アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guastatoyano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUASTATOYANOの発音

guas · ta · to · ya · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUASTATOYANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUASTATOYANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guastatoyano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguastatoyanoの定義

スペイン語辞書のguastatoyanoの定義は、Guastatoyaのネイティブです。 グアテマラのもう一つの意味は、グアテマラのエル・プログレソ(El Progreso)学科所属のこの都市に属しています。 La definición de guastatoyano en el diccionario castellano es natural de Guastatoya. Otro significado de guastatoyano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento de El Progreso, en Guatemala.

スペイン語辞典で«guastatoyano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUASTATOYANOと韻を踏むスペイン語の単語


albayano
al·ba·ya·no
alcoyano
al·co·ya·no
arrayano
a·rra·ya·no
azerbaiyano
a·zer·bai·ya·no
bayano
ba·ya·no
camagüeyano
ca·ma·güe·ya·no
camboyano
cam·bo·ya·no
cayeyano
ca·ye·ya·no
chachapoyano
cha·cha·po·ya·no
chiclayano
chi·cla·ya·no
copeyano
co·pe·ya·no
cuyano
cu·ya·no
higüeyano
hi·güe·ya·no
pompeyano
pom·pe·ya·no
rayano
ra·ya·no
saboyano
sa·bo·ya·no
troyano
tro·ya·no
yaracuyano
ya·ra·cu·ya·no

GUASTATOYANOのように始まるスペイン語の単語

guasamaco
guasanga
guasasa
guasaya
guasca
guascazo
guasear
guasearse
guasería
guashpira
guásima
guásimo
guaso
guasón
guasona
guasontle
guaspirolazo
guastar
guastatoyana
guasto

GUASTATOYANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

スペイン語の同義語辞典にあるguastatoyanoの類義語と反意語

同義語

«guastatoyano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUASTATOYANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guastatoyanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguastatoyanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guastatoyano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Guastatoyano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guastatoyano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guastatoyan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guastatoyano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Guastatoyano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Guastatoyano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guastatoyano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Guastatoyano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Guastatoyano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Guastatoyano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Guastatoyano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Guastatoyano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Guastatoyano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Guastatoyano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Guastatoyano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Guastatoyano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Guastatoyano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guastatoyano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guastatoyano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guastatoyano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Guastatoyano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guastatoyano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guastatoyano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Guastatoyano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guastatoyano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guastatoyano
5百万人のスピーカー

guastatoyanoの使用傾向

傾向

用語«GUASTATOYANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«guastatoyano»の使用頻度を示しています。
guastatoyanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guastatoyano»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、guastatoyanoに関するニュースでの使用例

例え

«GUASTATOYANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguastatoyanoの使いかたを見つけましょう。guastatoyanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de Jalapa, o, Recuerdos de un remichero
Había sido jefe de unas escoltas ambulantes un militar guastatoyano, Alfredo Aldana, y cuando se mencionaba el nombre de Alfredo todos se persignaban. Era severo, intransigente y de pocas pulgas. No recuerdo por qué le quitaron la ...
Clemente Marroquín Rojas, 1977
2
La mies es abundante
Ser un zacapaneco y guastatoyano verdadero, según la tradición antigua vinculada a la presencia española entre 1530— 1821 , es ser un hombre y mujer de fuerte y decidida personalidad, valiente, generoso, leal, laborioso y cortés, ...
Ricardo Terga, 1900
3
España en El Progreso y Zacapa colonial
Ser un zacapaneco y guastatoyano verdadero, según la tradición antigua vinculada a la presencia española entre 1530— 1821 , es ser un hombre y mujer de fuerte y decidida personalidad, valiente, generoso, leal, laborioso y cortés, ...
Ricardo Terga, 1987
4
El valle bañado por el Río de Plata: un estudio ...
... de madera, la fabricación de sombreros, ollas, redes, y marimbas, las viviendas sencillas de palma y de barro, pero sobre todo persiste el espíritu indígena en la cosmovisión que el zacapaneco y guastatoyano tiene de la naturaleza, el uso ...
Ricardo Terga, 1982
5
Macario Cordón: novela
Un ujier le aconsejó que se sentara en la barra y que esperara con paciencia; que él era paisano del diputado guastatoyano, aunque representaba a Za- capa, y que le hablaría para que lo atendiera. Macario observó que el ujier se apróximó ...
Marco Antonio Ordóñez Madrid, 1989
6
Tiruliro, y otras historias sin motivo
Y a los seis años Tiruliro tuvo su estatua; creo que la tumbó un terremoto más tarde o se cayó al suelo sola como pasa corrientemente, aunque se conserva vivo en el corazón de cada guastatoyano el recuerdo del imberbe doncel, que era de ...
Ramón Aceña Durán, 1926
7
Antología de la literatura guatemalteca, prosa y verso: ...
A los seis años Tiruliro tuvo su estatua,, creo que la tumbó un terremoto más tarde o se cayó al suelo sola como pasa corrientemente, aunque se conserva vivo en el corazón de cada guastatoyano el recuerdo del imberbe doncel, que era de ...
Amílcar Echeverría, 1960
8
Datos monográficos del Departamento de El Progreso y ensayos ...
... figuras como: Felipe Franco, Modesto Solano, Gilberto Orellana, Oscar Orella- na, Enrique Orellana, Juan Orellana, Carlos Ma- rroquín, Angel Alvarez; que con sus perfomances le dieron lustre y brillo al deporte guastatoyano; poniendo en ...
Julio Alfredo Carranza, Julio Alfredo Carranza Catalán, 1974
9
Guatemala indígena
... de madera, la fabricación de sombreros, ollas, redes, y marimbas, las viviendas sencillas de palma y de barro, pero sobre todo persiste el espíritu indígena en la cosmovisión que el zacapaneco y guastatoyano tiene de la naturaleza, el uso ...
10
Leyendas de Guastatoya y Escenas de la vida real
... rodeado de un grupo de amigos, bajo la influencia de muchas copas, contaba, que el famoso caballero del silencio y que a veces se desprendiera de las faldas de "La Loma", era nada menos que un guastatoyano de pura cepa, un general ...
Gregorio Alvarado, 1964

用語«GUASTATOYANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguastatoyanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FECI interroga a la secretaria de Luis Rabbé por haber ocultado ...
... forma, significó para su compañera Edna Sucely Vásquez Morales ser puesta por el legislador guastatoyano en disponibilidad ante la Dirección General. «elPeriódico, 8月 16»
2
Guastatoya espera por dos futbolistas en trámites de naturalización
Tanto el mediocampista Ángel Rodríguez, como el defensor Quiaron Arzú no han podido ver actividad en el presente Apertura 2016, con los guastatoyanos, ... «Goal.com, 8月 16»
3
Guastatoya no pudo ante Carchá
Los guastatoyanos nuevamente perdieron un encuentro amistoso, el tanto del hondureño Ángel Rodríguez no fue suficiente para poder vencer a los Peces ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, 6月 16»
4
Universidad se enfrenta a Guastatoya con obligación de puntuar
Con la salvación en la mente, la escuadra sancarlista se medirá a los guastatoyanos con la ausencia de Guillermo Chavasco. «Goal.com, 4月 16»
5
Henry resuelve
El equipo guastatoyano vino a la capital con la decisión puesta en llevarse un empate de la casa roja y estuvo muy cerca de lograrlo, hasta que en una acción ... «elPeriódico, 2月 16»
6
Rojos, con “ganas”
... tras ingresar al campo Emiliano López hizo al 57' el gol de la victoria de Comunicaciones 1-0 contra Guastatoya ayer por la tarde en el estadio guastatoyano. «elPeriódico, 1月 16»
7
¡Orgulloso campeón!
El equipo guastatoyano intentó cerrar los circuitos en el medio campo antigueño, algo que parecía factible después de la tempranera lesión que obligó a Fredy ... «elPeriódico, 12月 15»
8
Guastatoya: la última cenicienta del fútbol mundial
El cuadro guastatoyano logró ganar la serie ante uno de los favoritos Xelajú MC con un global 5-2, dando el campanazo de la liguilla del fútbol local, ya que ... «MARCA.com, 12月 15»
9
¿Cuál es el secreto del éxito del Deportivo Guastatoya?
El Deportivo Guastatoya vive el mejor torneo en su corta historia en la Liga ... (3-0) por los guastatoyanos en la semifinal de ida del Torneo Apertura 2015. «Soy502, 12月 15»
10
Guastatoya golpea fuerte a los rojos
Guerra y el guaraní fueron las grandes figuras de un brillante triunfo de un equipo guastatoyano solidario y capaz; mientras Municipal languideció como una ... «elPeriódico, 11月 15»

GUASTATOYANOの画像

guastatoyano

参照
« EDUCALINGO. Guastatoyano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guastatoyano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z