アプリをダウンロードする
educalingo
hachuela

"hachuela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHACHUELAの発音

ha · chue · la


HACHUELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HACHUELAと韻を踏むスペイン語の単語

azotehuela · borrachuela · cachuela · cinchuela · conchuela · copichuela · correhuela · covachuela · crehuela · habichuela · hornachuela · lamprehuela · parihuela · pihuela · planchuela · puchuela · tachuela · taquichuela · truchuela · vihuela

HACHUELAのように始まるスペイン語の単語

hacha · hachar · hachazo · hache · hachear · hachemí · hachemita · hachero · hachís · hacho · hachón · hachote · hacia · hacienda · haciente · hacimiento · hacina · hacinación · hacinador · hacinadora

HACHUELAのように終わるスペイン語の単語

abuela · achuela · aquela · autoescuela · cajuela · cazuela · ciruela · duela · escuela · esquela · manuela · muela · pedrezuela · pichichuela · plazuela · rayuela · secuela · suela · venezuela · zarzuela

スペイン語の同義語辞典にあるhachuelaの類義語と反意語

同義語

«hachuela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HACHUELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hachuelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhachuelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hachuela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hachuela
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hachuela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hatch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hachuela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hachuela
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hachuela
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hachuela
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hachuela
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hachuela
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hachuela
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hachuela
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hachuela
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hachuela
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hachuela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hachuela
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hachuela
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hachuela
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hachuela
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hachuela
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hachuela
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hachuela
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hachuela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hachuela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hachuela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hachuela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hachuela
5百万人のスピーカー

hachuelaの使用傾向

傾向

用語«HACHUELA»の使用傾向

hachuelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hachuela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hachuelaに関するニュースでの使用例

例え

«HACHUELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhachuelaの使いかたを見つけましょう。hachuelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operatoria dental: integración clínica
Hachuela. Fig. 10-13. Azadón multiangulado (arriba) y monoangulado (abajo). 2. Cucharas* Se fabrican siempre de a pares. Primero se hacen en forma de hachuela para esmalte. Luego se curva la hoja para la izquierda o para la derecha.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
2
Mundo maya
1 HACHUELA CEREMONIAL Londres. The British Museum. St. 536 Piedra verde Altura 26.5 cm Lugar del hallazgo desconocido Olmeca, 1200-800 a. C. Esta hoja de hachuela utilizada seguramente solo para fines ceremoniales, es una de  ...
‎2001
3
El temor de un hombre sabio
Bast sonrió y golpeó la redondeada tapa del arcón con la hachuela. Se oyó un ruido extraño, débil y resonante, como si alguien hiciera sonar una campanilla amortiguada en otra habitación. Bast hizo una pausa, y entonces empezó a ...
Patrick Rothfuss, 2011
4
Tratado el cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
con la hachuela, y la alcotana b (Fig. 5.). Oygase como procede el Artífice. Supongamos que quiere hacer una almadreña del trozo E ( Fig. 6. ) : separa con la hachuela la parte a a para formar la parte interior de la almadreña , como se vé en ...
Duhamel Y De MonÇeaux, Henri-louis, 2010
5
Iconografía marginal en Castilla, 1454-1492
457 Castiñeiras González (1996): p. 195. 458 Las podaderas son de un tamaño menor al de una hoz normal y se caracterizan por tener el mango de madera y una protuberancia triangular, denominada ecuris o hachuela, en la parte convexa ...
Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
6
La epopeya de Gilgamesh: el gran hombre que no quería morir
30 y su interpretación 40 (II: 1) Se encontraba allí, Objeto De general atención, Una hachuela De aspecto singular. Al verla Me sentía (muy) feliz: Ella me agradaba (Y), como (si fuera) una esposa, Yo la mimaba. cogiéndola, La coloqué ...
Jean Bottéro, 2004
7
La muerte de madame Taconcitos
El general Hachuela insiste en que fue el pollo — dijo el comisario Gilibert. — Ahí está el punto — respondió Lubín con acento triunfal, como el de los claros clarines de Rubén Darío — . ¡Ahí está el punto! El general Hachuela se equivoca , ...
Luis Ernesto Gilibert, Luis Ernesto Gilibert Vargas, 2004
8
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
El cuarto símbolo es una figura y la hachuela que significaba dios; la misma hachuela y la misma figura, pero sin barbas, representaba la diosa, con un medio círculo que entre ellos era signo mugeril. Aunque estos métodos de espresar ...
9
Agosto
Retiró de la valija una hachuela, un talego de lona reforzado con remaches de metal, una cuerda y una bolsita de paño. Desnudó el cadáver y lo examinó para ver si encontraba alguna señal particular o cicatriz. Al no descubrir nada, cortó ...
Rubem Fonseca, 2004
10
Exposición de hierros antiguos españoles.
T08. —— Tenazas de " ' hogar (73 cm,). " — - IO9.—Una llave (IO centímetros). IIO.—-Una hachuela (lll cm.). IIl.—-Fragment0 de sierra (20 cm.). T12. -— Un eslabón (lO cm.). ll5.——Lln hocino ('I'I centímetros). ll4.—Doble escoplo (12 cm.) . ll5.
Pedro Miguel Artiñano y Galdácano, Pedro Miguel de Artiñano y Galdácano, 2012

