アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hénide"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HÉNIDEの語源

La palabra hénide procede de heno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHÉNIDEの発音

 · ni · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉNIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHÉNIDEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hénide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhénideの定義

辞書のニンフの定義は辞書からのものです。 En el diccionario castellano hénide significa ninfa de los prados.

スペイン語辞典で«hénide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉNIDEと韻を踏むスペイン語の単語


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
aqueménide
a·que··ni·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
corónide
co··ni·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

HÉNIDEのように始まるスペイン語の単語

hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
henequero
henificar
henil
heno
henojil
henoteísmo
henrio
heñir
heparina
heparinización
heparinizar

HÉNIDEのように終わるスペイン語の単語

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

スペイン語の同義語辞典にあるhénideの類義語と反意語

同義語

«hénide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉNIDEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hénideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhénideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hénide»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hénide
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hénide
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Henide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hénide
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hénide
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hénide
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hénide
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hénide
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hénide
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hénide
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hénide
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hénide
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hénide
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hénide
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hénide
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hénide
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hénide
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hénide
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hénide
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hénide
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hénide
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hénide
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hénide
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hénide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hénide
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hénide
5百万人のスピーカー

hénideの使用傾向

傾向

用語«HÉNIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«hénide»の使用頻度を示しています。
hénideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hénide»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉNIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hénide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hénide»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hénideに関するニュースでの使用例

例え

«HÉNIDE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhénideの使いかたを見つけましょう。hénideに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultura contra civilización: en torno a Wittgenstein
2. La conciencia genial se caracteriza por mayor claridad y transparencia que la del hombre vulgar. Dicho de otro modo, la conciencia del genio se halla en las antípodas del estado de hénide. La palabra hénide Weininger la toma del griego  ...
Nicolás Sánchez Durá, Jacobo Muñoz, 2008
2
Las formas de la inteligencia amorosa: D.H. Lawrence y James ...
Jvory, ivorie, avrio, ebur. Uno de los primeros ejemplos que había aprendido en latín había sido: India mit- tit ebur. El proceso de clarificación desde el estado de hénide, aquí se ve descrito por Joyce, es decir, lo hace evidente al lector.
Eloy Urroz Kanan, 2001
3
La poesía afrocubana de Nicolás Guillén
A este estado nebuloso de la germinación del pensamiento, Otto Weininger le llamaba "hénide", y la definición correcta que le dio es: "propongo la palabra hénide —escribe en "Sexo y Carácter"— (de EV, porque todavía no se puede ...
Ezequiel Martínez Estrada, 1966
4
Para una revisión de las letras argentinas: prolegómenos
Después de Andrade ya es posible hacer de la Patria una hénide, un sentimiento pasional difuso; ser un patriota cabal sin ningún compromiso con el pasado, con el presente ni con el futuro. El formidable instrumento de proselitismo que ...
Ezequiel Martínez Estrada, Enrique Espinoza, 1967
5
Sobras completas
Y que Sn}>lie0 a Vaestra Alteza aae se Siït'd deelarar a iniparteper anint0 nieta de el expresado Den Pedr0 Saenz I n”ignez Estornudos dignos de la ninfa Hénide interrumpieron el alegato. Yen eenseeaeneia, demandó luego con el ...
Antonio Ruiz Salvador, 2011
6
DECLARACIÓN DE POESÍA
Tallé en amplios círculos la hénide en su ascensión que caractericé desde casi el comienzo hasta ayer y hoy respira dichosa cabalmente iniciada a querer. Las horas no se clavarán más por deslucida emoción ni será tronchada la terrosa ...
Daniel Marugán, 2008
7
Distinto y junto 8
Qué confuso qué fúnebre más qué desencajado ese llanto es de un niño tan igual a ese nido de orugas los arácnidos dicen Hemos cogido el mar es un insecto Sus patas multiplica por una hénide un cirro así ve la soberbia que no encuentra ...
Francisco Pino
8
Discursos, realidades, utopías: la construcción del sujeto ...
... fortaleza y actividad masculinas al genio, esta debilidad y pasividad femeninas a su concepto de hénide, y tratar de establecer cuantitativamente cuánto podía haber de mujer en un hombre, y viceversa. Todo salpimentado, para mayor inri, ...
María Dolores Ramos, 2002
9
La lucha con el ángel: siete libros de Juan José Arreola
El concepto hénide es un límite entre sensación y sentimiento sobre todo en la primera infancia. La mujer piensa en hénide; el hombre piensa en representaciones claras y distintas que se ligan con sentimientos determinados. En la mujer ...
Jorge Arturo Ojeda, 1989
10
Antología de Juan Jośe Arreola
El concepto hénide es un límite entre sensación y sentimiento sobre todo en la primera infancia. La mujer piensa en hénide; el hombre piensa en representaciones claras y distintas que se ligan con sentimientos determinados. En la mujer ...
Juan José Arreola, Jorge Arturo Ojeda, 1969

用語«HÉNIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhénideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Israel, Jonás y la ballena
El filósofo Otto Weininger, hace más de cien años, propuso la palabra hénide para designar los datos psíquicos en el estado más primitivo de su iniciación. «Cuarto Poder, 3月 11»

HÉNIDEの画像

hénide

参照
« EDUCALINGO. Hénide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/henide>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z