manuel Azcona Pastor, Matteo Re (italiano), María Dolores Azpiazu Canivell, 2010
5
Memoria de la transición democrática en Cádiz
Pero Cádiz también fue germen de organizaciones mucho más radicalizadas, como ocurriría pronto con la constitución de los GRAPO, los grupos revolucionarios armados primero de octubre, a partir del PCE (r) y del germen juvenil que fue ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
6
Comentarios al Código penal
En la misma línea se pronunció el Tribunal Constitucional en la Sentencia 137/ 1990, de 19 de julio, que resolvió un recurso de amparo planteado por algunos reclusos del Centro Penitenciario de Soria pertenecientes al grupo Grapo, así ...
‎2010
7
Juan Carlos. Nueva edición
En efecto, en cuanto Suárez hubo hecho el primer anuncio de su compromiso con el cambio, se produjo un esfuerzo altamente sospechoso de desestabilización con la aparición de una escisión marxista—leninista llamada GRAPO (Grupos ...
Paul Preston, 2012
8
Una historia chocante: Los nacionalismos vasco y catalán en ...
Para el GRAPO, la transición no pasaba de un -cambio de fachada-, una farsa a denunciar y echar por tierra. Doblegar al gobierno habría sido sin duda una magna victoria del terrorismo maoísta. Pero el secuestro no afectó al referéndum:  ...
Pío Moa, 2004
9
Anales De La Real Academia Naacional De Medicina
de noviembre se sumaron a la huelga de hambre 30 nuevos internos del Grapo, y días después otros más, hasta un total de 62, de los 82 entonces en prisión. Desde entonces, unos 30 presos fueron abandonando la huelga por diversos ...
10
Los delitos de terrorismo: estructura típica e injusto
572 Vid. el profundo estudio monográfico sobre esta organización presentado recientemente por ROLDÁN BARBERO, Los GRAPO, passim; sobre otras organizaciones terroristas españolas que han pasado por similares circunstancias en el ...
Manuel Cancio Meliá, 2010

用語«GRAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El rapero Hasél investigado por sus tuits en apoyo a los Grapo y en ...
El juez de la Audiencia Nacional José de la Mata ha citado a declarar como investigado el próximo 1 de septiembre al rapero catalán Pablo Hasél por una ... «elEconomista.es, 8月 16»
2
La Audiencia absuelve al cantante de Def con Dos de ...
Se le juzgó por haber difundido en la red social seis comentarios en los que decía «añorar a los Grapo» o defender el secuestro de José Ortega Lara. Se da la ... «ABC.es, 7月 16»
3
El líder de Def con Dos niega enaltecimiento en sus tuits: "Fue ...
Lo pregunto desde el respeto y el verano" o "El fascismo sin complejos de Esperanza Aguirre, política del Partido Popular, me hace añorar hasta los Grapo", ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Aplazan el juicio por enaltecer a ETA y los GRAPO en Facebook
El 4 de octubre de 2012, difundió una imagen en la que aparecían una gran cantidad de presos de los GRAPO para solicitar la amnistía total de los presos de la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
5
El líder de Def Con Dos será juzgado por "añorar a los Grapo" en ...
El fascismo sin complejos de Aguirre me hace añorar hasta a los GRAPO. ? César Strawberry (@CesarStrawberry) 11 de noviembre de 2013. Según su escrito ... «El Mundo, 5月 16»
6
Excarcelada una exdirigente de los GRAPO que se desvinculó de la ...
La Audiencia Nacional ha acordado la excarcelación de la exdirigente de los GRAPO Gema Rodríguez Miguel, quien se desvinculó de la organización durante ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
Estrasburgo falla a favor de España en el caso del Grapo Camarada ...
A Manuel Pérez Martínez, alias Camarada Arenas — histórico dirigente del brazo político del GRAPO (Revolucionario Antifascista Primero de Octubre)— le ... «EL PAÍS, 2月 16»
8
El juez pide buscar el cuerpo de Publio Cordón tras nuevas pistas ...
Esta decisión ha sido tomada después de una declaración este viernes del terrorista de los Grapo Silva Sande, el testigo protegido que relato que el ... «ABC.es, 10月 15»
9
Prisión para un Grapo por el secuestro de Publio Cordón
El juez de la Audiencia Nacional Juan Pablo González ha enviado a prisión este miércoles al Grapo José Antonio Ramón Teijelo, uno de los dos terroristas que ... «ABC.es, 10月 15»
10
Envían a juicio a dos Grapo por el secuestro de Publio Cordón en ...
Veinte años después, dos terroristas de los Grapo, José Antonio Ramón Teijelo y María Victoria Gómez Mendez, han sido enviados a juicio por el secuestro del ... «ABC.es, 9月 15»

GRAPOの画像

参照
« EDUCALINGO. Grapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grapo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA