アプリをダウンロードする
educalingo
hampoducto

"hampoducto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHAMPODUCTOの発音

ham · po · duc · to


HAMPODUCTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHAMPODUCTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhampoductoの定義

辞書の中のhampooの定義は、町や刑務所の間の騒動の循環である。


HAMPODUCTOと韻を踏むスペイン語の単語

acueducto · conducto · ducto · eructo · gaseoducto · gasoducto · introducto · oleoducto · oviducto · ovoproducto · producto · reducto · salvoconducto · semiproducto · subproducto · usufructo · viaducto

HAMPODUCTOのように始まるスペイン語の単語

hambrina · hambrío · hambrón · hambrona · hambruna · hambrusia · hamburgués · hamburguesa · hamburguesería · hamez · hamo · hampa · hampesca · hampesco · hampo · hampón · hampona · hamponil · hámster · hamudí

HAMPODUCTOのように終わるスペイン語の単語

acto · arquitecto · aspecto · compacto · conflicto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · invicto · pacto · perfecto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

スペイン語の同義語辞典にあるhampoductoの類義語と反意語

同義語

«hampoducto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAMPODUCTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hampoductoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhampoductoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hampoducto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hampoducto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hampoducto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hampoducto
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hampoducto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hampoducto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hampoducto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hampoducto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hampoducto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hampoducto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hampoducto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hampoducto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hampoducto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hampoducto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hampoducto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hampoducto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hampoducto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hampoducto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hampoducto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hampoducto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hampoducto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hampoducto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hampoducto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hampoducto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hampoducto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hampoducto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hampoducto
5百万人のスピーカー

hampoductoの使用傾向

傾向

用語«HAMPODUCTO»の使用傾向

hampoductoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hampoducto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hampoductoに関するニュースでの使用例

例え

«HAMPODUCTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhampoductoの使いかたを見つけましょう。hampoductoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yo asistí al "Gabinete Capriles" (la "Cadena" por dentro)
Sin embargo el Primer Magistrado se limitó a anunciar la creación del « hampoducto» y a reiterar, como de costumbre, sus promesas jamás cumplidas de actuar con energía contra el extremismo terrorista. . . ¡En total —concluyó MAC— nada ...
Isaac Benarroch Pinto, 1965
2
Ensayos diversos
También este maximizar es ya académico. g) Hampoducto. En uno de sus discursos presidenciales anunció, para combatir el hampa, que iba a establecer un hampoducto desde Caracas hasta la colonia penal del Dorado (el hampoducto ...
Ángel Rosenblat, 1997
3
De Vietnam a Colombia
Por culpa del mismo Betancourt quien durante su gobierno envió presos políticos a las Colonias Móviles de El Dorado, en lo que llamó "el hampoducto", siendo Leoni Presidente de la República, y Escovar Salom Ministro de Justicia, siguió la ...
Gilberto Mora Muñoz, 2001
4
Malas y peores palabras: diccionario del argot caraqueño
GÜITO Ridículo, estúpido. Ej. "Mijita, con un güito yo no salgo ni a la próxima esquina". HAMPODUCTO Se utiliza esta palabra para nombrar el penal de El Dorado. Creemos que tiene su origen en unas declaraciones del expresidente de ...
Julio Cáceres, 1974
5
La desaparición forzada en Venezuela, 1960-1969
El hampoducto y el 4 de agosto definen una línea de represión que no tienen nada que ver con la existencia de guerrillas, que no existían, no se había dividido AD, de manera que la versión ésa es una versión que tiene el 80% de mentira y ...
Agustín J. Arzola Castellanos, 2005
6
Tres años de gobierno democrático, 1959-1962. Contiene un ...
Hampoducto: de la Carlota a El Dorado, para trasladar delincuentes, III, 220. Hampones: I, 244. Se mezclan a las manifestaciones como agitadores: 351. Su intervención en la "insurrección popular": 454. Hampones: El hamponato sin filiación ...
Rómulo Betancourt, 1962
7
La venedemocracia
Pero "hampoducto", por ejemplo, sí la inventé yo. Ja, ja, ja. Yo de niño, en mi pueblo Guatire, tuve mucho contacto con los arrieros porque mi padre, Luis Betancourt, administraba, era el apoderado de una especie de supermercado, ...
Alicia Freilich de Segal, 1981
8
Sic
Probablemente volveríamos a oír locuciones muy criollas como "hampoducto", " Dorado", "presunción de vagancia", "redada", etc. Según la tesis que se predica, el problema de la delincuencia se encuentra en la aplicación del nuevo COPP ...
9
Historia de la aviación militar venezolana: 1920-1965
... a la sociedad y al progreso nacionales, como lo demostró con el funcionamiento del llamado "hampoducto", al transportar en las unidades aéreas alrededor de 600 antisociales, desde Caracas hasta las Colonias Móviles de "El Dorado".
Luis Hernán Paredes, 1997
10
La pipa y el gavilán
Este fue el grito que salió esa noche en la televisión cuando el noticiero escuetamente dijo: -Un grupo de detenidos comunes fue trasladado esta mañana a la prisión del Dorado para inaugurar el "Hampoducto"; nuestras cámaras captaron el ...
José Ochoa, 1982

用語«HAMPODUCTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhampoductoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caída y proyección del proceso revolucionario Simón Bolívar
... el pueblo lo esta solicitando en las colas de mercados, cuando ven que bachaqueros del gobierno, ciudadanos del comercio informal, hampoducto y policías ... «Aporrea, 4月 16»
2
Expropiación y cárcel YA a estos rufianes
... ya estos rufianes despreciables deberían de estar presos en lo que se llamaba en la IV "HAMPODUCTO", ya no serían presos políticos sino rufianes políticos ... «Aporrea, 3月 16»
3
Ojos brujos y hampoducto
Suspiro hondo con pecho abultado ante miles de cosas que decir y que hacer... Aún, humo negro ante el cambio nacional..., desperdicio de vidas que se ... «El Universal, 3月 16»
4
Así me lo contaron... Así lo digo
... excelente alumno de Ramos Allup, quién por poco se salvó del hampoducto que ofreció Piñerúa, que de seguro todavía lo mantendría en El Dorado Suittes. «Mundoriental.com, 12月 15»
5
El fracaso de la revolución
Los mejores y más preparados ciudadanos emigran huyendo del peligro que corren sus vidas a manos del gobierno paralelo que impone el hampoducto ... «El Nacional.com, 9月 15»
6
Los errores de los presidentes los pagan los pueblos
Creó el "Hampoducto" fundado en una Ley de Vagos y Maleantes, que le permitió a todos los cuerpos armados y de inteligencia, encargados de la Seguridad ... «Aporrea, 6月 15»
7
La impunidad y el hampoducto
El 15 de octubre de 1962, el Gobierno de Coalición solicitó ante la Corte Suprema de Justicia la ilegalización de los partidos Comunista y Movimiento de ... «Noticiero Digital, 10月 14»
8
La Constitución de 1961, la más importante de nuestra historia
... se deterioraría más aún, campearía la corrupción y la justicia se prostituiría en hampoducto, requiriéndose un áspero cauterio para volver a la senda del bien. «Noticiero Digital, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Hampoducto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hampoducto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA