アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HELORの語源

La palabra helor procede de hielo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHELORの発音

he · lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHELORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«helor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhelorの定義

辞書のヘルパーの定義は激しく、寒さに浸透しています。 En el diccionario castellano helor significa frío intenso y penetrante.

スペイン語辞典で«helor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELORと韻を踏むスペイン語の単語


bicolor
bi·co·lor
calor
ca·lor
coliflor
co·li·flor
color
co·lor
contralor
con·tra·lor
contravalor
con·tra·va·lor
desvalor
des·va·lor
discolor
dis·co·lor
dolor
do·lor
flor
flor
folclor
fol·clor
monocolor
mo·no·co·lor
multicolor
mul·ti·co·lor
olor
lor
picaflor
pi·ca·flor
tecnicolor
tec·ni·co·lor
temblor
tem·blor
tricolor
tri·co·lor
unicolor
u·ni·co·lor
valor
va·lor

HELORのように始まるスペイン語の単語

heliotelegrafía
helioterapia
heliotropio
heliotropismo
heliotropo
helipuerto
helitransportado
helmántica
helmántico
helmintiasis
helmíntica
helmíntico
helminto
helmintología
helmintológica
helmintológico
helvecia
helvecio
helvética
helvético

HELORのように終わるスペイン語の単語

amarillor
amor
anterior
autor
buscador
ceriflor
chichinflor
chupaflor
escualor
mejor
mirliflor
palor
por
redolor
similor
sobreflor
socolor
transflor
trasflor
truquiflor

スペイン語の同義語辞典にあるhelorの類義語と反意語

同義語

«helor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhelorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«helor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

helor
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

helor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Helor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

helor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

helor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

helor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

helor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

helor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

helor
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

helor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

helor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

helor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

helor
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

helor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

helor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

helor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

helor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

helor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

helor
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

helor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

helor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

helor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

helor
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

helor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

helor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

helor
5百万人のスピーカー

helorの使用傾向

傾向

用語«HELOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«helor»の使用頻度を示しています。
helorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helor»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«helor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«helor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、helorに関するニュースでの使用例

例え

«HELOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhelorの使いかたを見つけましょう。helorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carta de Gloria de Helor y Zeprán a Francisco A. Barbieri. ...
Incluye el poema "Escucha, España": Sea España quien salve a un inocente! / ¡Españoles a mí... romped las olas...
Gloria de Helor y Zeprán, 1866
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Efecto de congelarse personas o animales por el extremado frío o helor. • No registrado.- "La gente del trabajo no puede ir a sus labores por temor a una helazón" (de tanto frío) "0. Fam. Ap. léx. helor. amb. Frío intenso y penetrante. • DRAE ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Artemis Fowl II. Encuentro en el Artico
CAPÍTULO. VIII: A. RUSIA. CON. HELOR. LENIN PROSPEKT, MURMANSK MIJAEL Vassikin estaba perdiendo la paciencia. Ya llevaba más de dos años haciendo tareas de niñera, a petición de Britva, aunque lo cierto es que no había sido ...
Eoin Colfer, 2011
4
Me nombro umbría
TORRE DE HELOR, RECIENTE CIERVA 1 orre de helor, reciente cierva esta fragua del pecho en donde vivo, hambre por que robé melancolía a la cintura y fiebre de este otoño, silencio mi raíz, inútil lava, y no equivoco fuego ni tortura.
Isabel Abad, 1998
5
Diccionario manual griego-latino-español
TlxXx'.çàu, -ü), ( ubíiu) , helor, luchar. ïïahxiçïw , -й>, metior, medir. ПАЛЛ1ХТ1Г, f. í, -f¡, palmus, palmo, (medida). ПаХист,;, oS, ó, тгяХяко, luclalor, || pulmus, luchador, |¡ palmo. IlaXairtjcToc , aía.aTov, pahni longitudem Habens , que tiene un ...
pp Escolapios, 1859
6
Geografía universal física, política é histórica ...
El primero tiene su origen en las montañas del Helor . i después de haber recibido las aguas del Orlong, del Dehach ó Bal* , i de otros que bajan del Indo- Koh i de los montes Gauts, desemboca en el lago de Aral después de un curso de 274 ...
Mariano Torrente, 1828
7
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
(...pobrecita, ya no puede aguantar tanto helor...) No quiero otra cosa que los suspiros se alejen de mi, que los tormentos dejen de hablarme (...ay, pobrecita, ya no, no...) De mi destrucción él está muy orgulloso: si le huyo volverá a rogarme, ...
Juan Miguel González Martínez, 2006
8
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Ya colava de toda parte la nuve de los dardos, et fierros con Coicas n.p. codicia de su hermoso cuerpo. ucognosco poetae meo cola E después Helor descubrióse del yelmo dorado et luego Coicas supo de los dioses que esta pestilencia ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Christian de Paepe, 1998
9
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Helor, p. i Rempujar, t. 1. Iticlor то siyudidto; naga helor anay% rempujar antes, vid. ïolor. Ticmar. u. a. Rio hondo, tiemar n§a suba. Tzco. u. a. Cosa tuerta: vid. Baljco. У icol. p. a "La rama, u'oja del bejuco, na'nicol, cogerlas: .itt. . totcçr , el ...
Alonso de Méntrida, 1841
10
Biblioteca marítima española
Ambr. Onder. helor de matemáticas y cosmógmfo mayor del rey nuestro íeñor.== Es na cuaderno que está incluso en un códice de la lihcería particular de S. M. , y fué del colegio mayor de Cuenca en Salamanca: parece original, y está escrito ...
Martín Fernández de Navarrete, 2009

