アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hemiplejía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HEMIPLEJÍAの語源

La palabra hemiplejía procede del griego ἡμιπληγία.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHEMIPLEJÍAの発音

he · mi · ple ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMIPLEJÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEMIPLEJÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hemiplejía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hemiplejía

片麻痺

Hemiplejia

片麻痺は、患者の身体の反対側の半分が麻痺している患者の身体の障害である。 これは通常、脳卒中の結果であるが、脊椎または大脳半球に影響を与える疾患につながる可能性もある。 脳性麻痺はまた、単一の半球に影響を及ぼし、その結果、機能の制限が生じることがある。 これは必ずしも麻痺を引き起こすわけではない。 これが唯一の症状である脳性麻痺も片麻痺と呼ばれることがあります。 片麻痺は片頭痛と同様であるが、片麻痺は強度が低下するため軽度ではないと考えられるが、固定されていない。 片麻痺は珍しいことではない。 高齢者では、片麻痺の最も一般的な原因は脳卒中である。 小児では、ほとんどの症例は識別可能な原因がなく、1000人の出生毎に1の頻度で発生する。 専門家によれば、2年までの片麻痺のほとんどの症例は、別のことが証明されるまで、脳性麻痺とみなすべきである。 La hemiplejia es un trastorno del cuerpo del paciente en el que la mitad contra lateral de su cuerpo está paralizada. Es normalmente el resultado de un accidente cerebrovascular, aunque también pueden provocarla enfermedades que afecten la espina dorsal o los hemisferios cerebrales. La parálisis cerebral también puede afectar un solo hemisferio, resultando en una limitación de funciones. Esto no causa parálisis necesariamente pero sí espasmos. La parálisis cerebral en la que éste sea el único síntoma también puede denominarse hemiplejia. La hemiplejia es similar a la hemiparesia, pero ésta última es considerada menos grave, ya que se reduce su fortaleza, pero no se inmoviliza. La hemiplejia no es infrecuente. En individuos ancianos, la causa más común de la hemiplejia son los accidentes cerebrovasculares. En los niños, la mayor parte de los casos no tienen una causa identificable y ocurren con una frecuencia de 1 entre cada 1000 nacimientos. Los expertos indican que la mayoría de los casos de hemiplejía que ocurren hasta los dos años deben considerarse una parálisis cerebral hasta que se demuestre lo contrario.

スペイン語辞典でのhemiplejíaの定義

片麻痺の定義は、体全体の麻痺を意味する。 En el diccionario castellano hemiplejía significa parálisis de todo un lado del cuerpo.
スペイン語辞典で«hemiplejía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMIPLEJÍAと韻を踏むスペイン語の単語


almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
bermejía
ber·me··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

HEMIPLEJÍAのように始まるスペイン語の単語

hemeroteca
hemianopsia
hemiatrofia
hemiciclo
hemicordado
hemicránea
hemina
hemión
hemíono
hemiparásito
hemiplejia
hemipléjica
hemipléjico
hemíptero
hemisférica
hemisférico
hemisferio
hemisfero
hemistiquio
hemoaglutinación

HEMIPLEJÍAのように終わるスペイン語の単語

alfajía
alfarjía
asesoría
atajía
ataujía
bajía
bujía
canonjía
categoría
compañía
consultoría
crujía
día
economía
energía
extranjía
guía
monjía
sajía
taujía

スペイン語の同義語辞典にあるhemiplejíaの類義語と反意語

同義語

«hemiplejía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMIPLEJÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemiplejíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhemiplejíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hemiplejía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

偏瘫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hemiplejía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hemiplegia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अर्धांगघात
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شلل نصفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гемиплегия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hemiplegia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hemiplegia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hémiplégie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hemiplegia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

halbseitige Lähmung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

片麻痺
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

편마비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hemiplegia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liệt nửa người
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒரு பக்கம் செயலற்றுப் போக வைக்கும் வாத நோய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शरीराच्या एका बाजूला आलेली विकलता पक्षाघात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kısmi felç
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

emiplegia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hemiplegia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гемиплегия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hemiplegie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ημιπληγία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hemiplegie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hemiplegi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hemiplegi
5百万人のスピーカー

hemiplejíaの使用傾向

傾向

用語«HEMIPLEJÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«hemiplejía»の使用頻度を示しています。
hemiplejíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemiplejía»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEMIPLEJÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hemiplejía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hemiplejía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hemiplejíaに関するニュースでの使用例

