"greca"辞典でのスペイン語の意味

GRECAの語源

La palabra greca procede del latín graecus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRECAの発音

gre · ca

スペイン語でGRECAはどんな意味ですか？

グレカ

Greca

グレカは、次の要素で構成された装飾品です。▪同じモチーフが繰り返されているストライプ。 彼らは装飾品としてギリシャで建築や陶器の両方で使用されていましたが、おそらくドレスにも使われていました。 したがって彼の名前。 しかし、彼らはまた、エジプトとアッシリア、そしてミクステで発見されています。 ▪同じ図面を連続して繰り返すことで、鎖の形をした多かれ少なかれ広範なベルト▪異なる方向、特に常に直角をなす線またはリスト。 ▪その内容が何度も同じ絵が描かれている絵のようなものです。 それはギリシャ建築のこのオリジナルの装飾と見なされる名前を取った...

Una greca es un ornamento que consiste en: ▪ Franjas donde se repite un mismo motivo. Se usaban en Grecia como ornamentos, tanto en arquitectura como sobre utensilios de cerámica, y probablemente también en el vestido. De allí su nombre. Sin embargo, se las encuentra también en la egipcia y asiria, así como en la de los mixteca. ▪ una faja más o menos ancha en forma de cadena por la continua repetición de un mismo dibujo ▪ líneas o listas que van tomando diversas direcciones, especialmente aquéllas que forman siempre ángulos rectos. ▪ es una especie de cuadro en el que su contenido es un mismo dibujo realizado muchas veces. Ha tomado el nombre por considerarse este adorno originario de la arquitectura griega...

スペイン語辞典でのgrecaの定義

ギリシャ語のgrecaの定義はGrecoです。

En el diccionario castellano greca significa greco.

スペイン語で«GRECA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«greca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

grecaのスペイン語での同義語

adorno · cenefa · faja · orla · ribete

GRECAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgrecaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«greca»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: Greca酒店
• スペイン語: greca
• スペイン語翻訳家 - 英語: border
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: Greca
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: Greca
• スペイン語翻訳家 - フランス語: Greca
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Greca
• スペイン語翻訳家 - 日本語: グレカ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 레카
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Greca
• スペイン語翻訳家 - タミル語: Greca
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: Greca
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Greca
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: Greca
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: Greca
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Greca
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: Greca

«GRECA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrecaの使いかたを見つけましょう。grecaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'archittettura greca, descritta e dimostrata coi monumenti. ...

La Escuela de Arquitectura de Madrid, en colaboración con el Instituto Juan de Herrera, está publicando, con gran formato y calidad de impresión, una selección de los libros que componen su fondo antiguo.

Luigi Canina, 2003

Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...

Aunque el término 'categoría corológica' se encuentre ya en la literatura biogeográfica anterior, su uso se ha difundido, sobre todo entre los zoólogos europeos, a partir del trabajo pionero de Marcello La Greca (1963, 1964). Cabe subrayar ...

Jorge Llorente Bousquets, 2005

Imagen y culto: Una historia de la imagen anterior a la era ...

17.4. Maniera. greca. y. dolce. stil. nuovo. Duccio. y. el. icono. Así, hemos topado con un tema de cierta complejidad. Duccio, padre del arte sie- nés, fue sin duda el más grande pintor sobre tabla de su época, un genio de las obras de ...

Hans Belting, 2010

Origen y decadencia del logos: Giorgio Colli y la afirmación ...

Studi sulla filosofía greca PP «U pensiero político di Platone nel suo svilupo storico» RE La ragione errabonda SG, I La sapienza greca, I: Dioniso, Apollo, Eleusi, Orfeo, Museo, Iperborei, Enigma SG, II La sapienza greca, II: Epimenide,  ...

Narcís Aragay Tusell, 1993

Escritoras y figuras femeninas: (literatura en castellano)

135 iNfLUENZA DELLA TRAgEDiA gRECA NEi PERSONAggi fEMMiNiLi DELLA TRiLOgiA Di fEDERiCO gARCiA LORCA Daniele CErrATO Università degli Studi di Génova “Le donne sono più passione, più spontanee, più umane, più ...

Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, Estela González de Sande, Mercedes González de Sande, 2009

Por que ser medico hoy?/ Why be a doctor today?: Puentes ...

1 Alcides Alejandro Greca se recibió de médico en la Universidad Nacional de Rosario (Argentina). Se dedica a la Medicina Interna (Clínica Médica) y es profesor titular de esa asignatura por concurso desde el 1o de enero de 2003. Desde ...

Pedro Cahn, 2009

Léxico de los símbolos

En Moissac, en vez del montón de cintas, vemos la máscara masculina cornuda, a la derecha, sobre la que va una cinta que, formando una greca, rodea enteramente al tímpano y es devorada o, mejor, vomitada (dado el sentido de la greca) ...

Olivier Beigbeder, 1995

El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...

344 Franciosi, F., Le origini sdentifiche dell 'astronomia greca, Roma, Universitá di Padova, Bolletino dell'Istitituto di Filologia Greca, L'Erma di Bretschneider, 1990, pp. 19-31. 345 Franciosi, F., Le origini scientifiche dell 'astronomia greca, p .

David Paniagua Aguilar, 2006

Los géneros literarios:

203; I. Gallo, «L'origine e lo sviluppo della biografía greca», QUCC, 18, 1974, p. 173; G. Arri gHeTTI, «Fra erudizione e biografía», St. Cl. Or., 26, 1977, p. 13; B. Gentili y G. CeRRI, «L'idea di biografía nel pensiero greco», QUCC, 27, 1978, p.

‎1985

Traduccion del arte poetica de Horacio, o Epistola a los Pisones

Vos exemplaria Greca Nocturna versate raanu , versate diurna. 270. At nostri proavi Plautinos et números , et Laudavere sales : nimium patíenter utrumque, Ne dicam stulte 5 mirati : si modo ego, et vos Scimus inurbanum lepido seponere  ...

Horaci, 1777

用語«GRECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Beto Richa vai entrar de cabeça na campanha de Greca

O governador Beto Richa (PSDB) vai entrar de cabeça na campanha de Rafael Greca (PMN) -- candidato à prefeito de Curitiba. O PSDB é o principal aliado de ... «Massa News, 8月 16»

Fruet e Greca lideram menções no Twitter

O prefeito Gustavo Fruet (PDT) e o candidato do PMN, Rafael Greca, foram os que tiveram o maior número de menções no Twitter durante o debate da TV ... «Bem Parana, 8月 16»

Greca foi o mais exigido e Fruet o mais criticado no debate de Curitiba

Ficou evidente que o ex-prefeito Rafael Greca (PMN), que tenta voltar ao cargo depois de 20 anos, foi o mais exigido pelos adversários. Ele foi incitado a ... «Esmael Morais, 8月 16»

Alianças dão maior tempo de TV a Rafael Greca

O candidato à prefeitura de Curitiba, Rafael Greca, do PMN, reuniu seis partidos na coligação e terá o maior tempo na propaganda eleitoral no rádio e na TV, ... «Paraná Portal, 8月 16»

Fruet vê dedo de Greca em denúncia que aponta 1ª dama de ...

greca_marcia_fruet O prefeito Gustavo Fruet (PDT) enxergou as digitais do ex-prefeito Rafael Greca (PMN) na denúncia pública no jornal Folha de S. Paulo, ... «Esmael Morais, 8月 16»

Rafael Greca diz que vai devolver qualidade ao serviço público de ...

O candidato à prefeitura de Curitiba, Rafael Greca (PMN), foi o convidado de Denian Couto nesta sexta-feira (11), no quadro Oito em Ponto, do programa ... «RIC MAIS Paraná, 8月 16»

Curitiba tem 9 candidatos a prefeito; veja as coligações

Além de Gustavo Fruet (PDT), que concorre à reeleição, foram oficializados o ex-ministro do Turismo e também ex-prefeito Rafael Greca (PMN); os deputados ... «Terra Brasil, 8月 16»

Richa emplaca vice de Greca na disputa pela Prefeitura de Curitiba

De Richa, o ex-prefeito Rafael Greca só quer o tempo de TV e eventual estrutural do PSDB. Nada mais. Afinal, segundo a Paraná Pesquisas, a rejeição do ... «Esmael Morais, 8月 16»

PSB abre mão da vice de Greca

O PSB do deputado federal Luciano Ducci abriu mão ontem da indicação do vice na chapa do candidato a prefeito do PMN, Rafael Greca. A questão era a ... «Bem Parana, 8月 16»

PMN lança Rafael Greca como candidato à Prefeitura de Curitiba

O Partido da Mobilização Nacional (PMN) oficializou neste sábado (30) a candidatura de Rafael Greca à Prefeitura de Curitiba. A convenção deixou em aberto ... «Globo.com, 7月 16»