アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"henequero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHENEQUEROの発音

he · ne · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HENEQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHENEQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«henequero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhenequeroの定義

スペイン語辞書のヘネキエロの定義は、ヘネケンに属するか、ヘネケンに関連しています。 辞書の中のヘネケエの別の意味は、ヘネケンの播種、収穫、取引、工業化に専念する人でもあります。 La definición de henequero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al henequén. Otro significado de henequero en el diccionario es también persona que se dedica a sembrar, cosechar, comerciar o industrializar el henequén.

スペイン語辞典で«henequero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HENEQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

HENEQUEROのように始まるスペイン語の単語

hendíadis
hendible
hendido
hendidura
hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
hénide
henificar
henil
heno
henojil
henoteísmo
henrio

HENEQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるhenequeroの類義語と反意語

同義語

«henequero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HENEQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語henequeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhenequeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«henequero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

henequero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

henequero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Henequero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

henequero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

henequero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

henequero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

henequero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

henequero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

henequero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

henequero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

henequero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

henequero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

henequero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

henequero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

henequero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

henequero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

henequero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

henequero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

henequero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

henequero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

henequero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

henequero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

henequero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

henequero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

henequero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

henequero
5百万人のスピーカー

henequeroの使用傾向

傾向

用語«HENEQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«henequero»の使用頻度を示しています。
henequeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«henequero»で最も広く使用されている表現です。

用語«HENEQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«henequero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«henequero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、henequeroに関するニュースでの使用例

例え

«HENEQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhenequeroの使いかたを見つけましょう。henequeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redentores
Con menos fortuna, pero con nobleza y entusiasmo, la buscó en la vida: trabajó como maestro rural en el erial henequero de Yucatán, escribió para diarios revolucionarios mexicanos, se incorporó a la Guerra Civil española porque veía en ...
Enrique Krauze, 2011
2
La península fracturada: conformación marítima, social y ...
De todas maneras, debido a que no todo el ciclo henequero se caracterizó por el alza del producto en el mercado mundial, la diversificación en los itinerarios permitió que el comercio entre puertos estadounidenses del golfo y sus similares  ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2002
3
Yucatán: sociedad, economía, política y cultura
El ejido henequero de Yucatán : su historia desde el 1 de febrero de 1938 hasta el 30 de noviembre de 1940, México, DF, Cultura, 1941,583 pp. Enríquez y Rosado, Jorge Eduardo. Ensayo sobre la Reforma Agraria en la zona henequenera ...
Enrique Montalvo Ortega, Iván Vallado Fajardo, 1997
4
Estudios Americanos
T>espués de estas declaraciones, se inició en todo el país una tremenda campaña de prensa para acabar con el funesto monopolio henequero, la que ha traído consigo el que el 15 de febrero del año actual se aprobara por el Congreso del ...
5
Desarrollo agropecuario en Yucatán de 1958 a 1982: siendo ...
En coordinación con el Fideicomiso Henequero se calendarizó el programa para la prevención y combate de incendios forestales en la zona henequenera, con positivos resultados, puesto que en el período de los siniestros se redujeron a ...
Yucatán (Mexico : State). Governor, Agustín Franco Aguilar, Paulino Romero Conde, 1995
6
Historia de las ligas de comunidades agrarias y sindicatos ...
... sigue discutiendo por los fracasos sufridos y las distintas reestructuraciones que se han hecho: primero fue la administración del Banco Ejidal; le siguió la de Henequeros de Yucatán con el Gran Ejido Henequero; el Banco Ejidal de nuevo,  ...
Espinoza Marmolejo Espinoza M., 1988
7
Diario de los debates
... no fue causada por ella, es cierto, pero es un hecho innegable que dicho impuesto, aumentando considerablemente sus gastos, constituye para el productor henequero, una carga que le quita su li» bertad de acción, lo sujeta á consagrar ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1897
8
El periodista como orientador social
Así podemos explicarnos que el auge henequero de Yucatán de 1898 en adelante obedeció a la independencia de Filipinas, en cuya lucha se trastornaron sus cosechas y los medios de transporte; que la aparición de Argentina y Paraguay ...
Consuelo Medal, 1965
9
Liberalismo, actores y política en Yucatán
... fuentes archivísticas sobre esta percepción de la diferencia cultural puede encontrarse en Joseph y Wells, "III monocultivo henequero y sus contradicciones ," pp. 224-233; Wells, Yucatán's Gilded Age: Haciendas, Henequén, and ...
Othón Baños Ramírez, 1995
10
Lexis: revista de lingüística y literatura
Otras entradas de este origen son las correspondientes a sus derivados, cigarrera, cigarrería, cigarrero, cigarrillo y henequero. También tienen esta ascendencia, aunque en el Diccionario no se señale, el propio nombre maya y otros ...

用語«HENEQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhenequeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El oro verde
En los gruesos muros de piedra, coloridos azulejos y largos corredores de la Hacienda Yaxcopoil, aún puede escucharse el eco del pasado henequero, pasaje ... «El Norte.com, 8月 16»
2
El IV Simposio sobre Patrimonio Cultural, repaso al legado de Mérida
... con “El Ferrocarril en Mérida”, conferencia en la que hizo hincapié de la relación entre los trenes y el henequén, ya que en el auge henequero esa forma de ... «El Diario de Yucatán, 1月 16»
3
Pedro Infante: 10 datos sobre 'El Ídolo de Guamúchil'
... Mercedes Benz, que fue adquirido por un empresario henequero, señaló la representante de la "Comunidad de Pedro Infante" en Mérida, Bekina Fernández. «Vanguardia.com.mx, 4月 14»

HENEQUEROの画像

henequero

参照
« EDUCALINGO. Henequero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/henequero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z