アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"henequenera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHENEQUENERAの発音

he · ne · que · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HENEQUENERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHENEQUENERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«henequenera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhenequeneraの定義

スペイン語辞書のヘネケンの定義は、ヘネケンに属するか、ヘネケンに関連しています。 辞書にあるヘネケンのもう一つの意味は、ヘネケンを収穫した人、またはその人と取引している人でもあります。 La definición de henequenera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al henequén. Otro significado de henequenera en el diccionario es también persona que cosecha el henequén, o que comercia con él.

スペイン語辞典で«henequenera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HENEQUENERAと韻を踏むスペイン語の単語


almacenera
al·ma·ce·ne·ra
arenera
a·re·ne·ra
baenera
ba·e·ne·ra
ballenera
ba·lle·ne·ra
barrenera
ba·rre·ne·ra
cadenera
ca·de·ne·ra
cartagenera
car·ta·ge·ne·ra
centenera
cen·te·ne·ra
colmenera
col·me·ne·ra
comejenera
co·me·je·ne·ra
faenera
fa·e·ne·ra
jaenera
ja·e·ne·ra
llenera
lle·ne·ra
manera
ma·ne·ra
melenera
me·le·ne·ra
penera
pe·ne·ra
petenera
pe·te·ne·ra
venera
ve·ne·ra
verbenera
ver·be·ne·ra
vintenera
vin·te·ne·ra

HENEQUENERAのように始まるスペイン語の単語

hendíadis
hendible
hendido
hendidura
hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenero
henequera
henequero
hénide
henificar
henil
heno
henojil
henoteísmo
henrio

HENEQUENERAのように終わるスペイン語の単語

aduanera
bananera
bombonera
botonera
cajonera
cocinera
costanera
esquinera
gasolinera
habanera
hormigonera
jardinera
llanera
marinera
minera
misionera
pionera
sobremanera
ternera
traicionera

スペイン語の同義語辞典にあるhenequeneraの類義語と反意語

同義語

«henequenera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HENEQUENERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語henequeneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhenequeneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«henequenera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

henequenera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

henequenera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Henequen
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

henequenera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

henequenera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

henequenera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

henequenera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

henequenera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

henequenera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

henequenera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

henequenera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

henequenera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

henequenera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

henequenera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

henequenera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

henequenera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

henequenera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

henequenera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

henequenera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

henequenera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

henequenera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

henequenera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

henequenera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

henequenera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

henequenera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

henequenera
5百万人のスピーカー

henequeneraの使用傾向

傾向

用語«HENEQUENERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«henequenera»の使用頻度を示しています。
henequeneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«henequenera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HENEQUENERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«henequenera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«henequenera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、henequeneraに関するニュースでの使用例

