アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guardacamisa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUARDACAMISAの発音

guar · da · ca · mi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDACAMISAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUARDACAMISAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guardacamisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguardacamisaの定義

辞書スペイン語のguardacamisaはTシャツを意味します。 En el diccionario castellano guardacamisa significa camiseta.

スペイン語辞典で«guardacamisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUARDACAMISAと韻を踏むスペイン語の単語


altamisa
al·ta·mi·sa
artemisa
ar·te·mi·sa
camisa
ca·mi·sa
cantamisa
can·ta·mi·sa
insumisa
in·su·mi·sa
manumisa
ma·nu·mi·sa
misa
mi·sa
omisa
mi·sa
premisa
pre·mi·sa
remisa
re·mi·sa
sobrecamisa
so·bre·ca·mi·sa
sumisa
su·mi·sa

GUARDACAMISAのように始まるスペイン語の単語

guardable
guardabosque
guardabosques
guardabrazo
guardabrisa
guardabrisas
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacaminos
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños
guardada
guardadamas
guardado
guardador
guardadora

GUARDACAMISAのように終わるスペイン語の単語

aisa
brisa
cornisa
deprisa
divisa
isa
lisa
luisa
melisa
paisa
parabrisa
pesquisa
pisa
precisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa
visa

スペイン語の同義語辞典にあるguardacamisaの類義語と反意語

同義語

«guardacamisa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARDACAMISAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guardacamisaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguardacamisaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guardacamisa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guardacamisa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guardacamisa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guardhouse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guardacamisa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guardacamisa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guardacamisa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guardacamisa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guardacamisa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guardacamisa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guardacamisa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guardacamisa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guardacamisa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guardacamisa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guardacamisa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guardacamisa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guardacamisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guardacamisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guardacamisa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guardacamisa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guardacamisa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guardacamisa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guardacamisa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guardacamisa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guardacamisa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guardacamisa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guardacamisa
5百万人のスピーカー

guardacamisaの使用傾向

傾向

用語«GUARDACAMISA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«guardacamisa»の使用頻度を示しています。
guardacamisaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guardacamisa»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUARDACAMISA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guardacamisa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guardacamisa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guardacamisaに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDACAMISA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguardacamisaの使いかたを見つけましょう。guardacamisaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Un venezolanismo muy antiguo, documentado desde el siglo xix, equivalente a la almilla o jubón del habla peninsular, es el término 'guardacamisa”156. Se trata de una prenda interior masculina, de lana o algodón, que cubría desde los ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
2
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
GUARDACAMISA. Almilla.— "Tenía mucha fe en el escapulario de Nuestra Señora del Carmen; se lo había hecho prender sobre la guardacamisa". Pocaterra, Política feminista, p. 159. — "A poco el viejo Olimpiades entró a la sala de blusa, ...
Lisandro Alvarado, 1955
3
Obras completas
GUARDACAMISA. Almilla.— "Tenía mucha fe en el escapulario de Nuestra Señora del Carmen; se lo había hecho prender sobre la guardacamisa". Pocaterra, Política feminista, p. 159. — "A poco el viejo Olimpiades entró a la sala de blusa, ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
4
Obras completas de Lisandro Alvarado
GUARDACAMISA. Almilla.— "Tenía mucha fe en el escapulario de Nuestra Señora del Carmen; se lo había hecho prender sobre la guardacamisa". Pocaterra, Política feminista, p. 159. — "A poco el viejo Olimpiades entró a la sala de blusa, ...
Lisandro Alvarado, 1955
5
Pedro María Ojeda: testigo
... ausente en el carácter impenetrable del guarao. 326. "cami... ". PMO iba a decir camisa, pero como le había advertido que no dijera palabras en Español, se corta y dice aiajoro, término que se emplea más para la franela y guardacamisa.
Julio Lavandero Perez, 2004
6
Bala morena
Mientras la enfermera le daba de comer, no dejó de verle lo poco que no ocultaba el tapaboca. Unos ojos marrones, con pestañas curvas. Pelo corto. Debajo de la camisa del uniforme sobresalía el cuello blanco y redondo del guardacamisa.
Marcos Tarre, 2004
7
Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica
Ernesto se toca las puyaduras coloreadas con mercurio- cromo de sus pies grandes y venosos, y luego se para (largo, flaco, con barba de tres días, el guardacamisa con boquetes de pellejo moreno y salitroso, el sombrero de palma metido ...
Luis Galán, 1988
8
Cuentos: De la inmensa soledad del hombre
Ernesto se toca las puyadoras coloreadas con mercurio- cromo de sus pies grandes y venosos, y luego se para (largo, flaco, con barba de tres días, el guardacamisa con boquetes de pellejo moreno y salitroso, el sombrero de palma metido ...
Martín de Ugalde, 1992
9
Taquigrafía Pitman 2
guardia cuelgo cuerda huérfano huertero huelguista huélfago guardarropa guardasillas guardería guardacamisa ejercicio guardamanos huello cuartilla cuarteto cuartelero cuarto cuarzo No realices. 25. yi nenr :ió no ibl DIT G Combinación ...
J. E. Gamboa, 2002
10
Camilo José Cela y el Lenguaje Popular Venezolano
«La negra María del Aire le ayudó a soltarse los botones de la guardacamisa» (p . 208). Alvarado, s. v. ; Santamaría, s. v. ; Silva, s. v. ; Pocaterra: «Tenía mucha fe en el escapulario de Nuestra Señora del Carmen; se lo había hecho prender ...
Luís Alberto Hernando Cuadrado, 1983

用語«GUARDACAMISA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguardacamisaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oficiales municipales dieron muerte a hombre señalado en robo a ...
La víctima era delgada, de 1.75 metros de estatura, unos 20 años de edad; trigeño, cabello castaño claro y vestía jean con una guardacamisa de color blanco. «El Tiempo, 8月 16»
2
Hallan cuerpo de hombre ahogado en el río Neverí
El hombre vestía con un blue jean, guardacamisa, camisa azul marina y botas de seguridad marrones. El mismo no tenía ningún tipo de heridas. Los oficiales ... «Mundoriental.com, 8月 16»
3
Seis muertos en operativo de la OLP al sur del estado
Mientras que el otro tenía puesto un pantalón azul y guardacamisa, blanco, este fue el segundo en ser abatido y presuntamente es conocido bajo el apodo de ... «El Diario de Guayana, 8月 16»
4
Un hombre murió al enfrentarse a policía
... enfrentamiento ocu- rrido ayer, vestía un pantalón jean, color negro, desteñido, correa de color marrón, una camisa manga corta negra y guardacamisa azul. «El Tiempo, 7月 16»
5
Señalaron a “el gordo david” por homicidio de chico
La mamá del fallecido indicó que el homicidio lo generó una discusión por una guardacamisa. “Él no le quiso prestar una camisa a quien lo mató. «Nueva Prensa de Oriente, 6月 16»
6
Cadáver maniatado hallan en Vista al Sol
Este llevaba puesto un jean oscuro con correa marrón y una franela manga larga de color vinotinto; debajo de ésta llevaba una guardacamisa color blanco. «Nueva Prensa de Guayana, 6月 16»
7
'Juanpi' dedicó gol a prima fallecida
En la celebración se quitó la camiseta y en una guardacamisa exhibió el mensaje "Feliz cumple Anita. Te amo. 20", una dedicatoria a una prima fallecida, quien ... «El Universal, 3月 16»
8
Wiki-wiki para los pantalones
"Anteriormente podías comprar tres pares de medias, dos camisas, dos pantalones, cuatro guardacamisas, todo por 2500 Bs. Anda ahorita para que veas, ... «El Diario de Guayana, 7月 15»
9
El año escolar no termina y los uniformes están por las nubes
... lo que se puede evidenciar en el cuello y las texturas de las guardacamisas, que varían de acuerdo al color y la talla, por ejemplo, la de color blanco el año ... «Diario de Los Andes, 6月 15»
10
Inició venta de los uniformes escolares
... hemos venido consiguiendo no es tan buena como la de antes, lo que se puede evidenciar en el cuello y en la textura de las guardacamisas?, mencionó. «EntornoInteligente, 6月 15»

GUARDACAMISAの画像

guardacamisa

参照
« EDUCALINGO. Guardacamisa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guardacamisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z