用語«HACHUELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhachuelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Abuelo de Los Bérchules
... cada día 40 kilómetros andando y a lomos de un caballo y provisto de una corneta para avisar cuando había fuego, una escopeta, una hachuela y el rancho. «Ideal Digital, 8月 16»
2
Anti-drug police officer shot dead in Tacurong City
Tacurong City Chief of Police Superintendent Rannie Hachuela said the victim came from nearby Isulan town where he was supposed to pick up his wife from ... «GMA News, 8月 16»
3
Cop in Duterte's list died of kidney ailment in 2014
One of the policemen tagged by President Rodrigo Duterte in the illegal drugs trade died two years ago. Superintendent Ranie Hachuela, chief of the Tacurong ... «GMA News, 8月 16»
4
Police officer in R-12 in Duterte's list of drug suspects shows up
Ranie Hachuela, Tacurong City police chief, said PO1 Pantorilla already passed away in 2013 due to complications caused by diabetes and kidney problem. «Minda News, 8月 16»
5
Piden juicio por jurado para una acusada de asesinar a su marido
Teniendo en cuenta las inconsistencias de la versión de Di Benedetto, el hallazgo en la casa de adelante de una hachuela de albañil con sangre y un ... «Diario El Día, 7月 16»
6
Rody: Some cops silencing cohorts
Rannie Hachuela, chief of the Tacurong City police, identified the suspects as ... Hachuela said the suspects are now detained at the Tacurong jail and would be ... «Philippine Star, 6月 16»
7
Teacher among 5 nabbed by cops in Tacurong City drug raids
Ranie Hachuela said. Pudin denied she was a drug pusher and also disowned the suspected shabu seized by the police from her house. ADVERTISING. «Inquirer.net, 6月 16»
8
2 men shoot dead cop wife of Maguindanao vice mayor
Rannie Hachuela, Tacurong City police director, identified the victim as Police Officer 3 Lilibeth Sabal, who was detailed with the Philippine Maritime Group ... «Inquirer.net, 6月 16»
9
Travesía Sagrada Maya “La evolución del Guerrero”
Esta recreación dio comienzo el año 2007 con cinco canoas fabricadas a golpe de hachuela, de árboles de “pich”, que al concluir tenían un peso de 700 ... «La Palabra del Caribe, 5月 16»
10
Boy, 2 others hurt in Tacurong bomb attack
Superintendent Ranie Hachuela, chief of the Tacurong City police, said investigators are yet to determine the culprits and their motive for the bombing. He said ... «Philippine Star, 2月 16»

HACHUELAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hachuela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hachuela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA