«ZAPARRAZO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
zaparrazoの使いかたを見つけましょう。
zaparrazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Stramazzata.- Zaparrazo , batacazo. :'Z ,- • 'Л □ . Stramazzato. Participio pasivo
del verb. Stramazzare. Stramazzo. Colchón. . '.• si! :j Stramazzóne. Zaparrazo ,
batacazo , golpe grande dado contra el suelo. •• , t □ .- r. ' . . • '. . Stramazzóne.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ZAPARRAZO. EAPARRASTRAR. n. Llevar arrastrando los vestidos. Arrosssjar.
ZAPARRASTROSO, A. adj. Vestido con desaseo y desaliño. .Varara!, brut. [
Groseramente hecho, rolara, xipólil. ZAPARRAZO, m. Golpe grande y
estruendoso de ...
3
Diccionario de la Real Academia Española
ZAPARRASTROSO , SA. adj. El que anda sucio y cazcarriento con indecencia y
desaseo. Sordidus. — Lo que está mal á desaseadamente hecho, frtconditus.
ZAPARRAZO, s. m. El golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo
alto.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
\\grossier, mal travaillé Zaparrazo , s. m. bruit ou coup ffu- . ne chute || désastre ||
maladie soudaine Zapata, s. f. morceau de vieux soulier, etc. |l console de poutre
, etc. |l bottine i . \, Zapatazo, s. m. coup de soulier || chute II bruit qu'elle fait ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZÁPAR. v.n. Trabajar con la zapa. Lat.Fodere. ZAPA0O, DA. part.paíT. del verbo
Zapar. Lo minado, ù cortado. Lat. ìrojsus. Sujfojstis. lns- truftratus, ZAPARRADA.
f. f. Lo mtfmo que Zaparrazo. Quev. Mui. 6. Rom. 96. Desde este desván à esse ...
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
grossier , mal travaillé Zaparrazo, s. m. bruit ou coup d'une chute \\ désastre ||
maladie soudaine Zapara,*./, morceau devieu» soulier , etc. || console de poutre ,
etc. \\ bottine Zapatazo , s. m. coup de soulier \\chute]\ bruit qu'elle fait \\ coup ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
Llevar arrastrando los vestidos de modo que se ensucien. ZAPARRASTROSO,
SA, adj. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia.
ZAPARRAZO, s. m. E! golpe grande y con estruendo que se da cayendo de lo
alto.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Zaparrazo. zaparrastrar, n. Llevar arrastrando los vestidos. zaparrastroso, a. adj.
Que trae el vestido sucio y desaseado. II (Jue está hecho muy mal. ||
Zarrapastroso. zaparrazo, m. Golpe grande que se da cayendo de lo alto. II
Desgracia que ...
9
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
{accheraso I grossolano Zaparrazo , s. m rumore, o L'olpo 'Гида caduta :t guaio ф
malattia improvvlsa Zapata, s. f. репа di ciabatta ф mensola 1; stivaletto Zapatazo
, s. т. colpo di натри]; caduta 1 rumor della садит. i colpa strepitoso [ di danîa ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Zaparrada, f. Zaparrazo. Zaparrastrar, n. Llevar vestidos arrastrando.
Zaparrasfroso, sa. adj. Que trae vestido cazcarriento. ¡| Mal ó desaseadamente
hecho. Zaparrazo, m. Golpe cayendo de lo aIlo.¡|fam. Desgracia ó enfermedad
repentina.
