アプリをダウンロードする
educalingo
hablista

"hablista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HABLISTAの語源

La palabra hablista procede de habla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHABLISTAの発音

ha · blis · ta


HABLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABLISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhablistaの定義

辞書のhablistaの定義は、言語の純度、妥当性および優雅さによって区別される人です。


HABLISTAと韻を踏むスペイン語の単語

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · nacionalista · oficialista · paulista · realista · socialista · solista · surrealista · vocalista

HABLISTAのように始まるスペイン語の単語

habla · hablachenta · hablachento · hablada · habladera · hablado · hablador · habladora · habladuría · hablanchín · hablanchina · hablante · hablantín · hablantina · hablantinosa · hablantinoso · hablapaja · hablar · hablilla · hablistán

HABLISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · motociclista · mundialista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるhablistaの類義語と反意語

同義語

«hablista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HABLISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hablistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhablistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hablista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

纯粹的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hablista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

purist
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्धतावादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المصف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пурист
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

purista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৃতিবাদী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

puriste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mempertahankan kemurnian bahasa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Purist
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピュアリスト
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

순정 주의자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

purist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người quá trau chuốt văn chương
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

purist
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भाषा शुध्दच हवी असा आग्रह धरणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

purista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

purysta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пурист
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

purist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

puristiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

purist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

purist
5百万人のスピーカー

hablistaの使用傾向

傾向

用語«HABLISTA»の使用傾向

hablistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hablista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hablistaに関するニュースでの使用例

例え

«HABLISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhablistaの使いかたを見つけましょう。hablistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologia espanola Coleccion de trozos escogidos de los ...
Uriióle tambien desde la juventud opa estrechísima amistad, nunca alterada, con el Dr. Sebastian de Miñano, cuya celebridad como escritor satírico y consumado hablista, adivinó años antes de que hubiese publicado escrito alguno, y aun la ...
Carlos : de Ochoa, 1872
2
Las historias literarias españolas: repertorio ...
1841: 207 BUEN HABLISTA El buen hablista. Colección de trozos escogidos. 1889: 976 El buen hablista. Colección de trozos escogidos. 1894: 1096 El buen hablista. Colección de trozos escogidos. 1898: 1182 BUENO, Manuel Teatro ...
Fermín de los Reyes Gómez, 2010
3
Obras literarias publicadas e inéditas de Rafael María Baralt
Figurándose, pues, que el manuscrito decía un disparate, le cometió él garrafalísimo corrigiendo hablista. Y como un loco hace ciento, al eco de Mayans los buenos abates Lista y Rei- NOSO tomaron después ese término por su cuenta, ...
Rafael María Baralt, 1967
4
2T.DATOS PARA LA HISTORIA BIOGRAFICA DE VALLADOLID (2 tomos)
Era un sabio humildísimo y hablista consumado, cuya especial elocuencia arrastraba y conmovía. Se opuso á que le eligieran Diputado á Cortes por Salamanca, en los años 1870 y 71. En 13 de Febrero de 1876 le presentó el Gobierno de ...
Gonzalez Garcia-valladolid, Casimiro, 1893
5
A Leopoldo Alas, "Clarín".
Un hablista tan recomendado por su tío, el hablista de los hablistas, debe saber ( no debe de saber, señor Cánovas, sino debe saber), que la Grámatica de la Academia, donde tanta influencia tiene don Antonio, no permite que se diga cuyas ...
‎1952
6
Orígenes de la lengua española
Mossen Diego de Vale- ra , el que eícrivió la Valeriana , es gran hablista i y aunque al parecer lleva buena manera de dezir , para mi gusto no me satissace , y tengolo por gran parabolano. Del melmo Autor creo que sea parte de la Coronica ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
7
Origenes de la lengua española
Moflen Diego de Vale- ra , el que eserivió la Valeriana , es gran hablista » y aunque al parecer lleva buena manera de dezir , para mi gusto no me satissace ; y tengolo por gran parabolano. Del melmo Autor creo que sea parte de la Coronica ...
Gregori Maians i Siscar, 1737
8
Facundo: civilización y barbarie
En cuanto a lenguaje, revisó esta última edición el hablista habanero Mantilla[40 ], hallando poco que corregir de los anteriores, y, según dijo, llamándole la atención la ocurrencia frecuente de locuciones anticuadas, pero castizas, que ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1924
9
Huellas escénicas
lidad puede hallarse en "un hablista", es decir, el poeta o el narrador orales en " convivio": Decía Abulcásim: Una tarde, los mercaderes musulmanes de Sin Kalán me condujeron a una casa de madera pintada, en la que vivían muchas ...
‎2007
10
Un enigma de Los Ceros: Vicente Riva Palacio o Juan de Dios Peza
El señor don Rafael Ángel de la Peña Reputado hablista y, como tal, digno miembro de la Academia Mexicana, no da tregua a sus trabajos lingüísticos, de los cuales ha publicado algunos, que corren con grande estima entre los literatos.
Clementina Díaz y de Ovando, 1994

用語«HABLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhablistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cuento de Borges que fascinó a Umberto Eco
Un solo hablista puede referir cualquier cosa, por compleja que sea". Notemos la oposición entre los verbos que indican distintos tipos de percepción: mostrar, ... «Infobae.com, 6月 16»
2
14 palabras nada mudas con la H
Hablista. Persona que se distingue por la pureza, propiedad y elegancia del lenguaje. ... Y como acaso dijera un hablista a lo castizo, aquí, te quiero, escopeta. «Verne, 5月 16»
3
En honor a Cervantes
En ambas es Cervantes un hablista consumado”. A esta observación habría que agregarle que la edad tampoco es un límite para dejarse atrapar por las ... «La Voz del Interior, 4月 16»
4
Prodigio verbal y memoria prodigiosa de Juan José Arreola (Video)
Hablista, actor del conocimiento -cuya obra breve pero intensa y labrada con oficio de artesano ha cantado al “amor desde el otro lado, desde el lado de la ... «SDPnoticias.com, 1月 16»
5
Trayectorias Literarias Dominicanas Freddy Prestol Castillo
... Prestol Castillo hizo gala en las disertaciones, los círculos culturales, las peñas y el foro, además de poseer singulares dotes de hablista, sustancioso y fino ... «El Nuevo Diario, 11月 15»
6
Maratón Internacional llega con historias y fantasías a tres ciudades ...
Se contará con la presencia de Maryta Berenguer (Argentina); Benita Prieto (Brasil); Beatriz E. Falero –La Hablista- (México); Niré Collazo (Uruguay) y César ... «La Nación, 8月 15»
7
Beatriz Falero, la Hablista
Bea es a un tiempo las historias que cuenta, y desde lo que cuenta, en la multivocidad de sus palabras, es ella misma todo el tiempo: vampira, estrella, hablista, ... «Milenio.com, 1月 15»
8
La muerte de Mariano de Cavia
... concediendo al insigne hablista un sillón de número, del cual no llegó a posesionarse.(…) ante el cadáver de Mariano de Cavia España está obligada a… «ABC.es, 7月 14»
9
Mujeres que han derribado muros
"Tú, poeta de alto vuelo y estro fogoso; tu, aplaudidísimo autor dramático; tú; hablista correcto y puro; tú, que en opinión de Alberto Lista supiste conciliar el ... «El Universal, 10月 13»
10
Juan Antonio Cebrián, el arte de contar la historia
... personajes como Cayo Julio César, Napoleón… de repente dejaron de ser tediosos, en la voz poderosa de Juan Antonio, el ritmo del trovador, el hablista y ... «Vavel.com, 2月 13»

HABLISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hablista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hablista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA