アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coliflor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COLIFLORの語源

La palabra coliflor procede de col y flor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOLIFLORの発音

co · li · flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLIFLORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLIFLORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coliflor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coliflor

Brassica oleracea var。 ボトリチス

Brassica oleracea var. botrytis

カリフラワーは、アブラナ科(Brassicaceae)のボトリチス(Botrytis)属に属する様々な種類のブラシカ・オレラセア(Brassica oleracea)である。 それは種によって再生する。 それは一年生の植物ですが、北半球では9月から1月の間で最善ですが、年間を通して処分することができます。 この種はブロッコリーに似ており、それに関連しています。 この植物は、肉の緑色の葉に囲まれた唯一の食用部分である生地またはペラと呼ばれる白い頭部で構成されています。 そのサイズは直径30cmに達することができ、2kg以上の重さがあります。 生地の色は、栽培された品種によって、黄白色、緑色、または紫色であり得る。 それはマイルドで時にはわずかに甘い味をしています。 その主成分は水であり、炭水化物、タンパク質および脂肪の含有量が低いため低カロリー食である。 しかし、それは食物繊維、ビタミンB6、葉酸、ビタミンB5、他の少量のBビタミン、およびミネラルの良い供給源と考えられています。 La coliflor es una variedad de la especie Brassica oleracea, en el Grupo Botrytis de la familia Brassicaceae. Se reproduce por semillas. Se trata de una planta anual, pero se encuentra en su mejor momento entre los meses de septiembre y enero en el hemisferio norte, aunque se puede disponer de ella durante todo el año. Esta variedad se parece al brécol y es que está emparentada con él. La planta está compuesta por una cabeza blanca, denominada masa o pella, que es la única parte comestible, rodeada de gruesas hojas verdes. Su tamaño puede alcanzar los 30 cm de diámetro y puede llegar a pesar más de 2 kg. El color de la masa puede ser blanco amarillento, verde o violeta según la variedad cultivada. Tiene un sabor suave y, en ocasiones, ligeramente dulzón. Su principal componente es el agua y es un alimento de escaso aporte calórico ya que presenta un bajo contenido de hidratos de carbono, proteínas y grasas. Sin embargo se la considera una buena fuente de fibra dietética, Vitamina B6, ácido fólico, Vitamina B5, así como pequeñas cantidades de otras vitaminas del grupo B, y minerales.

スペイン語辞典でのcoliflorの定義

カリフラワーの定義は、さまざまな白い頭や塊でできたペレットを絡ませる様々なキャベツです。 En el diccionario castellano coliflor significa variedad de col que al entallecerse echa una pella compuesta de diversas cabezuelas o grumos blancos.
スペイン語辞典で«coliflor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLIFLORと韻を踏むスペイン語の単語


ceriflor
ce·ri·flor
chichinflor
chi·chin·flor
chupaflor
chu·pa·flor
flor
flor
mirliflor
mir·li·flor
picaflor
pi·ca·flor
sobreflor
so·bre·flor
transflor
trans·flor
trasflor
tras·flor
truquiflor
tru·qui·flor

COLIFLORのように始まるスペイン語の単語

colicano
coliche
cólico
colicoli
colicuación
colicuar
colicuativa
colicuativo
colicuecer
colidir
coligación
coligadura
coligamiento
coligar
coligarse
coliguacho
coligual
coligüe
colihual
colihue

COLIFLORのように終わるスペイン語の単語

amarillor
bicolor
calor
color
contralor
contravalor
desvalor
discolor
dolor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
palor
tecnicolor
temblor
tricolor
unicolor
valor

スペイン語の同義語辞典にあるcoliflorの類義語と反意語

同義語

«coliflor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLIFLORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coliflorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoliflorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coliflor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

菜花
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coliflor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cauliflower
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फूलगोभी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قرنبيط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цветная капуста
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

couve-flor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফুলকপি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chou-fleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kembang kol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blumenkohl
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カリフラワー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콜리 플라워
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cauliflower
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

súp lơ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காலிஃபிளவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फुलकोबी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karnabahar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cavolfiore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kalafior
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кольорова капуста
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conopidă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουνουπίδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blomkool
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blomkål
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blomkål
5百万人のスピーカー

coliflorの使用傾向

傾向

用語«COLIFLOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«coliflor»の使用頻度を示しています。
coliflorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coliflor»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLIFLOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coliflor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coliflor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coliflorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COLIFLOR»の引用

coliflorという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Twain
La coliflor no es más que una col que ha pasado por la universidad.

«COLIFLOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoliflorの使いかたを見つけましょう。coliflorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salud por los alimentos
Aunque la variedad más común de coliflor es la blanca, existen también otras de color verde y morado. La coliflor tiene fama de producir flatulencias, pero a menudo eso es debido a las pesadas recetas que se elaboran con ella, más que a ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
2
Colección de semillas de coliflor y bróculi
Introduccion: situacion taxonomica de la coliflor y el broculi, estructura del genero Brassica, las especies cultivas de Brassica, origem y domesticacion, difusion; Descriptores utilizados; Estructura del catalogo; Catalogo de entradas.
Centro de Conservación y Mejora de la Agrodiversidad Valenciana, F. Nuez, 1999
3
Cocina Para la Reci├?n Casada
coliflor. en. vinagre. 1/2 coliflor 1/4 taza de vinagre 1 cucharada de aceite 1 cucharadita de perejil picado 1 huevo cocido y picado 1/2 cucharadita de sal, de preferencia sal de apio Cuece la coliflor por sólo 10 minutos para que quede ...
Chepina Peralta, 2002
4
Lo mejor de la comida libanesa
ARNAVIT MELI (COLIFLOR FRITA) 1 coliflor Aceite de oliva Separe la coliflor en varias florearas; deje enteras las delgadas y rebane las gruesas. Lávela y remójela en agua. Vierta bastante aceite en una sartén y vaya sacando los pedazos ...
5
Tapas asiáticas
El salmón fresco se prepara aquí con forma cilindrica, muy uniforme, cubierto con un puré de coliflor cremoso y exuberante. 500 gr de filetes de salmón fresco 1 cucharadita de sal 1 cucharadita de pimienta blanca molida 4 cucharadas ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
6
Recetario de cocina maya
COLIFLOR PA SAQMOLO' COLIFLOR ENVUELTO Para 5 o más personas Se necesita: 1 coliflor mediano, 3 huevos 5 cucharadas de aceite 1 cebolla, sal al gusto Tomates para chilmol o chereban Se prepara así: 1 . - Partir la coliflor en ...
Adela Ajquijay On, 1997
7
Postcosecha y mercadeo de hortalizas de clima frío bajo ...
La coliflor pertenece a la familia Cruciferae. Existen numerosas variedades, sin embargo la más conocida es la coliflor blanca, formada por pequeños ramilletes que son la parte comestible. Es una planta de ciclo anual o bienal. El sistema ...
Amanda Martínez y otros
8
Proyecto de desarrollo rural sostenible de zonas de ...
CUADRO 5.22 - EL SALVADOR: PRBCIOS PROMEDIO MENSUALES T ANUALES DE COLIFLOR A NIVEL MAYORISTA. PERIODO 1989-1991 (EN CS/ DOC. ) A nivel de mayorista, según cifras consignadas en el Cuadro 5.21, aunque la ...
IICA, PNUD
9
MANUAL DEL HORTELANO. LAS LEGUMBRES
La coliflor constituye, como dice el señor J. Foussat, una legumbre sumamente agradable y una de las más apreciadas, teniendo la ventaja, sobre la mayoría de las legumbres, de poder ser condimentada de infinitas maneras, muy gratas al ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008
10
Desarrollo fenológico de coliflor [Brassica oleracea var. ...
En coliflor el modelo cuadrático explico el 80 por ciento de la variación en el desarrollo del pan, en ambos cultivares. La aparición de hojas en espinaca y coliflor se relacionó con el tiempo termal utilizando un modelo cuadrático.
Daniel Cotroneo Arce, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 1999

用語«COLIFLOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoliflorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricas tortillas de coliflor libres de gluten
La coliflor es un vegetal un tanto menospreciado, ya sea por su sabor o el aroma que desprende cuando se cocina, pero este contiene múltiples beneficios ... «Informe21.com, 7月 16»
2
Deliciosa receta de coliflor gratinada con jamón
Lavar la coliflor y desechar los tallos más gruesos; sin escurrir, colocarla en un recipiente con tapa y apto para microondas, y cocinar a potencia máxima ... «LaRed21, 6月 16»
3
Mercadona ha comprado más de 176.000 kilos de 'Coliflor de ...
Tal ha sido la calidad de la cosecha de la coliflor de Calahorra, del proveedor Cooperativa El Raso, que además de en las tiendas de La Rioja, está a la venta ... «20minutos.es, 6月 16»
4
El coliflor, una rica fuente de vitamina C
La coliflor es una planta herbácea que pertenece a la familia de las crucíferas, siendo un tipo de col, pero en cuyas hojas superiores y flores se transforman en ... «El Caribe, 6月 16»
5
Pizza de coliflor
Pizza de coliflor, si te gustan las pizzas pero te cortan las calorías, te contamos como preparar una pizza con la mitad de calorías que una pizza convencional, ... «OKDIARIO, 5月 16»
6
Receta fácil de Coliflor con salsa blanca light y muzzarella
Empezar por hervir la coliflor en una olla tapada y con abundante agua hasta que quede cocida. Luego, escurrirla y situarla en una fuente; dejar reservar. «LaRed21, 5月 16»
7
La 'revolución de la coliflor' estalla en Lituania: "Nos vamos a ...
Una lituana residente en la ciudad de Vilkaviskis colgó en su muro de Facebook el ticket de su compra; la ciudadana se mostró indignada porque una coliflor le ... «elEconomista.es, 5月 16»
8
Receta del día: ensalada de calabacín y coliflor
Noticias24).- ¿Quieres preparar una cena especial? Entonces no te puedes perder esta exquisita receta de ensalada de calabacín y coliflor que les encantará a ... «Noticias24, 4月 16»
9
Exquisito suflé de coliflor
En ese momento añadimos la coliflor y lo mezclamos todo muy bien. Batimos los huevos con nuez moscada y sal y los volcamos sobre la mezcla anterior, ... «lagranepoca, 4月 16»
10
Coliflor con cúrcuma. Receta vegetariana de aperitivo
Esta receta vegetariana de coliflor con cúrcuma la tenía pendiente desde que, hace unos meses, la vi en la revista Elle Gourmet. Me ha gustado por lo sabrosa ... «Directo al Paladar, 3月 16»

COLIFLORの画像

coliflor

参照
« EDUCALINGO. Coliflor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coliflor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z