アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"güilota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGÜILOTAの発音

güi · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÜILOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGÜILOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«güilota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgüilotaの定義

英語のgüilotaはhuiltotaを意味します。 En el diccionario castellano güilota significa huiltota.

スペイン語辞典で«güilota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÜILOTAと韻を踏むスペイン語の単語


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
balota
ba·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
manflota
man·flo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

GÜILOTAのように始まるスペイン語の単語

guillame
guillar
guillarse
guillatún
güillín
guillomo
guillote
guillotina
guillotinar
güilo
güimba
guimbalete
guimbarda
güin
guinaldés
guinaldesa
guinchar
guinche
guincho
guinchón

GÜILOTAのように終わるスペイン語の単語

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
galota
gaviota
gota
idiota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota
zapalota

スペイン語の同義語辞典にあるgüilotaの類義語と反意語

同義語

«güilota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÜILOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語güilotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgüilotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«güilota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

güilota
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

güilota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

güilota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

güilota
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

güilota
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

güilota
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

güilota
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

güilota
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

güilota
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

güilota
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

güilota
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

güilota
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

güilota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

güilota
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

güilota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

güilota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güilota
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

güilota
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

güilota
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

güilota
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

güilota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

güilota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

güilota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

güilota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

güilota
5百万人のスピーカー

güilotaの使用傾向

傾向

用語«GÜILOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«güilota»の使用頻度を示しています。
güilotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«güilota»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÜILOTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«güilota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«güilota»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、güilotaに関するニュースでの使用例

例え

«GÜILOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgüilotaの使いかたを見つけましょう。güilotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio estadístico agropecuario y forestal de los ...
FAUNA Paloma güilota y alas blancas, conejo, liebre, venado cola blanca, puma, gato montés y coyote. Venado cola blanca, paloma güilota y alas blancas, conejo, liebre, . Paloma güilota y alas blancas, conejo, liebre, puma, gato montés y ...
Chihuahua (Mexico : State). Departamento de Planeación Rural, 1994
2
Cirilo: La Defensa de Mezcala
En Atequiza, alguien compró tacos de güilota. Cada taco con dos tortillas, traía una güilota frita. Le ofrecieron a María Secundina, la cual aceptó, para no ofender a su anfitrión. La güilota parecía un pollito; 16 Salvador Navarro Sánchez.
Salvador Navarro Sánchez, 1996
3
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Perdiz.—-Codorniz.—Gallito.—Palomaco— mun.-—I'aloma solitaria—Paloma redonda.—l—Torcaz.— Güilota. -—Cococha.—-Gorrion.——Gorrion escarlata.— Gorrien azul. —Gorrion matizado.-—-Gorrion solitario.— Gorrion blanquocino.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1871
4
Gramática española
Recuérdese el empleo de la diéresis en las sílabas güe, güi, para indicar que se pronuncia la u: vergüenza, pingüino, bilingüe, güero, güilota, güira. La h colocada entre dos vocales no impide que éstas formen diptongo: buhar-di-lla, ...
Emilio Marín, 2004
5
Cosas de Colima
Estos animales son tan sigilosos para llegar a los comederos, que puede decirse que caminando por la hojarasca, hacen menos ruido que una güilota. Más tarde llegó a tiro de nuestro baluarte un venado que me tocó abatir por cederme el ...
Manuel Velasco Murguía, 2005
6
Vocabulario español-p'urhépecha, p'urhépecha-español
Palma corriente, sust. Pi'mu. Palma de la mano, sust. Kójkurhakua. Palma del pie , sust. Kóndurhakua Palma real, sust. P'útnu. Palo, sust. Chkári, chikári o chukári. Paloma Torcaz, (güilota), sust. K'uikípu. Palpar repetidas veces, v. P'áparhini.
Alberto Medina Pérez, Jesús Alveano Hernández, 2000
7
David Novela Etimologica
Flora: Bosque mixto; pino, encino, cedro; bosque tropical deciduo: parota, ceiba, tepeguaje, zapote. Fauna: zorrillo, zorro, ocelote, nutria, cacomixtle, ardilla, tlacuache, conejo, comadreja, gato montés, armadillo, puma, pato, güilota, torcaza y ...
Salvador Valencia Chávez, 2002
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... salvo algunos que proceden del latín [occare (cruzado con vacuus y vocuus), orphanum, hortum, opera, ovum y fugire] son préstamos de lenguas amerindias, así como los siguientes, cuya doble escritura resulta indistinta en huilota/güilota,  ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Sin Trompo de Poner
Quítele por favor el sello federal que le puso usted a mi puesto, el que tiene la güilota. Necesito trabajar. El director le miró despectivamente, con aires de grandeza. Reconoció al Sr. Sánchez como el flautero de la Preparatoria Federal,  ...
Paul Paniagua, 2011
10
Rescoldo: Los últimos cristeros
Güilota (o Huilota): (Zenaidura macroura) Un tipo de paloma muy abundante en el norte y centro de México. Durante el otoño hay una fuerte migración procedente de Estados Unidos, por lo que a partir de noviembre tiene lugar la época de ...
Antonio Estrada, 2011

