アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gulosidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGULOSIDADの発音

gu · lo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GULOSIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGULOSIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gulosidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgulosidadの定義

辞書のgulosidadの定義は食事と飲酒のための不規則な食欲です。 En el diccionario castellano gulosidad significa apetito desordenado de comer y beber.

スペイン語辞典で«gulosidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GULOSIDADと韻を踏むスペイン語の単語


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

GULOSIDADのように始まるスペイン語の単語

guja
gula
gulag
gular
gulay
gules
gullán
gullería
gulloría
gulosa
guloso
gulusmear
gulusmera
gulusmero
gumamela
mena
gumía
gunnerácea
gunneráceo
gupi

GULOSIDADのように終わるスペイン語の単語

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

スペイン語の同義語辞典にあるgulosidadの類義語と反意語

同義語

«gulosidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GULOSIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gulosidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgulosidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gulosidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gulosidad
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gulosidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gullibility
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gulosidad
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gulosidad
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gulosidad
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gulosidad
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gulosidad
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gulosidad
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gulosidad
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gulosidad
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gulosidad
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gulosidad
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gulosidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gulosidad
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gulosidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gulosidad
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gulosidad
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gulosidad
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gulosidad
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gulosidad
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gulosidad
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gulosidad
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gulosidad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gulosidad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gulosidad
5百万人のスピーカー

gulosidadの使用傾向

傾向

用語«GULOSIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«gulosidad»の使用頻度を示しています。
gulosidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gulosidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«GULOSIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gulosidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gulosidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gulosidadに関するニュースでの使用例

例え

«GULOSIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgulosidadの使いかたを見つけましょう。gulosidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
Si el Deséo , es Un txcessivo apetito de recrear ti Gusto con demasía , comiendo , i beviendo , se llama Gulosidad , i el vicio , Gula : si de darse a las cosas venereas , Liviandad , o Lujuria : si de aumentar riquezas por medios ilícitos , o de ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
2
Rhetórica
Si el Deséo , es Un excessivo apetito de recrear el Gusto con demasía, comiendo, i be viendo , se llama Gulosidad , i el vicio , Gula : si de darse a las corsas venereas , Liviandad , o Lujuria : si de autneni tar riquezas por medios ilícitos , o de ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
3
Tragedia de Numancia
139. gulosidad Hs golosidad BnSoSb+MY1+ [«De gula proceden los raros guloso y gulosidad» (DCECH); no existe golosidad. 140. aParato alguno Hs siempre aparato BnSoSb+MDHmSr3b [Usar siempre (con obvio sentido cómico) anula la ...
Miguel de Cervantes
4
Manual historico-dogmático-moral: dirigido a los ...
dirigido a los protestantes convertidos en España a la religión católica, apostólica, romana, desde el año 1823 hasta el de 1827 inclusive ... Luis Fris Ducos. gulosidad los preceptos de la Religion en que habia sido criado. Era muy juicioso ...
Luis Fris Ducos, 1828
5
Retórica
Si el deseo, es un excessivo apetito de recrear el gusto con demasía, comiendo i be- viendo, se llama gulosidad, i el vicio, gula; si de darse a las cosas venéreas, liviandad o lujuria; si de aumentar riquezas por medios ilícitos, o de retenerlas, ...
Gregorio Mayáns y Siscár, Antonio Mestre, 1984
6
Obras literarias
... un tiempo ya felices , Llenos de concubinas , se deshagan , Y de fagina y en el suelo se bagan. No me huela el soldado á otros olores Que al olor de la pez y de resina , Ni por gulosidad de los sabores Traiga aparato alguno de cocina etc.
Francisca Martínez de la Rosa, 1827
7
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
No me huela el soldado á otros olores Que al olor de la pez y la resina, Ni por gulosidad de los sabores Traiga aparato alguno de cocina : Que el que busca en la guerra estos primores Muy mal podrá sufrir la coracina. No quiero otro primor,  ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
8
Poética española
Y los lechos un tiempo ya felices, Llenos de concubinas, se deshagan, ' Y de fagina y en el suelo se hagan. , No me huela el soldado á otros olores Que al olor de la pez y de resina , Ni por gulosidad de los sabores Traiga aparato alguno de ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1834
9
Colección de poesías escogidas de los más célebres autores ...
No me huela el soldado á otros olores Que al olor de la pez y de resina, Ni por gulosidad de los sabores Traiga aparato alguno de cocina etc. ' Ann sin llegar á tal punto, hay cierta llaneza de estilo , propia del habla familiar de la comedia ...
10
Obras literarias
... Llenos de concubinas, se deshagan , Y de fagina y en el suelo se hagan. . . No me huela el soldado á otros olores Que al olor de la pez y de resina , . : Ni pur gulosidad de los sabores . . Traiga aparato alguno de cocina , etc. Aun sin llegar  ...
Francisco MARTINEZ de la ROSA, 1838

用語«GULOSIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgulosidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nueva Taverna Hofmann, la cocina tradicional personal de Mey ...
Indisimulada gulosidad en los huevos de periquita con sobrasada y patatas fritas. ¿Podría ser de otra manera? Refinado, en cambio, el steak tartare cortado a ... «ecodiario, 7月 14»

GULOSIDADの画像

gulosidad

参照
« EDUCALINGO. Gulosidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gulosidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z