例え

«HEMIPLEJÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhemiplejíaの使いかたを見つけましょう。hemiplejíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Guía actualizada de tratamiento para pacientes con afecciones neurológicas.
P. M. Davies, 2003
2
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
Escrita por la doctora Berta Bobath, de reconocida y dilatada trayectoria en el tratamiento de enfermos neurológicos, esta tercera edición refleja la continuación y los nuevos desarrollos en el manejo del paciente hemipléjico.
Berta Bobath, 1993
3
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
fisiopatología, semiotecnia y propedeútica. Enseñanza basada en el paciente Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez. * Distinguir del falso o seudo-Weber: Hemiplejía directa con lesión del III par luego de su salida (p. ej., meningitis).
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Hemiplejía que afecta a parte de un lado del cuerpo y a otra parte en el lado contrario. alternante hipoglósica (h. altemans hypoglossica) Hemiplejía por una lesión del nervio hipogloso en el lado contrario al paralizado. ascendente ...
Dorland, 2005
5
Cuidados intensivos pediátricos
Existe una variedad de migraña hemipléjica familiar de carácter autosómico dominante, recidivante y de mayor intensidad y duración. La hemiplejía alternante de la infancia es un proceso de inicio en el primer año de vida. La hemiplejía es ...
Francisco Ruza, 2003
6
Curso completo de patologia interna
Puede durar asi hasla la muerle y transformarse en simple hemiplejía, loque se encuentra principalmente en el lercer caso de hemorrajia que hemos admitido. No olvidemos ademas que la parálisis jeneral es el síntoma mucho mas frecuente ...
Gabriel Andral, 1843
7
Neurología pediátrica clínica: -
Nueva edición de la obra de referencia en la especialidad que, una vez más, se presenta como una excelente fuente práctica de información sobre el diagnóstico y tratamiento de los trastornos neurológicos primarios en la infancia.
Gerald Fenichel, 2010
8
Revista médico-quirúrgica
Los antiguos daban muchos sentidos á la palabra apoplético ; Murgraavc y Sauvages, dicen, que la caracterízala hemiplejía, lo que equivale á decir que, si en un reumático ó gotoso sobreviene hemiplejía, hay reumatismo apoplético. Esto es ...
9
Novísimo manual del diagnóstico médico o guía clínica para ...
Cefalalgia, somnolencia, gritos hiJrenccfálicos, dilatación de las pupilas , debilitación de la vista, algunas veces vómitos, después coma, resolución de los miembros, parálisis parciales , pero no hemiplejía. Larga duración de los accidentes.
V.-A. Racle, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La persona atacada de hemiplejía. Hemiplégich. || Concerniente ó relativo á la hemiplejía. HEMIPLEXO, A. S. HEMIPLÉJICO. HEMIPRI8MÁTICO, A. adj. min. Calificación de los cristales prismáticos que sólo descubren la mitad de sus caras, ...
Pedro LABERNIA, 1867

用語«HEMIPLEJÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemiplejíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Izquierdas y derechas
... es, como ser de la derecha, una de las infinitas maneras que el hombre puede elegir para ser un imbécil: ambas, en efecto, son formas de hemiplejía moral. «El Progreso, 8月 16»
2
Alertan de los riesgos graves que se corren al saltar en ríos y piscinas
... señala Raquel Pajares, mientras llama explica que el impacto suele producir una grave lesión medular, como una tetraplejía, hemiplejía o daño cerebral, ... «La Razón, 6月 16»
3
Realidad virtual para la rehabilitación
... como secuelas de hemiplejía y ACV. Así, un videojuego de realidad virtual que recrea un partido de tenis o fútbol puede ser utilizado para que una persona ... «Agencia TSS, 3月 16»
4
Fotógrafo, acusado de violación
Un reconocido fotógrafo de la provincia de Neuquén que tiene hemiplejía, fue acusado por abuso gravemente ultrajante contra su sobrina, ocurrido cuando le ... «El Tribuno.com.ar, 2月 16»
5
Rogelio Guerra no tiene daños neurológicos: esposa. Con Maxine ...
... un estudio como recámara para que Rogelio Guerra se reestablezca, tras haber sufrido una trombo que le inflamó el cerebro y le provocó una hemiplejía. «RadioFórmula, 1月 16»
6
¿Por qué los pueblos se rebelan?
... ser un imbécil: ambas, en efecto, son formas de la hemiplejía moral”. Y agrega: “Hoy las derechas prometen revoluciones y las izquierdas proponen tiranías”. «La Prensa Gráfica, 1月 16»
7
La hemiplejía de la prensa oficial
Dos personas viendo la televisión. La televisión se mantiene bajo un estricto monopolio del Partido Comunista para sostener una línea editorial sesgada que ... «14ymedio.com, 1月 16»
8
Afasia: contener con un enfoque integral
Además de una hemiplejía, aquella es una de las secuelas que le dejó el accidente cerebrovascular (ACV) que sufrió una tarde en su casa. Tras pasar por ... «LA NACION, 10月 15»
9
La explicación clínica del milagro
... en el hemisferio cerebral derecho que le provocó una hemiplejía. Médicamente, luego de este pronóstico es imposible recuperar la movilidad del cuerpo. «Diario de Cuyo, 9月 15»
10
Crean un dispositivo para prevenir el ACV en personas que tienen ...
... invalidante que existe ya que su principal complicación, si no se realiza un adecuado tratamiento, es la embolia cerebral y su consecuencia, la hemiplejía. «Terra Argentina, 8月 15»

HEMIPLEJÍAの画像

hemiplejía

参照
« EDUCALINGO. Hemiplejía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hemiplejia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z