用語«GÜILOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgüilotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicia temporada de caza de paloma ala blanca
Como referencia el año pasado la venta de cintillos de paloma ala blanca y güilota apenas alcanzó un poco menos de los cuatrocientos, por lo que afirmó que ... «El Cinco, 8月 16»
2
Con clásico morelense, se rendirá homenaje a Isidro Gil Tapia
... Belaunzarán "Chocorrol" Mejía, Alfredo Pineda, Mario Vargas, Mario Bravo, Lucio López, René "El huevo" Anrubio, Aldo Vargas, Nicolás la "Güilota" Franco, ... «El Sol de Cuernavaca, 11月 15»
3
Maritza M. Buendía, escritora y docente de la UAZ.
En cuanto a la fauna, predomina el coyote, pero también existen codorniz, grulla gris, paloma ala blanca, paloma de collar, paloma güilota, agachona y ganga, ... «Imagen de Zacatecas, 9月 15»
4
Por lo pronto no se va secretario por caso OHL: Eruviel Ávila
... que nombro el peñas miento pára investigar el caso de la casa de la güilota...O sea, que como esta mas ciego que un tiopo, no vera nada por aquí y nada por ... «Excélsior, 5月 15»
5
Busca Profepa regular la cacería furtiva en Tacámbaro
Tacámbaro, Michoacán.- La cacería desmedida y sin control está acabando con especies de vida silvestre como la güilota, el venado cola blanca y la iguana ... «Cambio de Michoacán, 1月 15»
6
El debate de donar o no donar al Teletón
En ello y para abonar de muy buena causa, la Güilota mal llamada gaviota bien puede donar fácilmente 1 millón de dólares a los desvalidos niños que Televisa ... «Vanguardia.com.mx, 12月 14»
7
Una tragedia lo puso en combate a El Comandante Chavo
... y el mango, acostumbrado a las fiestas del cantante Juan Gabriel, quien ya ni se asoma por su rancho Juangácuaro, y a la caza de güilota, venado e iguana. «Excélsior, 1月 14»
8
Prohibida, la comercialización de aves y animales en peligro de ...
... venta o comercialización de aves y animales en peligro de extinción, se incluyen en esta prohibición: la iguana, güilota, venados, armadillos, tejones, pericos, ... «El Sol de Morelia, 11月 13»
9
Uruapan, lugar de bellezas naturales
... campo, tlacuache, tejón, mapache, musaraña, zorrillo, comadreja, ratones, murciélagos, palomas, güilota, gorriones, tecolote, colibrí, codorniz y salamandras. «Cambio, 3月 13»
10
Las Palabras Tienen la Palabra
Para nuestros antepasados aborígenes la güilota o huilota era (y es) una especie de paloma. Curiosamente la güilota es pequeña mientras que la güila le ... «El Siglo de Torreón, 10月 12»

GÜILOTAの画像

güilota

参照
« EDUCALINGO. Güilota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guilota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z