用語«HELOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuadernos de humo publica la tercera entrega de la serie Donde ...
A continuación Felipe Sérvulo habla desde el “helor de mi habitación” para domesticar el frío de la ausencia “en una ciudad lejana”, como Tokio “por poner un ... «Mundiario, 8月 16»
2
Cuando Dios heló las aguas para salvar a un Tercio español, desde ...
Un helor que queda patente en la forma en la que se cubren con las capas. Tampoco ha pasado por alto la miseria que vivían en aquellos días los hombres de ... «ABC.es, 8月 16»
3
Navalcarnero: diez años de frenesí por cien de muerte clínica
El helor se esfuma al entrar en contacto con la castellanísima plaza de Segovia de Navalcarnero, modelo elevado a categoría en el Pueblo Español barcelonés ... «Madridiario, 7月 16»
4
El madrileño Luis Luna, este viernes en 'Poesía a Orillas del Órbigo ...
... viaje), Territorio de penumbra, Almendra, Umbilical, Language Rooms: Poesia Reunida 2000-2012 y su última publicación, bajo el título de Helor, de 2014. «leonoticias.com, 7月 16»
5
In memoriam
Gimiendo como un animalillo acorralado, agachó la cabeza y tembló aterido por el helor que le desollaba las carnes blancas, trémulas, finas y claras de ... «EuropaSur, 7月 16»
6
Truquillos para cocineros novatos
Sobre todo, nada de sacarlos unas horas antes para que pierdan el helor. Cuando lo sirvamos –en un plato rectangular de pizarra, a poder ser–, si el cliente se ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
La primera procesión del país despierta Cartagena
... ángeles de la guarda enfundados en chalecos naranjas de Protección Civil obraban el milagro salvando del leve helor de la mañana a un hombre que había ... «La Opinión de Murcia, 3月 16»
8
Luis Luna: “La poesía juega un papel incómodo porque va contra el ...
... con grabados de Juan Carlos Mestre y palabras preliminares de Antonio Gamoneda, 'Umbilical' y la plaqueta 'Helor' con grabados de Miguel Ángel Curiel. «Republica.com, 2月 16»
9
Los deportados de los que nadie habló
Por eso tradujo seis de los nueve testimonios del libro En la tierra del eterno helor, publicado en Lituania en 1989. El resultado es el más reciente trabajo de la ... «Revista Arcadia, 11月 15»
10
Castro reactiva su relación especial con México con una visita de ...
Este helor perduró con Felipe Calderón y sólo empezó su retorno a territorios más cálidos con la vuelta del PRI al poder en 2012. De la mano del presidente ... «EL PAÍS, 10月 15»

HELORの画像

helor

参照
« EDUCALINGO. Helor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/helor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z