アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GUJAの語源

La palabra guja procede del francés vouge.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGUJAの発音

gu · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guja

グジャ

Guja

西洋では、グジャまたは古代は中世のポロック武器であり、そのモハラは剣型の刃や湾曲した剣であり、幅は通常30cm、さらには60cmにも達し、チョップ専用です。 いくつかの後の亜種は、パンチとフックのために追加の "おしゃれ"を持っていました。 スペインでは、2つの声を取ったその理由のために、古風な兵士の銃で、モハラが広いピットの刃であったが、これは正統的なヴォーグとはまったく異なっていた 広いと大きな槍。 その時代、彼らを運ぶユニットには彼ら自身の名前をつけた弓矢がとても人気がありました。 東にはヨーロッパの何世紀前から紡いだ槍の槍がたくさんあります。 これらのホーン武器の開発と使用は、中国や日本、インドや中東に広がっていて、多くの名前と変種を受けていました。 En Occidente, una guja o archa era un arma de asta medieval, cuya moharra es una hoja con forma de espada o sable curvo, de generalmente 30 cm de anchura —incluso llegó hasta los 60cm- usada exclusivamente para tajar. Algunas variantes posteriores llevaban "petos" adicionales para punzadas y enganches. En España un archa -por ello de la toma de las dos voces- también se tuvo -o se tiene- por un arma de asta cuya moharra era una ancha hoja de tajo que bien se diferenciaba de la ortodoxa vougue por ser simplemente una punta de lanza ancha y más grande. Fue tan popular en su época que a la unidad que las portaba les dieron su propio nombre, los archeros. En Oriente hay muchas versiones de lanzas con hojas de espadas enastadas desde muchos siglos antes que en Europa. El desarrollo y uso de estas armas de asta fue generalizado desde China y Japón, hasta la India y Oriente Próximo, recibiendo muchos nombres y variantes.

スペイン語辞典でのgujaの定義

辞書gujaのgujaの定義は、 "archa enastada"を意味します。鉄は、幅の広いブレードの形をしており、長さは約3デシメートルです。 En el diccionario castellano guja significa archa enastada, o lanza con hierro en forma de cuchilla ancha y de unos tres decímetros de largo, que usaron los archeros.
スペイン語辞典で«guja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUJAと韻を踏むスペイン語の単語


aduja
du·ja
aguja
gu·ja
arauja
rau·ja
bruja
bru·ja
buja
bu·ja
burbuja
bur·bu·ja
cartuja
car·tu·ja
ciruja
ci·ru·ja
coruja
co·ru·ja
cuja
cu·ja
curuja
cu·ru·ja
granuja
gra·nu·ja
gruja
gru·ja
jauja
jau·ja
maruja
ma·ru·ja
piruja
pi·ru·ja
portugaluja
por·tu·ga·lu·ja
puja
pu·ja
tamuja
ta·mu·ja
truja
tru·ja

GUJAのように始まるスペイン語の単語

guitona
guitonear
guitonería
guitudo
guiye
guizacillo
guizazo
guizgar
guiznar
guizque
gula
gulag
gular
gulay
gules
gullán
gullería
gulloría
gulosa
gulosidad

GUJAのように終わるスペイン語の単語

baja
blanduja
caja
cambuja
caruja
cascaruja
cataluja
coguja
deja
garduja
ja
papanduja
papuja
pareja
platuja
ramuja
sanguja
talpuja
tentaruja
tientaguja

スペイン語の同義語辞典にあるgujaの類義語と反意語

同義語

«guja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gujaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgujaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guja
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guja
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Guja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guja
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Guja
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Guja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guja
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guja
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guja
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guja
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guja
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guja
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guja
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Guja
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Guja
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Guja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Guja
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Guja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Guja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Guja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Guja
5百万人のスピーカー

gujaの使用傾向

傾向

用語«GUJA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«guja»の使用頻度を示しています。
gujaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guja»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guja»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gujaに関するニュースでの使用例