例え

«HENEQUENERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhenequeneraの使いかたを見つけましょう。henequeneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
La producción henequenera quedó ligada a las necesidades del mercado estadounidenses y, más específicamente, al oligopolio construido por la Harvester Company. El cultivo del henequén era de los más aptos para los pobres suelos ...
Enrique Canudas, 2005
2
Yucatán: sociedad, economía, política y cultura
Un programa de desarrollo rural en la zona henequenera de Yucatán. Mérida, Yucatán, [s. e.], 1974. 12 pp. Mesa A., Manuel. La situación henequenera de Yucatán. México, Círculo de Estudios Mexicano, 1955. 52 pp. (Cuadernos del Círculo ...
Enrique Montalvo Ortega, Iván Vallado Fajardo, 1997
3
Mujer maya y desarrollo rural en Yucatán
Con esto, la federación asumió el papel de rector de la actividad henequenera. La permanente crisis de la actividad henequenera ocasionó que las pérdidas de Cordemex y Banrural llegaran a límites insostenibles sin tener la perspectiva de  ...
Wilbert Pinto, 1997
4
Rehaciendo las diferencias: identidades de género en ...
Localizado en la parte noroccidental del estado de Yucatán, este corredor forma parte de la llamada zona henequenera. Las comisarías aledañas quedan inscritas dentro de la jurisdicción del Municipio de Mérida en el Estado de Yucatán; ...
Gail Mummert, Luis A. Ramírez Carrillo, 1998
5
Arquitectura y urbanismo virreinal
El auge de la actividad henequenera, el desarrollo de tecnología propia, la agilización de su producción y como consecuencia la exportación del agave, así como la participación de capitales locales para la realización de una inmejorable  ...
Marco Tulio Peraza Guzmán, 2000
6
Zona Henequenera de Yucatán: Cordemex, Mérida, Telchac ...
He aqu la historia de la agroindustria henequenera yucateca, del proceso que llev a la creaci n de Cordemex y de la culminaci n de tal proceso. Henequ n. Planta llamada Ki en lengua maya.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
La modernidad rural mexicana a fines de milenio: el caso del ...
DlSTRlBUClÓN DE MlGRANTES POR REGlÓN EN EL ESTADO DE YUCATÁN ( %) Gráfico 1 B Henequenera D Citrícola H3 Maicera £3 Costera Fuente : lnvestigación de campo 1996-1997. La región que registra la más alta relación ...
Othón Baños Ramírez, 2001
8
Estudios territoriales de la OCDE: Yucatán, México 2007
recuadro 2.4 Oro Verde: la economía henequenera de Yucatán (cont.) aunque el fracaso de la industria henequenera de Yucatán suele atribuirse a la revolución mexicana y a la división de las grandes propiedades, la explicación definitiva ...
OECD, 2008
9
Poder, estratificación y salud: análisis de las condiciones ...
El control directo o indirecto de la producción henequenera por parte del capital norteamericano se verificaría en esta situación, aún después de que el control de la comercialización pasase a manos del estado. Así Yucatán no sólo producía  ...
Eduardo L. Menéndez, 1981
10
Estudios etnológicos: los mayas
Yucatán: sobrepoblación de la zona henequenera: Este es uno de los problemas que más preocupan, tanto a los funcionarios del gobierno como a todas las personas conectadas en alguna forma con la industria henequenera del Estado.
‎1985

用語«HENEQUENERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhenequeneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA RUDA JORNADA DE LA JARCIA
En 1946 se exportaron 81.000 Kgs. de fibra henequenera con un valor de $11,1500, y al año siguiente se exportaron 4.283,309 Kgs. (¡4 millones de Kgs de ... «Revista Bohemia, 7月 16»
2
Fuerte impulso a la producción henequenera en Yucatán
En los últimos tres años, el gobierno de Yucatán ha incentivado la obtención de 19 mil 556 toneladas de fibra de henequén, con un valor estimado en la ... «Unión Yucatan, 6月 16»
3
Jóvenes interesados en el cuidado de la biodiversidad
Estudiantes de los niveles medio superior y superior de la zona henequenera participaron ayer en la consulta regional que realiza en Yucatán la Secretaría de ... «Sipse.com, 5月 16»
4
Proyecta Museo de la Ciudad evolución de la antigua T´hó
A través de numerosas piezas prehispánicas, coloniales, de la época independentista, revolucionaria, henequenera y contemporánea, se exhibe en forma ... «Unión Yucatan, 5月 16»
5
Cuando el arte y la tecnología se unen
Son artistas emergentes que se ocupan de revitalizar los espacios recuperados de la que fue una hacienda henequenera en Yucatán, en donde se desarrolla ... «El Financiero, 5月 16»
6
Producción de henequén enfrenta relevo generacional
La zona henequenera, explicó, estaba representada por 60 municipios que se ubican alrededor de la capital del estado -unos 70 a 80 kilómetros a la redonda- ... «Unión Yucatan, 3月 16»
7
Inventiva yucateca
Nacido en Mérida, en la década de los 50, Luis E. Zapata Casares pasó sus primeros años en un ambiente industrial y técnico en la hacienda henequenera de ... «El Diario de Yucatán, 3月 16»
8
Podría revivir la 'gloria henequenera' de Yucatán
En Yucatán es común encontrar artesías hechas a base de fibra de henequén. Este material causa interés de varios sectores, debido a su utilidad en diversas ... «Sipse.com, 3月 16»
9
Cae de perlas” el pago de estímulo a henequeneros
María Secundina Barea Estrella, de Baca, señaló que sabe la importancia económica de la actividad henequenera para su familia y para la comunidad, ante ... «El Diario de Yucatán, 2月 16»
10
Firme apoyo a la industria
Guajardo Villarreal recordó que Yucatán tuvo una cadena de valor que permitió el desarrollo de la metalmecánica asociada con la industria henequenera, con ... «El Diario de Yucatán, 1月 16»

HENEQUENERAの画像

henequenera

参照
« EDUCALINGO. Henequenera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/henequenera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z