アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extranjía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEXTRANJÍAの発音

ex · tran ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRANJÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEXTRANJÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«extranjía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのextranjíaの定義

辞書のextranjíaの定義は移民です。 En el diccionario castellano extranjía significa extranjería.

スペイン語辞典で«extranjía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTRANJÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alfajía
al·fa··a
alfarjía
al·far··a
almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
atajía
a·ta··a
ataujía
a·tau··a
bajía
ba··a
bermejía
ber·me··a
bujía
bu··a
canonjía
ca·non··a
crujía
cru··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monjía
mon··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
sajía
sa··a
taujía
tau··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

EXTRANJÍAのように始まるスペイン語の単語

extramarital
extramatrimonial
extramuros
extranatural
extranjera
extranjería
extranjerismo
extranjerizante
extranjerizar
extranjero
extranjis
extraña
extrañación
extrañamente
extrañamiento
extrañar
extrañez
extrañeza
extraño
extraoficial

EXTRANJÍAのように終わるスペイン語の単語

alegría
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología
todavía
vía

スペイン語の同義語辞典にあるextranjíaの類義語と反意語

同義語

«extranjía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRANJÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extranjíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのextranjíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«extranjía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

extranjía
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

extranjía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Foreign
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

extranjía
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

extranjía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

extranjía
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

extranjía
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

extranjía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

extranjía
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

extranjía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

extranjía
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

extranjía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

extranjía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

extranjía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

extranjía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

extranjía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

extranjía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

extranjía
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

extranjía
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

extranjía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

extranjía
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

extranjía
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

extranjía
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

extranjía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

extranjía
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

extranjía
5百万人のスピーカー

extranjíaの使用傾向

傾向

用語«EXTRANJÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«extranjía»の使用頻度を示しています。
extranjíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extranjía»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTRANJÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«extranjía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«extranjía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、extranjíaに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRANJÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からextranjíaの使いかたを見つけましょう。extranjíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comedia lacrimosa española
Hombre hubo que sobre una ley de dos renglones escribió un tomo en folio. Pero hoy se piensa de otro modo. Todo se reduce a libritos en octavo y, no contentos con hacernos comer y vestir como la gente de extranjía,10 quieren también ...
Fernando Doménech, 2006
2
Reverso de la palabra
Para referirme a mí, prefiero usar la palabra extranjía. Extranjería no me va para hablar de la sensación que me produce ser un hijo de españoles refugiados. Me considero un escritor mexicano y así he sido aceptado con todo y mis pleitos ...
Miguel Angel Quemaín, 1996
3
Generación
de. extranjía. Esteban. Eroski. ¿El rastío?, si, no crean que es donde matan a las vacas y a los cerdos, además de los pollos y los guajolotes, aquí el rastro es un barrio, que está en el centro de Madrid. Este es un lugar en el que antes vivían ...
4
José Trigo
... en una nevisca de naranjas tangerinas y manzanas asperiegas, melocotones y acídulos tamarindos, y de todas las frutas de extranjía que en sus fauces trajeron los armiños de Armenia y en sus picos los faisanes del Phasis, así como de ...
Fernando del Paso, 1982
5
Textos para la historia de la literatura chihuahuense
Ausencias, vicios clandestinos e historias de la noche y de la madrugada. Extranjeros que llegan de Extranjía. Novela para iniciados. Inteligencia narrativa. Oficio que se ejerce con mano diestra. La verdad es que no conozco a Chacón.
Ysla Campbell, María Rivera, 2002
6
Narromaniando con Mirta, o, No me platiques más
Hela allí, atiborrándose de peregrinas técnicas amatorias con la esperanza de encender una pasión, aún cuando ésta tuviera que alimentarse con los efectos especiales de un manual de extranjía; bien valía la pena aromatizar el fuego del  ...
Carmen Lugo Filippi, 1999
7
El latín en los Episodios Nacionales
[26, I; T. II, 874 b]: María Tirgo, tía de Demetria y Gracia de Castro Amézoga; mujer de escasa cultura. El DRAE la califica de "locución familiar" y da de ella dos acepciones: 18. "de extranjía, es decir, extranjero"; 28 "de tapadillo, ocultamente".
Santiago Mollfulleda, 1996
8
Panel A-L. Reflexiones sobre literatura y discursos de ...
Para que los mexicanos compren de buena gana, es preciso primeramente que la mercancía venga de extranjía»7 (231). La barbarie y lo civilizado, lo pasado y lo actual, se muestran a través de estas crónicas en su sentido más ambiguo, ...
Laura Liendo, Américo Mendoza-Mori, 2010
9
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 1: geografia moderna
En .el año de°i7 7j fue libertada del derecho de sucesión extranjía en Francia. Long. 17.° 16.' ítí., 47.° 4*-' BUCHOREST, véase eucherbst. BUCttOW , Villa grande en la Marca mediana Je Brandemburgo. R. BÜCHSGAw , País en la Suiza, ...
10
El gran libro de América judía
... de Extranjía. Somos minoría, somos una rara avis. Pertenecemos a ninguna parte y a todas, y no sabemos quiénes somos. — Trotski era judío -dijo, y habló de su empresa redentora. Estabas sosegada, la paciencia te había retornado.
Isaac Goldemberg, 1998

EXTRANJÍAの画像

extranjía

参照
« EDUCALINGO. Extranjía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/extranjia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z