アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heptasílaba"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HEPTASÍLABAの語源

La palabra heptasílaba procede de hepta- y el griego συλλαβή, sílaba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHEPTASÍLABAの発音

hep · ta ·  · la · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEPTASÍLABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEPTASÍLABAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«heptasílaba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのheptasílabaの定義

辞書中の七面体の定義は、7つの音節である。 Heptasílaboの詩。 En el diccionario castellano heptasílaba significa que consta de siete sílabas. Verso heptasílabo.

スペイン語辞典で«heptasílaba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEPTASÍLABAと韻を踏むスペイン語の単語


bisílaba
bi··la·ba
cuadrisílaba
cua·dri··la·ba
cuatrisílaba
cua·tri··la·ba
decasílaba
de·ca··la·ba
disílaba
di··la·ba
dodecasílaba
do·de·ca··la·ba
endecasílaba
en·de·ca··la·ba
eneasílaba
e·ne·a··la·ba
hexasílaba
he·xa··la·ba
imparisílaba
im·pa·ri··la·ba
monosílaba
mo·no··la·ba
octosílaba
oc·to··la·ba
parisílaba
pa·ri··la·ba
pentasílaba
pen·ta··la·ba
polisílaba
po·li··la·ba
septisílaba
sep·ti··la·ba
sílaba
·la·ba
térraba
·rra·ba
tetrasílaba
te·tra··la·ba
trisílaba
tri··la·ba

HEPTASÍLABAのように始まるスペイン語の単語

hepatocito
hepatograma
hepatóloga
hepatología
hepatológico
hepatólogo
hepatomegalia
hepatopáncreas
heptacordio
heptacordo
heptaedro
heptágona
heptagonal
heptágono
heptámetro
heptarquía
heptasilábica
heptasilábico
heptasílabo
heptatlón

HEPTASÍLABAのように終わるスペイン語の単語

aba
ababa
alcazaba
aldaba
algaba
almadraba
ampalaba
baba
calaba
chilaba
cuaba
faba
guayaba
haba
jaba
manaba
paraba
raba
taba
traba

スペイン語の同義語辞典にあるheptasílabaの類義語と反意語

同義語

«heptasílaba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEPTASÍLABAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heptasílabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのheptasílabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«heptasílaba»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

heptasílaba
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

heptasílaba
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Heptasylaba
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

heptasílaba
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

heptasílaba
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

heptasílaba
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

heptasílaba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

heptasílaba
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

heptasílaba
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

heptasílaba
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

heptasílaba
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

heptasílaba
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

heptasílaba
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

heptasílaba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

heptasílaba
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

heptasílaba
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

heptasílaba
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

heptasílaba
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

heptasílaba
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

heptasílaba
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

heptasílaba
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

heptasílaba
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

heptasílaba
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heptasílaba
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

heptasílaba
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

heptasílaba
5百万人のスピーカー

heptasílabaの使用傾向

傾向

用語«HEPTASÍLABA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«heptasílaba»の使用頻度を示しています。
heptasílabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heptasílaba»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEPTASÍLABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«heptasílaba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«heptasílaba»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、heptasílabaに関するニュースでの使用例

例え

«HEPTASÍLABA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からheptasílabaの使いかたを見つけましょう。heptasílabaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La torre: Revista general de la Universidad de Puerto Rico
120. Alejandrina y heptasílaba consonante: Helios, 724. 121. Alejandrina y heptasílaba asonante: A Roosevelt, 720. 122. Alejandrina, endacasílaba y heptasílaba consonante: El primer día, 332. 123. Alejandrina, heptasílaba y octodecasílaba ...
Jaime Benítez, 1967
2
La poesía de Diego Jesús Jiménez
Si Lorca lo canoniza con la sangría, Diego Jesús Jiménez se basta con su oído puro aplicado a la suspensión creada por los dos puntos en el atardecer: cuando deja y la conciencia de que el primer tramo es una frase musical heptasílaba...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
3
Homenaje a Rubén Darío
120. Alejandrina y heptasílaba consonante: Helios, 724. 121. Alejandrina y heptasílaba asonante: A Roosevelt, 720. 122. Alejandrina, endecasílaba y heptasílaba consonante: El primer día, 332. 123. Alejandrina, heptasílaba y octodecasflaba ...
Federico de Onis, 1967
4
Los poetas españoles en sus versos: desde Jorge Manrique a ...
Alejandrina y heptasílaba consonante: Helios, 724. Alejandrina y heptasílaba asonante: A Roosevelt, 720. Alejandrina, endecasílaba y heptasílaba consonante: El primer día, 332. Alejandrina, heptasílaba y octodecasilaba asonante: El poeta ...
Tomás Navarro Tomás, 1973
5
Opúsculos literarios y críticos: publicadas en diversos ...
... las canciones lugubres se daba el nombre de endechas: h) que indica que se miraba la estrofa heptasílaba como apropiada a lo triste i lamentable: la denominacion de la materia se trasladó a la forma. Pero no disputemos sobre nombres.
D. Andr Bello, 1830
6
hieronymus Complutensis El mundo de la Traduccion
La mayor movilidad del acento en la lengua náhuatl, que, por ejemplo, podía hacer recaer en la primera sílaba de una palabra heptasílaba, y la longitud anormal para los españoles de las palabras amerindias (hexasílabas y heptasíla - bas: ...
Universidad Complutense de Madrid. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
7
Concurso y consorcio: letras ilustradas, letras románticas
En una octavilla heptasílaba aguda del capítulo primero de dicha leyenda, el poeta sienta bases indispensables para la interpretación de la maravillosa resucitación de la hija del conde: La edad de los prodigios, la edad de las hazañas, sin ...
Russell P. Sebold, 2010
8
El bosque de amor: El labrador de la Mancha : autos ...
231: «Yo me arrojo en esta fuente» dice el manuscrito, pero no hay que suponer tan zafio al Fénix como para pensar que introduce un octosílabo en medio de sus liras; de ahí mi propuesta heptasílaba: «Yo me arrojo a esta fuente». 234- 239: ...
Lope de Vega, Agustín de la Granja, 2000
9
La cultura y la literatura iberoamericanas
... ser personal, descrito en los versos iniciales. Esa forma estrófica, de tan rigurosa arquitectura (a, a, a, b, c, c, c, b), se halla próxima a la octaba heptasílaba romántica; aunque va más allá, en cuanto a las dificultades — buscadas por el 100.
‎1957
10
Hay veneno y jazmín en tu tinta: aproximación a la poesía de ...
... que Goytisolo corta, ya que la letrilla de Quevedo (precisamente la 654 de la edición de Blecua)5 sigue con otro verso, «poco menos que desnudas», con el que se cierra la primera cuarteta heptasílaba. También las reediciones a partir de ...
Carme Riera, 1991

用語«HEPTASÍLABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheptasílabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Himno de la agricultura urbana busca música
Es una composición con el coro, dividido en tres partes de cinco estrofas cada una, heptasílabas, rima asonante xaxa, es decir, entre el verso segundo y el ... «Aporrea, 5月 16»
2
Palabras y versos
Otros como Esteban Manuel de Villegas, quien manejó la forma no estrófica como la cantinela heptasílaba de rimas libremente repetidas, modelo este que ... «El Universal - Colombia, 7月 15»
3
Allanando el Siglo de Oro
... los ronraleros han reescrito diálogos de la novela en octosílabos y en redondillas heptasílabas, y hasta se han permitido completar con una estrofa certera el ... «El País.com, 12月 13»

HEPTASÍLABAの画像

heptasílaba

参照
« EDUCALINGO. Heptasílaba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/heptasilaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z