アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guijarrazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUIJARRAZOの発音

gui · ja · rra · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIJARRAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUIJARRAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guijarrazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguijarrazoの定義

辞書のguijarrazoの定義は、小石のヒットです。 En el diccionario castellano guijarrazo significa golpe dado con un guijarro.

スペイン語辞典で«guijarrazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUIJARRAZOと韻を踏むスペイン語の単語


cacharrazo
ca·cha·rra·zo
cachiporrazo
ca·chi·po·rra·zo
calamorrazo
ca·la·mo·rra·zo
carrazo
ca·rra·zo
catorrazo
ca·to·rra·zo
chaparrazo
cha·pa·rra·zo
chincharrazo
chin·cha·rra·zo
fierrazo
fie·rra·zo
forrazo
fo·rra·zo
guacharrazo
gua·cha·rra·zo
guarrazo
gua·rra·zo
guitarrazo
gui·ta·rra·zo
jarrazo
ja·rra·zo
marrazo
ma·rra·zo
morrazo
mo·rra·zo
porrazo
po·rra·zo
tajarrazo
ta·ja·rra·zo
terrazo
te·rra·zo
zamarrazo
za·ma·rra·zo
zaparrazo
za·pa·rra·zo

GUIJARRAZOのように始まるスペイン語の単語

guido
guienés
guienesa
guifa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
guijarroso
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso

GUIJARRAZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
antebrazo
banderazo
brazo
cuerazo
desembarazo
embarazo
espaldarazo
librazo
madrazo
padrazo
pucherazo
punterazo
sombrerazo
surazo
testarazo
testerazo
tijerazo
timbrazo
trazo

スペイン語の同義語辞典にあるguijarrazoの類義語と反意語

同義語

«guijarrazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIJARRAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guijarrazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguijarrazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guijarrazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guijarrazo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guijarrazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pebble
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guijarrazo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guijarrazo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guijarrazo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guijarrazo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guijarrazo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guijarrazo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guijarrazo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guijarrazo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guijarrazo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guijarrazo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guijarrazo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guijarrazo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guijarrazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guijarrazo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guijarrazo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guijarrazo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guijarrazo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guijarrazo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guijarrazo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guijarrazo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guijarrazo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guijarrazo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guijarrazo
5百万人のスピーカー

guijarrazoの使用傾向

傾向

用語«GUIJARRAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«guijarrazo»の使用頻度を示しています。
guijarrazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guijarrazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUIJARRAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guijarrazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guijarrazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guijarrazoに関するニュースでの使用例

例え

«GUIJARRAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguijarrazoの使いかたを見つけましょう。guijarrazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Guixdrr ó guixdrro. Guijarro. Guixarrd, da. Guijarrazo ó golpe , etc. Guixarrál ó guixarrdr. Guijarral ó el terreno que abunda en guijarros. Guixarrcç. Guijarrazo, como aum. de Guijarro. Guixarrény ó nyo, nya. Guijarreño, ña, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Guixdrr ó guixdrro. Guijarro. Guixarrd, da. Guijarrazo ó golpe , etc. Guixarrdl ó guixarrdr. Guijarral ó el terreno que abunda en guijarros. Guixarrâç. Guijarrazo, como aum. de Guijarro. Guixarrény ó nyo, nya. Guijarreño, ña, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
PALET ,_ per tirar ai la joca, ó per jogs semblants. Teja. Discus. PALET, èl trosset de tèsr arrodonit, de que usan èls minyons en certs jogs. Tejuelo. Теше rotundum fragmeu. cot» De pALaT , de riera. Guijarrazo. Fluvialis lapidis ictus. PALETA.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
iio GUE GUI GUI' ne quelque chafe à quelqu'un , 1а- ф Guijarrazo , m. Coup de с »Hielt. ф GuTNGAmPO , pequeña villa de Bre- quelle lui с ли fer я flus de feine que ф Guijarro , m. Caillou , m. fierre, ф taña. Guingamf , petite ville de de profit.
Francisco Sobrino, 1734
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
nUS' ' r GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se da con el guijarro. Trahe esta voz Covarr. en su The- ioro. Lat. Lapidis icius. GUIJARREnO, nA. adj. Lo pertenecientc à guijarro, ò que -se parece à él. Lat. Lapideut. Lapìdosus. Ponc Quar. tom. 2.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Caillou , gravier. Guijarrar , m. Lieu plein de cailloux. Guijarrazo, m. Coup de cailloux. Guijarro , m. Caillou, pierre. Guijarroso , Pierreux , plein de cailloux. Guijeno , m. Plein de gravier & de cailloux. Guijoso, m. idem. Guijuélo , m. ou guijuéìaj f.
César Oudin, 1675
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUIJARRAL, s. m. Sol pierreux, plein Ae cailloux. GUIJARRAZO , s m. Coup de caillou. GUIJARREÑO , ÑA , adj Qui appartient ou ressemble au caillou , qui en est plein. || (fiif.fnm. )Fort. robuste. CUIJARRILLO, ITO , s. m. dim. de Guijarro.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
El decano
... se las arregló para esconder entre la ropa un pedrusco que a mitad del camino desenfundó y se lo llevó a la cara del funcionario, de tal manera que del golpe que le arreó no hubo Dios capaz de reconocer al agredido tras el guijarrazo.
José Antonio Ruiz, 1995
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Guyenne : province de France Guija , s. f. caillou || Guijas, s. f. pl. pois quarrés Guijarral, s. m. sol pierreux Guijarrazo, s. m. coup de caillou Guijarreño , ta, a. de caillou Guiiarrillo, s. m. petit caillou Guijarro , s. m. caillou Guijeño, fia, a. lisse, poli, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pbafeoli. GUIJARRAL. s.m. La parte de tierra que esta Ucna de guijarros. Lat. Loeus lapillis pie- nus. GUIJARRAZO. s.m. El golpe que se dá con el guijarro. Trahe esta voz Covarr. en su Thesoro. Lat. Lapidis i&us. GUIJARREnO, iíA. adj.

用語«GUIJARRAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguijarrazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vuelven las visitas teatralizadas a las murallas de Pamplona
Aquel quien osare tramar algo contra mi fortín fenecerá a limpio guijarrazo”, avisaba amenazante el ingeniero militar Jorge Próspero de Verboom sosteniendo ... «Diario de Navarra, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Guijarrazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guijarrazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z