例え

«GUJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgujaの使いかたを見つけましょう。gujaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
700): guja puede proceder de la variante en g- francesa y las formas en bilabial, de la que comienza por v- en fr., con lo que no sería necesaria la explicación anterior. Corominas remite para fechar la presencia del nombre del arma en ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Ugly's Referencias Eléctricas
GUjA. DE. EQUIPOS. DE. PROTECCIÓN. PERSONAL. (Cortesía. de. Littelfuse. POWR-GARD. Products). Equipo de pUtección personal (PPE) requerido, HRC 0 Categoría de riesgo 1 Capacidad nominal mínima de arco del PPE (Cal/cnf) 4 ...
George V. Hart, Jones & Bartlett Publishers, 2009
3
Liño
En el primer cuerpo de el nazimiento de dicha guja prinzipal, por la parte ynterior , se han de yntroduzir diferentes trozos de cornija y sillería que se hallan biziados, como tanvién por la parte esterior se an de redificar muchos espexuelos y ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte
4
Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...
Porlo qual deviamosfeguirla naturaleza por muí bue*. na. guja,y. capjtgrja.y. рогдас^ш^с,. y. miaifcffar. rodos. los provechoshaziédonos bien los vnosà los orros dan* do,rcCLbicndo,pre(lando,aproVcchando,y con. 5. j2. Emblcma'de. Alciatoí.
Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670
5
Corona de doce estrellas, mysteriosa, y gozosa de la Virgen ...
... y arreglada á el compás de lo immcníode fu gloria cn.ícparaciones myfterioías. Aqui parece tiene también genuina inteligencia el articularla la Divina boca en novedad frn-. c. guja-. gularízida , taladrándole , y dividiéndole en dos partes nvw  ...
José Martín Guerrero, A. de San Martín ((Madrid)), 1754
6
Estudios sobre el comunismo
Sin embargo, hay muchos indicios que señalan la existencia de diferencias entre los directores de GUJA y los jefes de la sección de "trabajos específicos". Independientemente de las declaraciones propagandísticas oficiales de Moscú, los ...
7
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
... a un Garcia del Pilar (7,5v); Dios Nuestro Señor guie la vida de v. m. muchos años (249,332v); Dios Nuestro Señor me guie la inportante vida de v. s. ylustrisima (282,8v); porque, como es poderoso de dinero, guja las cosas a su modo (3,2); ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
En el primer caso es necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio de una a- guja corva ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó con el porta-nuda. El proceder operatorio coasiste en pasar alrededor del tumor ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
En el primer caso es, necesario aislar las partes que se quieren ligar, por medio, de una a- guja corra ; y en el segundo, introducir la ligadura con el dedo ó. con el porta-nudo.. El proceder operatorio consiste en pasar alrededor del tumor ...
10
Mastología dinámica
En la segunda técnica, de inserción oblicua, la guja se inserta a lo largo del plano de sean, B V iigura 23.2. Biopsia guiada con US usando transduc- or lineal . Inserción oblicua. A) Vista lateral mostrando i aguja oblicua. Se ven la punta y la ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995

用語«GUJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgujaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W “GUJAKAN JAWORZNO” BEZ URLOPÓW
Dla zawodników Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu tegoroczne wakacje upłynęły pod znakiem intensywnych przygotowań do startu w 10 ... «Portal Miasta Jaworzna, 8月 16»
2
Guja-Triplepack sichert St. Anna Auftaktsieg in der Nachspielzeit
Nur zwei Minuten später bekommt Frohnleiten nach einer St.-Anna-Ecke allerdings den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Guja steht goldrichtig und gleicht ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 7月 16»
3
Jaworznickie Guja Jiujutsu w Litwie
Jego dynamiczna ekspansja rozpoczęła się w 2013 roku kiedy w Jaworznie Tomasz Guja zorganizował pierwsze mistrzostwa Świata w polskim Sport Jiujutsu. «Portal Miasta Jaworzna, 7月 16»
4
Iš vaikų mitybos specialistai guja lauk batoną ir riebų padažą
Ugdymo įstaigose keičiamos vaikų maitinime rekomenduojamos paros maistinių medžiagų normos galiojusios net 17 metų, teisės aktas laukia greito ... «Lrytas.lt, 6月 16»
5
Benamius guja iš Klaipėdos senamiesčio
"Apžiūrėję visą miestą galime pasakyti, kad Klaipėdoje nėra rajono, kuris išsiskirtų ypatinga švara ar stebintų apsileidimu. Tvarkos visur maždaug tiek pat", ... «Kauno diena, 6月 16»
6
ZAWODNIK GUJA JIUJUTSU ZDOMINOWAŁ TURNIEJ JUDO
Patryk „Gonzo” Ficoń z Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu wielokrotnie stawał na najwyższym podium zwyciężając w turniejach judo, w tym kilku ... «Portal Miasta Jaworzna, 6月 16»
7
Kolejne złote medale zawodników Guja Jiujutsu w turniejach judo
Oboje zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu wszystkie pojedynki zakończyli przed upływem regulaminowego czasu walki uzyskując tzw. ippon, nie tracąc ... «Portal Miasta Jaworzna, 5月 16»
8
JAWORZNICKIE GUJA JIUJUTSU W BATUMI
Lider Jaworznickiej Szkoły Walki Wręcz Guja Jiujutsu poprowadził trzy treningi, podczas których nauczał technik samoobrony Jiujutsu, sportowego Jiujutsu oraz ... «Portal Miasta Jaworzna, 5月 16»
9
JIUJUTSU – JAWORZNICKA SZTUKA WALKI
W różnych zajęciach obejmujących samoobronę Jiujutsu (Tomasz Guja), sportowe Jiujutsu (Tomasz Dańko), muay thai (Rafał Antończak) oraz krav maga ... «Portal Miasta Jaworzna, 5月 16»
10
15 medali zawodników GUJA JIUJUTSU
w tym 11 ZŁOTYCH! Trzeci raz z rzędu zawodnicy trenujący styl walki Guja Jiujutsu rozgromili przedstawicieli ju-jitsu, judo i brazylijskiego jiu-jitsu. «Portal Miasta Jaworzna, 5月 16»

GUJAの画像

guja

参照
« EDUCALINGO. Guja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z